অ্যারিজোনা পাবলিক সার্ভিস ফোর কর্নার্স ২০৩৮ সাল পর্যন্ত বর্ধিত করার উদ্যোগ নিয়েছে
অ্যারিজোনা পাবলিক সার্ভিস (এপিএস) নাভাজো ট্রানজিশনাল এনার্জি কো. (এনটিইসি)-এর সাথে একটি কয়লা সরবরাহ চুক্তি সম্প্রসারণে স্বাক্ষর করেছে, যা ইউটিলিটিটির কয়লাভিত্তিক ফোর কর্নার্স পাওয়ার প্লান্টের পরিচালনা পূর্বে ঘোষিত ২০৩১ সালের বন্ধের তারিখ পেরিয়ে ২০৩৮ সাল পর্যন্ত বর্ধিত করবে বলে বুধবার তার রিসোর্স প্ল্যানিং অ্যাডভাইজরি কমিটির সভায় ইউটিলিটি কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে। এই পদক্ষেপ কার্যত প্লান্টটির জন্য এপিএস-এর দেওয়া অবসর প্রতিশ্রুতি প্রত্যাহার করে।
সিয়েরা ক্লাবের একটি বিশ্লেষণে বিস্তারিত এই ঘোষণার প্রভাব একটি পাওয়ার স্টেশনের অনেক বাইরে ছড়িয়ে পড়ে। ফোর কর্নার্স দক্ষিণ-পশ্চিমের বৃহত্তম কয়লা প্লান্টগুলির একটি এবং দীর্ঘদিন ধরে অ্যারিজোনার জ্বালানি মিশ্রণ, উপজাতীয় অর্থনৈতিক উন্নয়ন, আঞ্চলিক বায়ু গুণমান এবং জল ব্যবহার নিয়ে বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে আছে। পরিচালনা গুটিয়ে না নিয়ে বরং কয়লা সরবরাহ চুক্তি বর্ধিত করে এপিএস ইঙ্গিত দিচ্ছে যে অনেক পর্যবেক্ষক এই দশকের মধ্যে বন্ধ হবে বলে আশা করেছিলেন, এমন একটি স্থাপনা ২০৩০-এর দশকের শেষ পর্যন্ত অঞ্চলটির বিদ্যুৎ উৎপাদন বহরে থাকবে।
সম্প্রসারণের অর্থ কী গ্রাহকদের জন্য
সিয়েরা ক্লাবের মূল্যায়ন অনুসারে, ফোর কর্নার্স আরও সাত বছর চালু রাখার অর্থ অ্যারিজোনাবাসীদের উচ্চতর ইউটিলিটি বিলের মাধ্যমে মূল্য দিতে হবে — যদিও ইউটিলিটি সময়মতো প্লান্টটি অবসর দিলে তার গ্রাহকদের লক্ষ লক্ষ ডলার সাশ্রয় করতে পারত। এই যুক্তি এপিএস-এর সম্পদ পরিকল্পনার কেন্দ্রীয় টানাপোড়েন তৈরি করে: একটি পুরনো কয়লা সম্পদের আয়ু বর্ধিত করা নির্ভরযোগ্যতা ও সাশ্রয়ী মূল্য রক্ষা করে, নাকি গ্রাহকদের এমন খরচে আটকে দেয় যা পরিষ্কার বিকল্প এড়াতে পারত।
সম্প্রসারণের ঘোষণাটি এপিএস-এর জীবাশ্ম গ্যাসের উপর অব্যাহত নির্ভরতা পরীক্ষা করে সিয়েরা ক্লাবের একটি প্রতিবেদন প্রকাশের পরে এসেছে। ওই বিশ্লেষণে দাবি করা হয়েছে যে ইউটিলিটিটির গ্যাস-নির্ভর কৌশল অ্যারিজোনাবাসীদের বিষাক্ত ও অস্থির জ্বালানি প্রতিশ্রুতির সাথে বেঁধে রাখে, যখন এপিএস পরিবর্তে পরিষ্কার, নবায়নযোগ্য সম্পদে বিনিয়োগ করে গ্রাহকদের অগ্রাধিকার দিতে পারত। গোষ্ঠীর মতে, কয়লা ও গ্যাস সম্প্রসারণ একই পরিকল্পনা সিদ্ধান্তের দুই দিক।
বায়ু, জল ও স্বাস্থ্যগত প্রভাব
পরিবেশগত ও জনস্বাস্থ্যগত ঝুঁকি যথেষ্ট। বিশ্লেষণে উদ্ধৃত স্বাধীন গবেষণায় নির্ধারিত হয়েছে যে জীবাশ্ম জ্বালানির দূষণ বিশ্বব্যাপী প্রতি বছর প্রায় ৮০ লক্ষ মৃত্যুর সাথে যুক্ত। প্লান্টটির কাছে বসবাসকারীদের জন্য — নিউ মেক্সিকো অঞ্চলে যেখানে ফোর কর্নার্স অবস্থিত, এবং নাভাজো নেশন জুড়ে, যাদের উপজাতীয় সদস্যরা দশক ধরে স্থাপনার ক্ষতিকর প্রভাবের সাথে বসবাস করছেন — পরিণতিগুলি পরিসংখ্যানগত নয় বরং স্থানীয় ও ক্রমপুঞ্জিত।
প্লান্টটি চালু রাখার অর্থ অব্যাহত জল ব্যবহারও। এমন একটি শুষ্ক অঞ্চলে যেখানে সরবরাহ ইতিমধ্যেই চাপের মধ্যে রয়েছে, কয়লাভিত্তিক উৎপাদনের প্রতিটি অতিরিক্ত বছর এমন জল বোঝায় যা অন্য ব্যবহারের জন্য পাওয়া যায় না। সিয়েরা ক্লাব আরও সতর্ক করেছে যে সম্প্রসারণ জলবায়ু প্রভাব আরও খারাপ করবে এবং বায়ু দূষণ বাড়াবে, আশপাশের সম্প্রদায়ের জন্য স্বাস্থ্যগত ক্ষতি আরও বাড়াবে।
সম্প্রদায়ের প্রতিক্রিয়া: 'ভ্রান্ত ধারণা'
নাভাজো অ্যাডভোকেসি সংস্থা তো নিজোনি আনি-এর পরিচালক নিকোল হর্সহার্ডার সরাসরি ভাষায় পরিকল্পনার নিন্দা করেছেন, এনটিইসি-কে টিকিয়ে রাখতে ৬০ বছরের পুরনো একটি কয়লা প্লান্ট খোলা রাখার প্রচেষ্টাকে 'ভ্রান্ত ধারণা' বলে অভিহিত করেছেন। তিনি যুক্তি দিয়েছেন যে এনটিইসি-র নির্বাহীরা নাভাজো নেশনের মানুষের বাস্তবতা থেকে অনেক দূরে একটি বাস্তবতায় বাস করেন, এবং সেরা প্রাপ্তবিধ প্রযুক্তিগত দক্ষতা থাকা সত্ত্বেও কোম্পানি এমন একটি শিল্প চালিয়ে যাওয়া বেছে নিচ্ছে যা সরাসরি জলবায়ু পরিবর্তনে অবদান রাখে, বায়ু দূষিত করে এবং মানুষের স্বাস্থ্যের ক্ষতি করে।
হর্সহার্ডার অঞ্চলটির সাম্প্রতিক চরম আবহাওয়ার দিকেও ইঙ্গিত করেছেন — একটি গ্রীষ্ম যা রেকর্ড সংখ্যক তাপপ্রবাহ তৈরি করেছে, তারপরে অনেক এলাকায় বন্যা — এবং প্রশ্ন তুলেছেন কেন কোম্পানির নেতৃত্ব সেই ঘটনাগুলিকে কয়লার সাথে সংযুক্ত করতে পারছেন না, বা করবেন না। তাঁর মতে, এই পছন্দটি তথ্যের অভাবের বিষয় নয় বরং অগ্রাধিকারের বিষয়।
একটি স্কোরকার্ড যা এপিএস-কে এফ দেয়
এই সম্প্রসারণ এমন সময়ে এসেছে যখন এপিএস সিয়েরা ক্লাবের সর্বশেষ ডার্টি ট্রুথ রিপোর্টে এফ পেয়েছে, যা ইউটিলিটিগুলিকে কয়েকটি ক্ষেত্রে গ্রেড করে:
- একটি ইউটিলিটি তার উৎপাদন বহরে কতটা কয়লা ব্যবহার চালিয়ে যায়;
- এটি কতটা নতুন গ্যাস সক্ষমতা নির্মাণের পরিকল্পনা করে; এবং
- এটি তার পোর্টফোলিওতে কতটা নবায়নযোগ্য শক্তি যোগ করছে।
সেই কাঠামোর অধীনে, ইউটিলিটিগুলি পরিষ্কার-শক্তি সংযোজনের জন্য কৃতিত্ব অর্জন করে এবং কয়লা ও গ্যাস দীর্ঘায়িত করার জন্য ভিত্তি হারায়। এপিএস-এর গ্রেড গোষ্ঠীটির এই সিদ্ধান্ত প্রতিফলিত করে যে ইউটিলিটি তার পরিষ্কার-শক্তি সম্প্রসারণের গতির তুলনায় জীবাশ্ম জ্বালানির উপর অতিরিক্ত নির্ভর করছে।
এরপর কী ঘটবে
১৪ অক্টোবর, এপিএস তার ২০২৬ ইন্টিগ্রেটেড রিসোর্স প্ল্যান নিয়ে একটি প্রকাশ্য সভা করবে, যে নথিটি পূর্বাভাস দেয় যে ইউটিলিটি আগামী ১৫ বছরে শক্তির চাহিদা মেটাতে কীভাবে চায়। আইআরপি হলো সেই স্থান যেখানে ফোর কর্নার্স সম্প্রসারণ, গ্যাস পরিকল্পনা এবং নবায়নযোগ্য সংগ্রহ শেষ পর্যন্ত একসাথে বিবেচনা করা হবে, এবং এটি গ্রাহক-অ্যাডভোকেট, উপজাতীয় সম্প্রদায় এবং পরিবেশগত সংস্থাগুলির যথেষ্ট জনস্বার্থ আকর্ষণ করবে বলে আশা করা হচ্ছে।
এপিএস তার সম্পদ সংক্রান্ত সিদ্ধান্তগুলিকে চরম আবহাওয়ার ঘটনার মধ্যে শক্তির চাহিদা মেটাতে সক্ষম হওয়ার প্রয়োজনের চারপাশে গঠন করেছে — এমন একটি যুক্তি যা সমালোচকদের মতে পরিষ্কার বিকল্পের কমতে থাকা খরচ এবং অব্যাহত কয়লা দহনের সাথে যুক্ত স্বাস্থ্যগত ক্ষতি উভয়কেই উপেক্ষা করে। নিয়ন্ত্রক ও জনসাধারণ সেই কাঠামো গ্রহণ করে কি না তা কেবল ফোর কর্নার্সের ভাগ্যই নয়, একটি প্রজন্মের জন্য অ্যারিজোনার গ্রিডের বৃহত্তর দিকনির্দেশও নির্ধারণ করতে পারে।
কেন এই সিদ্ধান্ত অ্যারিজোনার বাইরেও গুরুত্বপূর্ণ
ফোর কর্নার্স একটি জাতীয় ধরণের কেস স্টাডি: যে ইউটিলিটিগুলি একটি নির্দিষ্ট তারিখের মধ্যে কয়লা প্লান্ট অবসরের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপর সময়সীমা ঘনিয়ে এলে পরিচালনা বর্ধিত করে। প্রতিটি সম্প্রসারণ এমন পরিণতি বহন করে যা জমা হয় — আরও বছরের নির্গমন, আরও জল ব্যবহৃত, আরও খরচ গ্রাহকদের উপর ছড়িয়ে পড়ে এবং বন্ধের তারিখ ঘিরে সংগঠিত সম্প্রদায়গুলির জন্য আরও অনিশ্চয়তা। ২০৩১ থেকে ২০৩৮-এ পরিবর্তন কাগজে সাত বছরের পরিবর্তন, কিন্তু ফোর কর্নার্স অঞ্চলের বাসিন্দাদের জন্য এটি আরও এক দশকের এক্সপোজার এবং বারবার প্রতিশ্রুত একটি রূপান্তরের জন্য আরও এক দশকের অপেক্ষা।
এপিএস গ্রাহকদের জন্য, ১৪ অক্টোবরের সভাটি ২০২৬ ইন্টিগ্রেটেড রিসোর্স প্ল্যান রূপ নেওয়ার আগে মতামত দেওয়ার প্রথম সুসংগঠিত সুযোগ। সেখানে কী ঘটে তা নির্ধারণ করতে সাহায্য করবে যে ইউটিলিটিটির অবসর প্রতিশ্রুতিগুলি টিকে থাকে, নাকি ফোর কর্নার্স অ্যারিজোনাবাসীদের যেদিন বন্ধ হবে বলা হয়েছিল তার অনেক পরে কয়লা পোড়াতে থাকে।
এই নিবন্ধটি CleanTechnica-এর রিপোর্টিংয়ের উপর ভিত্তি করে। মূল নিবন্ধটি পড়ুন।
Originally published on cleantechnica.com
