ఒకప్పుడు ఉత్సాహాన్ని రేకెత్తించిన ఆలోచన ఇప్పుడు పెద్ద ప్రమాదంగా మలచబడుతోంది
MIT Technology Review తాజా Download న్యూస్లెటర్లో ఉన్న అత్యంత తీవ్రమైన హెచ్చరికలలో ఒకటి synthetic mirror bacteria గురించి. ఒకప్పుడు కొందరు శాస్త్రవేత్తలు దీనిని అధిక ప్రమాదంతో కూడిన కానీ సంభావ్యంగా మార్పు తీసుకురాగల పరిశోధనా దిశగా సమర్థించారు. న్యూస్లెటర్ ప్రకారం, ఈ జీవులను సృష్టించాలని ముందుగా ప్రతిపాదించిన పరిశోధకులలో కొందరు ఇప్పుడు వెనక్కు తగ్గి, mirror life భూమిపై జీవనానికి విపత్తు స్థాయి ముప్పుగా మారవచ్చని హెచ్చరిస్తున్నారు.
ఈ ఆలోచన కనీసం 2019లో U.S. National Science Foundationకు సమర్పించిన ఒక ప్రతిపాదనకు వెనక్కి వెళ్తుంది. సాధారణ జీవితంలో కనిపించే ప్రోటీన్లు, చక్కెరల ప్రతిబింబ రూపాల్లో ఉండే బ్యాక్టీరియాను ల్యాబ్లో తయారు చేయడం లక్ష్యం. అలాంటి జీవులు కణాలు ఎలా నిర్మించబడతాయి, మందులు ఎలా రూపుదిద్దుకోవచ్చు, జీవితం ఎలా ప్రారంభమైందో కూడా కొత్త కోణంలో అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడతాయని పరిశోధకులు నమ్మారు.
ఆందోళన ఎందుకు పెరిగింది
ఇప్పుడు అదే పరిశోధనా దిశను తీవ్రమైన బయోసేఫ్టీ ప్రమాదంగా తిరిగి పరిగణిస్తున్నారు అని న్యూస్లెటర్ చెబుతోంది. లోతైన శాస్త్రీయ ప్రయోజనాలు కలిగిన అగ్రశ్రేణి ప్రయోగం అనే అభిప్రాయం బదులు, mirror organisms ఒక విపత్తు సంఘటనకు దారితీయగల అవకాశంగా వర్ణించబడుతున్నాయి. ఇచ్చిన పాఠ్యంలో ఆ ఆందోళన వెనుక పూర్తి యంత్రాంగాన్ని వివరించలేదు, కానీ నిపుణుల అభిప్రాయంలో మార్పు అంత నాటకీయంగా ఉండి, అది ప్రధాన హెచ్చరికకు కేంద్రంగా మారిందని స్పష్టంగా తెలుస్తోంది.
ఈ తిరోగమనం ముఖ్యమైనది. శాస్త్రీయ హెచ్చరికలు ఎక్కువ ప్రభావం చూపేది, ఒకప్పుడు ఆ పనికి ఉత్సాహభరిత మద్దతుదారులుగా ఉన్న వారినుంచి వచ్చినప్పుడు. ఇది చర్చ ఇకపై ఊహాత్మక ప్రజాభయం లేదా బయటి సందేహం గురించి మాత్రమే కాదని సూచిస్తుంది. అది పరిశోధనా సమాజం లోపలే జరుగుతోంది.
స్వీయ సవరణకు సంబంధించిన నవోన్నతి కథ
నవోన్నతి కవరేజ్ ఎక్కువగా కొత్త సాంకేతికతలు ఏమి సాధ్యంచేస్తాయన్నదానిపై దృష్టి పెడుతుంది. ఈ విషయం సమానంగా ముఖ్యమైన మరో ప్రశ్న గురించి: ఏమి నిర్మించకూడదు, లేదా కనీసం మరింత బలమైన రక్షణలు, పరిశీలన లేకుండా ఏమి ముందుకు తీసుకురాకూడదు. mirror bacteria కథ, పరిశోధకులు ద్వితీయ ప్రభావాలను మరింత జాగ్రత్తగా ఆలోచించినప్పుడు, ఆధునిక శాస్త్రం ఎలా వాగ్దానం నుంచి ప్రమాదంగా మారుతుందో చూపిస్తోంది.
అది అసలు ఆశయం అర్థరహితమని చేయదు. 2019 ప్రతిపాదనను ప్రాథమిక జీవశాస్త్రాన్ని అధ్యయనం చేయడానికి, వైద్యం మరియు సింథటిక్ లైఫ్లో కొత్త మార్గాలను తెరవడానికి చేసిన అగ్రగామి ప్రయత్నంగా ఫ్రేమ్ చేశారు. కానీ అగ్రసీమ ఆలోచనలు స్థిరంగా ఉండవు. సాంకేతిక చిత్రం మారుతున్న కొద్దీ, నైతిక మరియు భద్రతా అంచనా కూడా మారుతుంది. ఒకప్పుడు అవకాశం లాగా కనిపించిన ప్రాజెక్ట్, అంగీకరించలేని వ్యవస్థాపక ప్రమాదంలా కనిపించవచ్చు.
విస్తృత సంకేతం
న్యూస్లెటర్ mirror-life హెచ్చరికను, చైనా టెక్ వర్కర్లు AI డబుల్స్ను శిక్షణ ఇస్తూనే ఆటోమేషన్ను ప్రతిఘటిస్తున్న కథతో జత చేస్తుంది. కలిసి చూస్తే, అవి నవోన్నతిలో తరచూ కనిపించే ఒక అంశాన్ని చూపిస్తున్నాయి: సాంకేతిక సామర్థ్యాన్ని విస్తరించాలనే అదే ప్రేరణ, నియంత్రణ, గుర్తింపు, మరియు అనుకోని పరిణామాల ప్రశ్నలతో ఢీకొంటూనే ఉంటుంది.
mirror bacteria విషయంలో సమస్య ఉద్యోగాల అంతరాయం లేదా ఉత్పత్తి హైప్ కాదు. అది అస్తిత్వపరమైన ప్రమాదం. పరిమిత వివరాల్లో కూడా సందేశం స్పష్టంగా ఉంది: synthetic mirror organisms అన్వేషణలో చాలా పెద్ద ప్రమాదాలు ఉన్నాయని, అందుకే తీవ్రమైన హెచ్చరిక అవసరమని కొందరు శాస్త్రవేత్తలు ఇప్పుడు నమ్ముతున్నారు.
అదంతా ఇది కేవలం ప్రేరణాత్మక పరిశోధనా వాదనకంటే ఎక్కువ. సామర్థ్యం జాగ్రత్తను మించిపోకముందే వేగాన్ని తగ్గించి, మళ్లీ ఆలోచించి, ఇతరులను హెచ్చరించడం అత్యంత బాధ్యతాయుత చర్య అని శాస్త్రీయ సంస్థలు గుర్తించగలవా అనే పరీక్ష ఇది.
ఈ వ్యాసం MIT Technology Review నివేదికపై ఆధారపడింది. మూల వ్యాసాన్ని చదవండి.
Originally published on technologyreview.com
