APS నాలుగు కార్నర్స్ బొగ్గు ప్లాంట్ను 2038 వరకు పొడిగించేందుకు కదులుతోంది, 2031 ప్రతిజ్ఞను తిప్పికొట్టింది

అరిజోనా పబ్లిక్ సర్వీస్ నాలుగు కార్నర్స్ను 2038 వరకు పొడిగించేందుకు కదులుతోంది

అరిజోనా పబ్లిక్ సర్వీస్ (APS) నవాజో ట్రాన్సిషనల్ ఎనర్జీ కో. (NTEC)తో బొగ్గు సరఫరా ఒప్పంద పొడిగింపుపై సంతకం చేసింది, ఇది యుటిలిటీ యొక్క బొగ్గు-ఆధారిత నాలుగు కార్నర్స్ పవర్ ప్లాంట్ యొక్క నిర్వహణను గతంలో ప్రకటించిన 2031 మూసివేత తేదీని దాటి 2038 వరకు పొడిగిస్తుంది, బుధవారం దాని రిసోర్స్ ప్లానింగ్ అడ్వైజరీ కమిటీ సమావేశంలో యుటిలిటీ పంచుకున్న సమాచారం ప్రకారం. ఈ చర్య APS ప్లాంట్ కోసం చేసిన రిటైర్మెంట్ నిబద్ధతను ప్రభావవంతంగా తిప్పికొట్టింది.

సియెర్రా క్లబ్ విశ్లేషణలో వివరించిన ఈ ప్రకటన, ఒకే పవర్ స్టేషన్ కంటే చాలా దూరం వరకు విస్తరించే ప్రభావాలను కలిగి ఉంది. నాలుగు కార్నర్స్ నైరుతి ప్రాంతంలోని అతిపెద్ద బొగ్గు ప్లాంట్లలో ఒకటి మరియు అరిజోనా యొక్క శక్తి మిశ్రమం, గిరిజన ఆర్థిక అభివృద్ధి, ప్రాంతీయ గాలి నాణ్యత మరియు నీటి వినియోగంపై చర్చలలో దీర్ఘకాలంగా ఒక కేంద్ర బిందువుగా ఉంది. కార్యకలాపాలను ముగించడం కాకుండా దాని బొగ్గు సరఫరా ఒప్పందాన్ని పొడిగించడం ద్వారా, చాలా మంది పరిశీలకులు ఈ దశాబ్దంలో మూసివేయబడుతుందని భావించిన ఒక సౌకర్యం 2030ల చివరి వరకు ప్రాంతం యొక్క ఉత్పత్తి సమూహంలో భాగంగా ఉంటుందని APS సూచిస్తోంది.

పొడిగింపు రేటు చెల్లింపుదారులకు ఏమి అర్థం

సియెర్రా క్లబ్ అంచనా ప్రకారం, నాలుగు కార్నర్స్ను మరో ఏడు సంవత్సరాలు నిర్వహించడం కొనసాగించడం అంటే అరిజోనియన్లు అధిక యుటిలిటీ బిల్లుల ద్వారా ధర చెల్లిస్తారు — యుటిలిటీ షెడ్యూల్ ప్రకారం ప్లాంట్ను రిటైర్ చేయడం ద్వారా దాని వినియోగదారులకు మిలియన్ల డాలర్లు ఆదా చేయగలిగినప్పటికీ. ఈ వాదన APS యొక్క వనరు ప్రణాళికలోని కేంద్ర ఉద్రిక్తతను సృష్టిస్తుంది: వృద్ధాప్య బొగ్గు ఆస్తి జీవితాన్ని పొడిగించడం విశ్వసనీయత మరియు సామర్థ్యాన్ని రక్షిస్తుందా, లేదా శుభ్రమైన ప్రత్యామ్నాయాలు నివారించే ఖర్చులలో వినియోగదారులను లాక్ చేస్తుందా.

APS యొక్క శిలాజ గ్యాస్పై నిరంతర ఆధారపడటాన్ని పరిశీలించే సియెర్రా క్లబ్ నివేదిక ప్రచురణ తర్వాత ఈ పొడిగింపు ప్రకటన వచ్చింది. ఆ విశ్లేషణ ప్రకారం, యుటిలిటీ యొక్క గ్యాస్-భారీ వ్యూహం అరిజోనియన్లను విషపూరితమైన మరియు అస్థిరమైన ఇంధన నిబద్ధతలకు కట్టివేస్తుంది, ఆ సమయంలో APS బదులుగా శుభ్రమైన, పునరుత్పాదక వనరులలో పెట్టుబడి పెట్టడం ద్వారా రేటు చెల్లింపుదారులకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వగలదు. సమూహం దృష్టిలో, బొగ్గు మరియు గ్యాస్ పొడిగింపులు ఒకే ప్రణాళిక నిర్ణయానికి రెండు వైపులా ఉన్నాయి.

గాలి, నీరు మరియు ఆరోగ్య ప్రభావాలు

పర్యావరణ మరియు ప్రజారోగ్య ప్రమాదాలు గణనీయమైనవి. విశ్లేషణలో ఉదహరించిన స్వతంత్ర అధ్యయనాలు శిలాజ ఇంధన కాలుష్యం ప్రపంచవ్యాప్తంగా సంవత్సరానికి సుమారు 8 మిలియన్ మరణాలకు సంబంధించినదని నిర్ధారించాయి. ప్లాంట్ సమీపంలో నివసించేవారికి — నాలుగు కార్నర్స్ ఉన్న న్యూ మెక్సికో ప్రాంతంలో మరియు నవాజో నేషన్ అంతటా, దీని గిరిజన సభ్యులు దశాబ్దాలుగా సౌకర్యం యొక్క హానికరమైన ప్రభావాలతో జీవిస్తున్నారు — పరిణామాలు గణాంకపరమైనవి కాకుండా స్థానిక మరియు సంచితమైనవి.

ప్లాంట్ను నిర్వహించడం కొనసాగించడం అంటే నీటి వినియోగం కూడా కొనసాగుతుంది. సరఫరాలు ఇప్పటికే ఒత్తిడిలో ఉన్న పొడి ప్రాంతంలో, బొగ్గు-ఆధారిత ఉత్పత్తి యొక్క ప్రతి అదనపు సంవత్సరం ఇతర ప్రయోజనాల కోసం అందుబాటులో లేని నీటిని సూచిస్తుంది. పొడిగింపు వాతావరణ ప్రభావాలను మరింత దిగజార్చుతుందని మరియు గాలి కాలుష్యాన్ని పెంచుతుందని, పరిసర కమ్యూనిటీలకు ఆరోగ్య హానులను మరింత పెంచుతుందని సియెర్రా క్లబ్ కూడా హెచ్చరిస్తోంది.

కమ్యూనిటీ వ్యతిరేకత: 'భ్రాంతికరం'

నవాజో న్యాయవాద సంస్థ టో నిజోని అని యొక్క డైరెక్టర్ నికోల్ హార్స్హెర్డర్, ఈ ప్రణాళికను స్పష్టమైన పదాలలో ఖండించారు, NTECకు మద్దతు ఇవ్వడానికి 60 సంవత్సరాల పాత బొగ్గు ప్లాంట్ను తెరిచి ఉంచే ప్రయత్నాన్ని 'భ్రాంతికరం' అని పిలిచారు. NTEC ఎగ్జిక్యూటివ్లు నవాజో నేషన్లోని ప్రజల కంటే చాలా దూరంగా ఉన్న వాస్తవికతలో జీవిస్తున్నారని, మరియు అందుబాటులో ఉన్న ఉత్తమ సాంకేతిక నైపుణ్యానికి ప్రాప్యత ఉన్నప్పటికీ, కంపెనీ వాతావరణ మార్పుకు నేరుగా దోహదపడే, గాలిని కలుషితం చేసే మరియు మానవ ఆరోగ్యానికి హాని కలిగించే పరిశ్రమను కొనసాగించడానికి ఎంచుకుంటోందని ఆమె వాదించారు.

హార్స్హెర్డర్ ప్రాంతం యొక్క ఇటీవలి వాతావరణ తీవ్రతలను కూడా ఎత్తి చూపారు — రికార్డు సంఖ్యలో వేడి తరంగాలను ఉత్పత్తి చేసిన వేసవి, తర్వాత అనేక ప్రాంతాలలో వరదలు — మరియు కంపెనీ నాయకత్వం ఆ సంఘటనలను బొగ్గుతో ఎందుకు అనుసంధానించలేకపోతోంది, లేదా అనుసంధానించడానికి ఇష్టపడటం లేదు అని ప్రశ్నించారు. ఆమె దృష్టిలో, ఎంపిక సమాచారం లేకపోవడం యొక్క విషయం కాదు, ప్రాధాన్యతల యొక్క విషయం.

APSకు F ఇచ్చే స్కోర్కార్డ్

APS సియెర్రా క్లబ్ యొక్క తాజా డర్టీ ట్రూత్ రిపోర్ట్లో F పొందిన సమయంలో ఈ పొడిగింపు వచ్చింది, ఇది యుటిలిటీలను అనేక రంగాలలో గ్రేడ్ చేస్తుంది:

• ఒక యుటిలిటీ తన ఉత్పత్తి సమూహంలో ఎంత బొగ్గును ఉపయోగించడం కొనసాగిస్తుంది;
• ఇది ఎంత కొత్త గ్యాస్ సామర్థ్యాన్ని నిర్మించాలని ప్రణాళిక చేస్తోంది; మరియు
• ఇది తన పోర్ట్ఫోలియోకు ఎంత పునరుత్పాదక శక్తిని జోడిస్తోంది.

ఆ ఫ్రేమ్వర్క్ ప్రకారం, యుటిలిటీలు శుభ్రమైన-శక్తి జోడింపులకు క్రెడిట్ పొందుతాయి మరియు బొగ్గు మరియు గ్యాస్ను పొడిగించడం ద్వారా నష్టపోతాయి. APS యొక్క గ్రేడ్, యుటిలిటీ తన శుభ్రమైన-శక్తి నిర్మాణ వేగానికి సంబంధించి శిలాజ ఇంధనాలపై చాలా ఎక్కువగా ఆధారపడుతోందని సమూహం యొక్క ముగింపును ప్రతిబింబిస్తుంది.

తర్వాత ఏమి జరుగుతుంది

అక్టోబర్ 14న, APS తన 2026 ఇంటిగ్రేటెడ్ రిసోర్స్ ప్లాన్పై పబ్లిక్ మీటింగ్ నిర్వహిస్తుంది, ఇది యుటిలిటీ రాబోయే 15 సంవత్సరాలలో శక్తి డిమాండ్ను ఎలా తీర్చాలని భావిస్తుందో అంచనా వేసే పత్రం. IRP అనేది నాలుగు కార్నర్స్ పొడిగింపు, గ్యాస్ ప్రణాళిక మరియు పునరుత్పాదక కొనుగోలు చివరికి కలిసి తూకం వేయబడే వేదిక, మరియు ఇది రేటు చెల్లింపుదారుల న్యాయవాదులు, గిరిజన కమ్యూనిటీలు మరియు పర్యావరణ సంస్థల నుండి గణనీయమైన ప్రజా ఆసక్తిని ఆకర్షిస్తుందని ఆశించబడుతుంది.

తీవ్రమైన వాతావరణ సంఘటనల మధ్య శక్తి డిమాండ్ను తీర్చగలదని నిర్ధారించుకోవాల్సిన అవసరం చుట్టూ APS తన వనరు నిర్ణయాలను రూపొందించింది — విమర్శకులు శుభ్రమైన ప్రత్యామ్నాయాల తగ్గుతున్న ఖర్చు మరియు నిరంతర బొగ్గు దహనంతో సంబంధం ఉన్న ఆరోగ్య భారం రెండింటినీ విస్మరిస్తుందని చెప్పే ఒక హేతువు. నియంత్రకులు మరియు ప్రజలు ఆ ఫ్రేమింగ్ను అంగీకరిస్తారా అనేది నాలుగు కార్నర్స్ యొక్క విధిని మాత్రమే కాకుండా ఒక తరం పాటు అరిజోనా యొక్క గ్రిడ్ యొక్క విస్తృత దిశను రూపొందించగలదు.

ఈ నిర్ణయం అరిజోనా వెలుపల ఎందుకు ముఖ్యం

నాలుగు కార్నర్స్ ఒక జాతీయ నమూనాలో ఒక కేస్ స్టడీ: నిర్దిష్ట తేదీ నాటికి బొగ్గు ప్లాంట్లను రిటైర్ చేస్తామని ప్రతిజ్ఞ చేసిన యుటిలిటీలు, గడువు సమీపించే కొద్దీ కార్యకలాపాలను పొడిగిస్తాయి. ప్రతి పొడిగింపు సంచితమయ్యే పరిణామాలను కలిగి ఉంటుంది — ఎక్కువ సంవత్సరాల ఉద్గారాలు, ఎక్కువ నీరు వినియోగించబడుతుంది, రేటు చెల్లింపుదారుల అంతటా వ్యాపించే ఎక్కువ ఖర్చులు, మరియు మూసివేత తేదీ చుట్టూ నిర్వహించిన కమ్యూనిటీలకు ఎక్కువ అనిశ్చితి. 2031 నుండి 2038కి మారడం కాగితంపై ఏడు సంవత్సరాల మార్పు, కానీ నాలుగు కార్నర్స్ ప్రాంత నివాసులకు ఇది మరో దశాబ్దం బహిర్గతం మరియు పదేపదే వాగ్దానం చేయబడిన పరివర్తన కోసం మరో దశాబ్దం వేచి ఉండటాన్ని సూచిస్తుంది.

APS వినియోగదారులకు, అక్టోబర్ 14 సమావేశం 2026 ఇంటిగ్రేటెడ్ రిసోర్స్ ప్లాన్ రూపుదిద్దుకునే ముందు అభిప్రాయం తెలిపే మొదటి నిర్మిత అవకాశం. అక్కడ ఏమి జరుగుతుందో అనేది యుటిలిటీ యొక్క రిటైర్మెంట్ నిబద్ధతలు నిలబడతాయా, లేదా అరిజోనియన్లకు ఆపుతామని చెప్పిన తేదీని బాగా దాటి నాలుగు కార్నర్స్ బొగ్గును కాల్చడం కొనసాగిస్తుందా అని నిర్ణయించడంలో సహాయపడుతుంది.

ఈ వ్యాసం క్లీన్టెక్నికా రిపోర్టింగ్ ఆధారంగా రూపొందించబడింది. అసలు వ్యాసాన్ని చదవండి.