கால்பந்து விளையாட்டின் பரிச்சயமான ஒரு பகுதி இப்போது கடுமையான உயிரியல் ஆய்வுக்குட்படுகிறது
பல தசாப்தங்களாக, விளையாட்டுகளில் மீண்டும் மீண்டும் ஏற்படும் தலையடிகள் குறித்த கவலை, குத்துச்சண்டை மற்றும் அமெரிக்க கால்பந்து போன்ற மோதல் அதிகமான விளையாட்டுகளை மையமாகக் கொண்டே இருந்தது. கால்பந்து இந்த விவாதத்தில் பெரும்பாலும் தெளிவற்ற இடத்தில் இருந்தது. ஒவ்வொரு ஆட்டத்திலும் வன்மையான மோதல்களால் வரையறுக்கப்படும் விளையாட்டு இது அல்ல; ஆனால் அதன் மிகத் தனித்துவமான நுட்பங்களில் ஒன்றான பந்தைத் தலைப்பிடுதல், வீரர்களை மீண்டும் மீண்டும் தலையை உள்ளடக்கிய தாக்கங்களுக்கு உட்படுத்துகிறது. முன்னாள் வீரர்களில் நரம்புச் சிதைவு நோயின் அதிகரித்த அபாயம் இந்த விவகாரத்தை உயிர்ப்புடன் வைத்திருந்தாலும், தலைப்பிடுதலுக்கும் உயிரியல் சேதத்துக்கும் இடையிலான நேரடி தொடர்பை நிரூபிப்பது கடினமாகவே இருந்து வந்தது.
Nature Medicine-இல் வெளியான புதிய ஆய்வு குறிப்பின் படி, அந்த தாக்கங்களை உடல் உடனடியாகப் பதிவுசெய்யக்கூடும் என்பதற்கான சான்றுகள் உள்ளன. வழங்கப்பட்ட மூல உரையின் படி, ஒரு போட்டியின் போது பந்தைத் தலைப்பிட்ட அமேச்சூர் நிலை கால்பந்து வீரர்களில் p-Tau217 மற்றும் S100B என்ற இரத்த உயிர்குறிகள் அளவு-பதில் முறையில் உயர்ந்தன. முக்கியமான அம்சம் வெறும் குறியீடுகள் உயர்ந்தன என்பதல்ல; தலைப்பிடும் அளவுக்கேற்ப அவை உயர்ந்தன என்பதாகும்.
அது இந்தக் கண்டுபிடிப்பை மோதல் விளையாட்டுகள் குறித்த இன்னொரு பொது எச்சரிக்கையாக மட்டும் அல்லாமல் மாற்றுகிறது. வழக்கமான போட்டி செயற்பாடே கூட நரம்பியல் சேதத்துடன் தொடர்புடைய, அளவிடக்கூடிய, குறுகியகால உயிரியல் சிக்னல்களை உருவாக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது.
இந்தக் கேள்விக்கு பதில் அளிப்பது ஏன் இவ்வளவு கடினமாக இருந்தது
மூல உரை குறிப்பிடுவது போல, தலையடிகளுக்கான நீண்டகால வெளிப்பாடு முன்னாள் கால்பந்து வீரர்களில், மேலும் குத்துச்சண்டை, அமெரிக்க கால்பந்து, ரக்பி வீரர்களிலும், நரம்புச் சிதைவு நோய் அபாயம் அதிகரிக்கக் காரணமாக இருக்கலாம் என கருதப்படுகிறது. ஆனால் கால்பந்தில் தலைப்பிடுதலுக்கே உரிய நேரடி சான்றுகள் மிகக் குறைவாகவே இருந்துள்ளன. இத்துறை தொடர்பான ஆய்வுகள் பெரும்பாலும் குழப்பமூட்டும் மாறிலிகள், வீரர்களின் கடந்த வெளிப்பாடுகளைத் துல்லியமாக நினைவுகூர முடியாமை, போதிய புள்ளியியல் சக்தி இல்லாமை அல்லது பொருத்தமான கட்டுப்பாட்டு குழுக்கள் இல்லாமை ஆகியவற்றால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தன.
இந்த குறைபாடுகள் முக்கியமானவை; ஏனெனில் தலைப்பிடுதல் குறித்த விவாதம் இளையோர் லீக்குகள், அமேச்சூர் போட்டிகள், தொழில்முறை பயிற்சி ஆகியவற்றுக்கு பெரிய விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது. தவறுதலான மோதல்கள், முந்தைய காயங்கள், அல்லது மொத்த போட்டி தீவிரம் போன்ற பிற காரணிகளிலிருந்து தலைப்பிடுதலை ஆய்வாளர்கள் தனித்துக் காட்ட முடியாவிட்டால், கொள்கை நடவடிக்கைகளை எதிர்க்க எளிதாகவும், ஒரே மாதிரியாக்குவது கடினமாகவும் இருக்கும்.
புதிய அறிக்கை நீண்டகால நரம்புச் சிதைவு கேள்வியைத் தனக்கே தீர்த்து விடுவதாகக் கூறவில்லை. ஆனால் வழங்கப்பட்ட உரையின் அடிப்படையில் அது அளிக்கும் பங்களிப்பு தெளிவான குறுகியகால உயிரியல் கண்காணிப்பு: ஒரு போட்டியின் போது தலைப்பிடுதலைத் தொடர்ந்து இரத்தக் குறியீடுகளில் உடனடி, அளவிடக்கூடிய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன.
இந்த உயிர்குறிகள் என்னைக் காட்டுகின்றன
கவனத்தை ஈர்த்த உயிர்குறிகள் p-Tau217 மற்றும் S100B ஆகும். மூல உரை விரிவான செயல்முறை விவரணத்தை வழங்கவில்லை; ஆனால் இரண்டையும் நரம்பியல் சேதத்துடன் தொடர்புடைய குறியீடுகளாக அடையாளப்படுத்துகிறது. நடைமுறை ரீதியில், அதாவது வெளிப்பாட்டுக்குப் பின்னர் மூளை அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய திசுக்கள் அழுத்தம் அல்லது காயம் அடைந்துள்ளனவா என்பதை ஆராய்ச்சியாளர்கள் இரத்த மாதிரிகள் மூலம் தேட முடியும் என்பதாகும்.
நரம்புச்சிதைவு நோய் ஆராய்ச்சியில் tau தொடர்புடைய மாற்றங்கள் முக்கியமானவை என்பதால் p-Tau217-க்கு நரம்பியல் துறையில் அதிக கவனம் கிடைத்துள்ளது. S100B கூட மூளை காயம் அல்லது இரத்த-மூளை தடுப்பு சீர்கேடு ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய ஒரு குறியீடாக பரவலாகப் பயன்படுகிறது. தலைப்பிடுதல் வெளிப்பாட்டுக்குப் பின் இரண்டும் உயர்ந்தால், அந்த தாக்கங்கள் உயிரியல் ரீதியில் நடுநிலையானவை அல்ல என்ற வாதம் வலுப்பெறுகிறது.
இங்கே அளவு-பதில் என்ற சொற்றொடர் குறிப்பாக முக்கியமானது. அது உயிர்குறி உயர்வு அளவு, தலைப்பிடுதலின் அளவோடு தொடர்புடையதாக இருந்ததைக் குறிக்கிறது; இது பொதுவாக வெறும் முன்-பின் வேறுபாட்டைவிட நம்பவைக்கும் அம்சமாகும். அளவு-பதில் வடிவம் மட்டும் நீண்டகால நோய் காரணத்தை நிரூபிக்காது; ஆனால் அந்த வெளிப்பாடு சீரற்ற மாறுபாடு அல்ல, உண்மையான உடலியல் விளைவை உருவாக்குகிறது என்பதைக் ஆதரிக்கிறது.
இது என்ன நிரூபிக்கிறது, என்ன நிரூபிக்கவில்லை
இந்தக் கண்டுபிடிப்பை கவனமாகப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும். நரம்பியல் காய உயிர்குறிகளில் உடனடி உயர்வு என்பதும், நிரந்தர மூளை சேதம், மனச்சிதைவு, அல்லது நீண்டகால அதிர்ச்சி நரம்புச் சிதைவு நோய் ஆகியவற்றுக்கான நோயறிதல் என்பதும் ஒன்றல்ல. தற்காலிக உயிரியல் பதில் பின்னர் சரியாகலாம்; மேலும் ஒவ்வொரு தலைப்பிடப்பட்ட பந்தும் நீண்டநாள் பாதிப்பை ஏற்படுத்துகிறது என்று மூல உரை கூறவில்லை.
அதே நேரத்தில், வழக்கமான விளையாட்டுக்குப் பிறகு வீரர்களுக்கு தெளிவான கஞ்சன் அறிகுறிகள் தெரியாததால் தலைப்பிடுதலை ஆபத்தற்றது என்று தள்ளிப்போடுவதற்கான இடத்தை இந்த முடிவு குறைக்கிறது. தலையடி தாக்க அறிவியலில் மையச் சவால்களில் ஒன்று, தீவிரமான, உடனடியாகப் புலப்படும் காயத்தின் வரம்புக்குக் கீழே சேதம் குவியக்கூடும் என்பதே. அந்த நுண்ணிய விளைவுகளை கண்டறிய உயிர்குறிகள் ஒரு வழியைக் கொடுக்கின்றன.
கால்பந்து தலைப்பிடுதல் பெரும்பாலும் ஆபத்தான நிகழ்வாக அல்ல, இயல்பான ஒரு திறனாகவே சித்தரிக்கப்படுவது இதை முக்கியமாக்குகிறது. சாதாரண போட்டி விளையாட்டே அளவிடக்கூடிய நரம்பியல் காயச் சிக்னல்களை உருவாக்க முடிந்தால், அபாய விவாதம் அரிதான விபத்துகளிலிருந்து மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படும் நுட்பத்தின் பக்கம் நகர்கிறது.
விளையாட்டிற்கான சாத்தியமான விளைவுகள்
பெரிய சான்றுத் தளம் இந்த திசையிலேயே தொடர்ந்தால், நடைமுறை விளைவுகள் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருக்கலாம். சில பகுதிகளில் இளைஞர் கால்பந்து விதிகள் ஏற்கனவே குறைந்த வயதினருக்கு தலைப்பிடுதலைக் கட்டுப்படுத்தவோ தடைசெய்யவோ செய்கின்றன. உயிர்குறிகளில் உடனடி மாற்றங்கள் காணப்பட்டதாகக் காட்டும் ஆய்வுகள், வயதை அடிப்படையாகக் கொண்ட வரம்புகள், மாற்றியமைக்கப்பட்ட பயிற்சி முறைகள், அல்லது வயது அதிகமான வீரர்களுக்குக் கூட மீண்டும் மீண்டும் தலைப்பிடும் பயிற்சிகளில் வரம்புகள் விதிக்க வேண்டுமெனும் அழுத்தத்தை அதிகரிக்கலாம்.
அமேச்சூர் மற்றும் பள்ளி நிகழ்ச்சிகள் மிக உடனடியாகக் கேள்விகளை எதிர்கொள்ளக்கூடும். உயர்மட்ட கிளப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது, அவற்றிற்கு மருத்துவ கண்காணிப்பு குறைவாகவும், வெளிப்பாட்டைச் சுற்றிய பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் குறைவாகவும், சேர்மான சுமையை கண்காணிக்கும் திறன் குறைவாகவும் இருக்கும். எனவே, அமேச்சூர் நிலை வீரர்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட கண்டுபிடிப்பு குறிப்பாகப் பொருத்தமானது; ஏனெனில் அது பெரும் எண்ணிக்கையிலானோர் உண்மையில் பங்கேற்கும் நிலையைப் பற்றியது.
தொழில்முறை கால்பந்தும் மறைமுகமாக தாக்கத்தை உணரலாம். பயிற்சி மரபுகளில் மாற்றங்கள் பெரும்பாலும் இளைஞர் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளில் தொடங்கி, பின்னர் பயிற்சி கலாச்சாரம், உபகரண வடிவமைப்பு, மீண்டும் விளையாட அனுமதிக்கும் நடைமுறைகள் வரை நகர்கின்றன. பெரிய விதி மாற்றங்கள் இல்லாவிட்டாலும், வலுவான உயிர்குறி சான்றுகள் தடுப்பு நடவடிக்கைகளை சங்கங்கள் எவ்வாறு நியாயப்படுத்துகின்றன என்பதைக் கூட பாதிக்கலாம்.
மூளை ஆரோக்கிய ஆய்வுக்கான பரந்த முக்கியத்துவம்
கால்பந்தைத் தாண்டியும், இந்த அறிக்கை விளையாட்டு மருத்துவத்தில் பொருட்டு சார்ந்த உயிரியல் அளவீட்டுக்கு நோக்கிய விரிவான மாற்றத்துடன் பொருந்துகிறது. பல ஆண்டுகளாக, மீண்டும் மீண்டும் ஏற்படும் தலையடி தாக்கங்கள் குறித்த விவாதங்கள் அறிகுறி அறிக்கைகள் மற்றும் பின்னோக்கி மக்கள்தொகை ஆய்வுகளால் கட்டுப்பட்டிருந்தன. இரத்த அடிப்படையிலான உயிர்குறிகள், வெளிப்பாட்டுக்கு நெருக்கமான காலத்தில் உடலியல் விளைவுகளை அடையாளப்படுத்தக்கூடிய வேறொரு ஆதாரப் பாதையை உருவாக்குகின்றன.
அது அறிவியல் ரீதியிலும் அரசியல் ரீதியிலும் முக்கியமானது. தலையடி தாக்கம் குறித்த சர்ச்சைகள் உடனடி கட்டுப்பாடுகள் வேண்டும் எனக் கோருவோருக்கும், சான்றுகள் இன்னும் முழுமையடையவில்லை என வாதிடுவோருக்கும் இடையில் துருவப்படுத்தப்பட்டதாக மாறிவிடுகின்றன. உயிர்குறிகள் உறுதியற்றதை நீக்கவில்லை; ஆனால் நினைவாற்றல், தனிப்பட்ட புகார், அல்லது நீண்டகால ஊகத்திற்கான சார்பை குறைக்கக்கூடும்.
எனவே புதிய Nature Medicine ஆய்வு குறிப்பு கால்பந்தைப் பற்றி என்ன சொல்கிறது என்பதற்காக மட்டுமல்ல, அதை எவ்வாறு சொல்கிறது என்பதற்காகவும் முக்கியமானது. ஒரு போட்டிக்குப் பிறகு தோன்றும் உயிரியல் சிக்னல், வரம்புகள், மீட்பு நேரம், மற்றும் சேர்மான அபாயம் குறித்த எதிர்கால ஆய்வுகளுக்கு மேலும் தெளிவான அடித்தளத்தை வழங்குகிறது.
சந்தேகத்திலிருந்து அளவீட்டுக்கு நகரும் விவாதம்
தலைப்பிடுதல் குறித்த நீண்டகால கேள்வி, மீண்டும் மீண்டும் நிகழும், வெளிப்படையில் வழக்கமான தாக்கங்கள் உயிரியல் ரீதியில் அர்த்தமுள்ள ஒன்றாக சேருமா என்பதே. வழங்கப்பட்ட மூல உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டால், இந்த சமீபத்திய அறிக்கை குறைந்தபட்சம் குறுகியகாலத்தில் இதற்கான பதில் ஆம் என்பதைச் சுட்டுகிறது. பந்தைத் தலைப்பிட்ட அமேச்சூர் வீரர்களில் உடனடி இரத்தக் குறியீட்டு உயர்வுகள் காணப்பட்டன, மேலும் அந்த உயர்வுகள் வெளிப்பாட்டு அளவுடன் இணைந்திருந்தன.
இதனால் நீண்டகால நோய் விளைவுகள் குறித்த வழக்கு முடிந்துவிடவில்லை. ஆனால் விவாதத்தை உறுதியான அடித்தளத்துக்கு நகர்த்துகிறது. ஒரே போட்டிக்குப் பிறகு தலைப்பிடுதல் அளவிடக்கூடிய நரம்பியல் காயச் சிக்னல்களை உருவாக்குமானால், பாதுகாப்பு குறித்த வாதங்கள் இனி தெளிவான கஞ்சன் இல்லாமை அல்லது விளையாட்டின் மரபு என்ற காரணங்களையே மட்டும் நம்ப முடியாது.
உலகம் முழுவதும் நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் பேர் விளையாடும் ஒரு விளையாட்டிற்கு, இது முக்கியமான மாற்றம். விவாதத்தின் அடுத்த கட்டம், தலைப்பிடுதல் மூளையை பாதிக்கிறதா இல்லையா என்பதைக் காட்டிலும், எவ்வளவு வெளிப்பாடு அதிகம், யாருக்கு, எந்த நிலைமைகளில் என்பதையே மையமாகக் கொண்டிருக்கும்.
இந்தக் கட்டுரை Nature Medicine வெளியிட்ட செய்தியறிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்க.
Originally published on nature.com




