ஐரோப்பிய சூரிய உற்பத்தித் துறைக்கு இன்னொரு எச்சரிக்கை அறிகுறி
ஜெர்மன் சூரிய மாட்யூல் தயாரிப்பாளர் சோலக்ஸ்டெக், பிட்பர்க் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் திவாலாக்கு நடவடிக்கைகளுக்காக விண்ணப்பித்துள்ளது. இதனால் ஏற்கனவே அழுத்தத்தில் இருக்கும் ஐரோப்பிய ஒளிமின்னழுத்த உற்பத்தியாளர்கள்மீது மேலும் பளு சேர்ந்துள்ளது. pv magazine தெரிவிப்பதன்படி, விலைவீழ்ச்சி கண்ட மாட்யூல் விலைகளும் சர்வதேச போட்டியும் துறையை தொடர்ந்து நெருக்கியதால், நிறுவனம் ஏப்ரல் 30 அன்று தற்காலிக திவால்நிலை நடவடிக்கைகளில் நுழைந்தது.
நிறுவனம் தனது செயல்பாடுகளை மறுசீரமைத்து, மாட்யூல் விநியோகங்களைத் தொடரவும், இயன்ற அளவில் வேலைகளை பாதுகாக்கவும், முதலீட்டாளர்களைத் தேடவும் திட்டமிட்டுள்ளதாக கூறியுள்ளது. இத்தகைய இலக்குகள் லட்சியமானவை; ஆனால் இந்த விண்ணப்பம் மட்டும் கூட, உலகளாவிய அதிக வழங்கல் உள்ள சந்தையில் போட்டியிட முயலும் உள்ளூர் உற்பத்தியாளர்களுக்கு இன்றைய சந்தை எவ்வளவு கடினமாகிவிட்டது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.
மறுசீரமைப்பின் நடுவிலும் நிறுவனம் நிலைநிறுத்த முயல்கிறது
ஆடிட் மற்றும் ஆலோசனை நிறுவனமான dhpg-இல் பணியாற்றும் வழக்கறிஞர் Jakob Joeres-ஐ நீதிமன்றம் தற்காலிக திவால்நிலை நிர்வாகியாக நியமித்துள்ளது. அறிக்கையின்படி, அவர் சாத்தியமான முதலீட்டாளர்களுடன் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கியவாறு, நிறுவனத்தின் நிதிநிலையை மேலாண்மையுடன் இணைந்து மதிப்பாய்வு செய்வார்.
இந்த அணுகுமுறை, நடவடிக்கைகள் வெறும் செயல்பாடுகளை முடிவுக்கு கொண்டு செல்ல அல்ல, மாறாக சாத்தியமான மீட்பு பாதைக்கான நேரமும் கட்டமைப்பும் உருவாக்கப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதைச் சுட்டுகிறது. கிடைக்கும் மூல உரையில், ஒரு வாங்குபவர் முன்வந்தாரா அல்லது மறுசீரமைப்பு நிபந்தனைகள் நெருங்கியுள்ளதா என்பது குறிப்பிடப்படவில்லை. எனினும், உடனடி திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக தொடர்ச்சியைப் பாதுகாப்பது இருப்பது தெளிவாகிறது.
வேலைகளும் உற்பத்தியும் ஆபத்தில் உள்ளன
இந்த திவால்நிலை சோலக்ஸ்டெக்கின் 70 பணியாளர்களை பாதிக்கிறது. கடந்த 15 ஆண்டுகளாக பிட்பர்க் மற்றும் ஃபியோரன் ஆகிய இடங்களில் உள்ள தனது வசதிகளில் சூரிய மாட்யூல்களை நிறுவனம் உற்பத்தி செய்து வந்துள்ளது. அறிக்கையின்படி, பணியாளர்களின் ஊதியங்கள் மூன்று மாதங்களுக்கு திவால்நிலை நலன்கள்மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன.
இந்த தற்காலிக பாதுகாப்பு தொழிலாளர்களுக்கு உடனடி அதிர்ச்சியை சில அளவு குறைக்கக்கூடும்; ஆனால் நீண்டகாலத் திணறலை நீக்காது. உற்பத்தித் துறையில், திவால்நிலை நடவடிக்கைகள் பெரும்பாலும் செயல்பாட்டு நிலைப்படுத்தலும் சந்தை யதார்த்தமும் இடையிலான ஓட்டமாக மாறுகின்றன. உற்பத்தியைத் தொடரும் போது, நிறுவனம் தனது வாடிக்கையாளர்கள், வழங்குநர்கள், நிதியாளர்கள் ஆகியோரிடமிருந்து போதுமான நம்பிக்கையைப் பெற வேண்டியுள்ளது; அதே நேரத்தில் அது மூலோபாய விருப்பங்களைத் தேடுகிறது.
உண்மையான கதை துறையின் பின்னணி
சோலக்ஸ்டெக்கின் விண்ணப்பு நிறுவனம் மட்டுமல்லாமல், ஐரோப்பாவின் ஆற்றல் மாற்றத்தில் உள்ள ஒரு முக்கியமான முரண்பாட்டையும் வெளிப்படுத்துகிறது. கொள்கை நிர்ணயர்கள் வலுவான உள்ளூர் சுத்த ஆற்றல் வழங்கல் சங்கிலிகளை விரும்புகிறார்கள்; ஆனால் உற்பத்தியாளர்கள் உலகளாவிய விலை இயக்கங்களுக்கு இன்னும் வெளிப்பட்டவர்களாகவே உள்ளனர், இது சிறிய அல்லது அதிக செலவுடைய உற்பத்தியாளர்களை மூழ்கடிக்கக்கூடும்.
சோலக்ஸ்டெக்கின் நெருக்கடிக்கு குறைந்து வரும் மாட்யூல் விலைகளும் சர்வதேச போட்டியும் காரணம் என மூல செய்தி கூறுகிறது; இவை சேர்ந்து மிகவும் கடுமையான இணைப்பாக மாறியுள்ளன. குறைந்த சந்தை விலைகள் சூரிய திட்டங்களை மலிவாக்குவதன் மூலம் மொத்த சூரிய நிறுவலை ஊக்குவிக்கலாம்; ஆனால் அதே நேரத்தில் அவை மாட்யூல் தயாரிப்பாளர்களின் லாபவிகிதத்தை சுருக்குகின்றன. அதிக செலவு கொண்ட சூழலில் செயல்படும் உற்பத்தியாளர்களுக்கு இந்த அழுத்தம் உயிர்ப்பொருளாக மாறலாம்.
மூலோபாயத் துறை, ஆனால் வணிக அழுத்தத்தின் கீழ்
சூரிய உற்பத்தி ஆற்றல் பாதுகாப்பு, தொழில்துறை கொள்கை, மற்றும் கார்பன் நீக்கம் ஆகியவற்றை இணைப்பதால், அது பெரும்பாலும் மூலோபாய ரீதியாக முக்கியமானதாகக் கருதப்படுகிறது. ஆனால் அந்த மூலோபாய வாதங்கள் ஒவ்வொரு நிறுவனத்திற்கும் தானாகவே நிதி வலுவை அளிப்பதில்லை. சோலக்ஸ்டெக்கின் வழக்கு, கொள்கை இலட்சியத்துக்கும் நடைமுறை வணிக நிலைமைகளுக்கும் இடையிலான இடைவெளியை காட்டுகிறது.
விலைச் சரிவு செலவு மாற்றத்தை விட வேகமாக நடந்தால், ஏற்கனவே நிலையான உற்பத்தி அடித்தளங்கள் கொண்ட நிறுவனங்கள்கூட மறுசீரமைப்புக்குள் தள்ளப்படலாம். மூல செய்தி சோலக்ஸ்டெக்கை தனித்த செயல்பாட்டு தோல்வியாகக் காட்டவில்லை. மாறாக, ஐரோப்பிய உற்பத்தியாளர்கள் மீதான பரந்த அழுத்தத்தின் சூழலில் இந்த விண்ணப்பத்தை வைக்கிறது.
கடனாளர்களைப் போலவே வாடிக்கையாளர்களுக்கும் தொடர்ச்சி முக்கியம்
இத்தகைய வழக்குகளில் ஒரு நடைமுறை கேள்வி, நடவடிக்கைகளின் போது வாடிக்கையாளர்கள் விநியோகங்களும் ஆதரவு உறுதிமொழிகளும் மீது தொடர்ந்து நம்பிக்கை வைப்பார்களா என்பதுதான். ஆகவே, மாட்யூல் விநியோகங்களைத் தொடர்வோம் என்ற சோலக்ஸ்டெக்கின் பொதுப் பிரகடனம் முக்கியமான சிக்னலாகும். எந்த மீட்பு முயற்சியும் நீதிமன்ற நிர்வாகம் மற்றும் முதலீட்டாளர் பேச்சுவார்த்தைகளில் மட்டும் சார்ந்திருக்காது; வணிக உறவுகள் சிதறிவிடாமல் பாதுகாப்பதிலும் அது சார்ந்திருக்கும் என்பதை இது காட்டுகிறது.
சூரியத் துறையில் இது மிகவும் முக்கியம்; காரணம் திட்ட உருவாக்குநர்களும் நிறுவுநர்களும் கணிக்கக்கூடிய விநியோகம், உத்தரவாதங்கள், காலக்கெடுகள் ஆகியவற்றை நம்ப வேண்டியிருக்கிறது. செயல்பாட்டு தொடர்ச்சி மறுசீரமைப்பு தந்திரத்தின் ஒரு பகுதியாகவே மாறக்கூடும்.
ஐரோப்பாவின் தொழில்துறை இலட்சியங்களுக்கு ஒரு சோதனை வழக்கு
இந்த விண்ணப்பு சோலக்ஸ்டெக் உயிர்வாழுமா என்பதைத் தீர்மானிக்கவில்லை. ஆனால் இது பிராந்தியத்துக்கான ஒரு பெரிய கேள்வியை கூர்மையாக்குகிறது: தீவிர சர்வதேச போட்டியும் நிலையான விலை அழுத்தமும் கொண்ட சந்தையில் ஐரோப்பா எப்படி உள்நாட்டு சூரிய உற்பத்தி அடித்தளத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளப் போகிறது?
தற்போது, சோலக்ஸ்டெக் தற்காலிக நடவடிக்கைகளில் உள்ளது; மேலாண்மையும் திவால்நிலை நிர்வாகியும் வணிகத்தை நிலைநிறுத்தவும் முதலீட்டாளர்களைக் கண்டுபிடிக்கவும் பணியாற்றுகின்றனர். அந்த முயற்சி சாத்தியமான மறுசீரமைப்புக்கு வழிவகுத்தாலும், குறுகிய முடிவுக்கு வழிவகுத்தாலும், செய்தி ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது. மிக முக்கியமான சுத்த-ஆற்றல் துறைகளில் ஒன்றில், தொழில்துறை இலட்சியம் மட்டும் உலக சந்தை சக்திகளிலிருந்து உற்பத்தியாளர்களை காக்க போதுமானதல்ல.
இந்த கட்டுரை PV Magazine-இன் செய்திப்பரப்புதலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூல கட்டுரையைப் படிக்கவும்.
Originally published on pv-magazine.com




