Science Saru च्या ‘Ghost in the Shell’ मालिकेला ट्रेलर, जुलैची रिलीज विंडो

एक मोठे सायबरपंक IP वेगळ्या दृश्यधोरणासह परतत आहे

Science Saru च्या येऊ घातलेल्या The Ghost in the Shell मालिकेचा ताजा ट्रेलर कथानकाबद्दल फारसे काही उघड करत नाही, पण एक गोष्ट स्पष्ट करतो: हे रूपांतर वेगळे दिसू इच्छित आहे. दिलेल्या Engadget मजकुरानुसार, ट्रेलर मालिकेची आतापर्यंतची सर्वात स्पष्ट झलक देतो आणि Masamune Shirow च्या मूळ मंग्याशी अनेक मागील स्क्रीन आवृत्त्यांपेक्षा अधिक जवळ जाणाऱ्या जुन्या-धाटणीच्या कला शैलीकडे झुकतो.

हा एक महत्त्वाचा सर्जनशील निर्णय आहे. Ghost in the Shell ही अशी फ्रँचायझी आहे जिथे दृश्यभाषा आणि ओळख यांना वेगळे करता येत नाही. वेगवेगळ्या रूपांतरांनी तिच्या वारशातील वेगवेगळे पैलू अधोरेखित केले आहेत: तात्त्विक सायबरपंक, पोलिस प्रक्रियात्मक रचना, सुबक भविष्यवाद, किंवा प्रिमियम विज्ञानकथा सौंदर्य. Science Saru ची नवी मालिका आपले पहिले विधान शैलीतूनच करत असल्यासारखी दिसते.

वेळ आता ठोस आहे, जरी अचूक तारीख नाही

दिलेल्या स्त्रोतानुसार ही मालिका जुलैमध्ये Prime Video वर येणार आहे, जरी अद्याप अचूक रिलीज तारीख जाहीर झालेली नाही. प्रत्यक्षात याचा अर्थ असा की प्रकल्प दूरच्या कल्पनेतून जवळच्या काळातील प्लॅटफॉर्म रिलीजमध्ये बदलला आहे. एक महिन्याची विंडो मालिकेला उन्हाळी अॅनिमे आणि स्ट्रीमिंग कॅलेंडरमध्ये स्थान देण्यासाठी पुरेशी आहे, आणि ट्रेलरच्या कलात्मक दिशेबाबत प्रेक्षकांचा प्रतिसाद तपासण्यासाठीही पुरेशी आहे.

Prime Video साठी, हे अधिग्रहण स्ट्रीमिंगमधील व्यापक प्रवाहाशीही जुळते: ओळखीचा जागतिक IP अजूनही लक्ष वेधण्याच्या स्पर्धेत उतरायचा सर्वात सुरक्षित मार्ग आहे. Ghost in the Shell हे फक्त आणखी एक अॅनिमे शीर्षक नाही. ते सायबरपंक माध्यमातील पायाभूत नावांपैकी एक आहे, ज्याचा प्रभाव अॅनिमे फँडमच्या पलीकडेही पसरतो.

Science Saru अपेक्षा बदलते

स्टुडिओचे महत्त्व फ्रँचायझीएवढेच आहे. Science Saru ने गतिशील दृश्यप्रयोग आणि चकचकीत एकसारखेपणापासून दूर जाण्याची तयारी यासाठी प्रतिष्ठा मिळवली आहे. त्यामुळे Ghost in the Shell साठी तो एक उल्लेखनीय निवासस्थान ठरतो, विशेषतः कारण या संपत्तीने वर्षानुवर्षे अनेक पुनर्रचना पाहिल्या आहेत, आणि त्या सर्वांना समान स्वीकृती मिळाली नाही.

दिलेल्या स्त्रोतात फ्रँचायझीच्या काही संशयास्पद रूपांतरांचा स्पष्ट उल्लेख आहे. तीच निरीक्षण ट्रेलरच्या प्रतिसादासाठी केंद्रस्थानी आहे. चाहते फक्त हे विचारत नाहीत की नवी मालिका चांगली दिसेल का. ते हेही विचारत आहेत की काय जपले पाहिजे आणि काय नव्याने कल्पित केले पाहिजे, हे तिला समजते का.

मंगा जोडणी रणनीतिक काम करत आहे

लेखात म्हटले आहे की शो Masamune Shirow च्या मंग्यावर आधारित आहे, मात्र कथा मूळ स्रोताचे किती जवळून अनुसरण करेल हे अजून स्पष्ट नाही. ही अनिश्चितता अर्थ लावण्याची जागा ठेवते, पण सौंदर्यात्मक संदर्भ आधीच काही महत्त्वाचे संकेत देतो. मंग्यासारखे दिसून, मालिका स्वतःला ब्रँडचे सामान्य प्रिमियम स्टाइलिंगद्वारे आधुनिकीकरण करण्याच्या आणखी एका प्रयत्नाऐवजी मूळाकडे परत जाण्याच्या रूपात सादर करते.

तुकड्यांत विभागलेल्या रूपांतरण इतिहास असलेल्या फ्रँचायझीसाठी ही हुशार चाल आहे. 1995 च्या चित्रपटाचे चाहते आहेत, Stand Alone Complex चे चाहते आहेत, आणि नंतरच्या रीबूट्स किंवा लाइव्ह-अॅक्शन प्रयत्नांमुळे या संपत्तीशी नाते जुळलेल्या प्रेक्षकांचाही एक वर्ग आहे. मंगा-आधारित डिझाइन तटस्थ भूमी म्हणून काम करू शकते, म्हणजे प्रकल्प पूर्वीच्या कोणत्याही स्क्रीन आवृत्तीशी थेट स्पर्धा न करता मूळाशी पुन्हा जोडला जात आहे, असा संकेत देण्याचा मार्ग.

इथे कला शैली इतकी महत्त्वाची का आहे

काही फ्रँचायझींमध्ये दृश्यरूप कथानकापेक्षा दुय्यम असते. Ghost in the Shell त्यातली नाही. शरीर, ओळख, यंत्रणा, स्मृती आणि शहरी परकेपणाच्या प्रश्नांना नेहमीच संवादाइतकेच जगाच्या रूप, वातावरण आणि टेक्स्चरमधून व्यक्त केले गेले आहे. एक ट्रेलर जो दृश्यपातळीवर लोकांना जिंकतो, तो आधीच मोठे काम करतो.

दिलेल्या स्त्रोतानुसार, नवीन फुटेज सौंदर्यदृष्ट्या आकर्षक आहे आणि विशेषतः डिझाइनच्या जुन्या-धाटणीच्या गुणवत्तेकडे निर्देश करते. हे महत्त्वाचे आहे, कारण सायबरपंक खूप चमकदार, खूप आत्मगंभीर, किंवा मूळ प्रतिमांना संस्मरणीय बनवणाऱ्या रेषांकन आणि घनतेपासून खूप दूर गेले की ते सहजपणे क्लिशे बनू शकते. मंग्याशी अधिक जवळचा दृष्टिकोन फक्त पोलिश नव्हे तर टेक्स्चर सूचित करतो.

पुढचे मोठे आव्हान आता पुढे आहे

ट्रेलर इतकेच करू शकतो. मोठा प्रश्न असा आहे की मालिका दृश्य आत्मविश्वासाला स्वरसंतुलनात रूपांतरित करू शकते का. Ghost in the Shell ही गेल्या काही दशकांतील सर्वाधिक अनुकरण झालेल्या विज्ञानकथा संपत्त्यांपैकी एक आहे. याचा अर्थ कोणत्याही नव्या रूपांतराला केवळ येणे पुरेसे नाही. या आवृत्तीची गरज आत्ताच का आहे, हे तिने स्पष्ट करायला हवे.

तरीही, पहिल्या छापांना महत्त्व असते, आणि येथे सुरुवातीचा संकेत आशादायक आहे. दिलेला स्रोत ट्रेलर काय उघड करतो हे अतिरंजित करत नाही, पण तो सूचित करतो की कला शैली आधीच साशंक प्रेक्षकांना हे पटवून देत आहे की हे रूपांतर पूर्वीच्या कमकुवत प्रयत्नांपेक्षा वेगळे ठरू शकते.

Prime Video वर जुलै रिलीज आणि दृश्य महत्त्वाकांक्षेसाठी ओळखल्या जाणाऱ्या स्टुडिओसह, Science Saru च्या मालिकेसमोर आता स्पष्ट संधी आहे. जर ती आपल्या डिझाइन निवडींना कथानकात्मक आत्मविश्वासाशी जुळवू शकली, तर Ghost in the Shell पुन्हा एकदा संग्रहालयातील वस्तूपेक्षा भविष्याबद्दलचा जिवंत वाद अधिक वाटू शकतो.

हा लेख Engadget च्या वृत्तांकनावर आधारित आहे. मूळ लेख वाचा.