பென்சில்வேனியாவில் 2026 ஆம் ஆண்டின் மூன்றாவது தட்டம்மை தொடர்பான மரணம் உறுதி

பென்சில்வேனியாவில் மூன்றாவது மரணம்

பென்சில்வேனியா சுகாதார அதிகாரிகள், மாநிலத்தில் ஒரு பெண் தட்டம்மை தொடர்பான சிக்கல்களால் இறந்ததை உறுதிப்படுத்தியுள்ளனர். இது இந்த ஆண்டு பென்சில்வேனியாவில் வைரஸ் தொடர்பான மூன்றாவது மரணமாகும். இந்த வழக்கு செப்டம்பர் 14, 2026 அன்று STAT News ஆல் தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் இன்று உயிருடன் இருக்கும் பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் அதன் தொற்றுநோய் வடிவத்தில் ஒருபோதும் கண்டிராத ஒரு நோயிலிருந்து பல மரணங்களைப் பதிவு செய்த ஒரு மாநிலத்திற்கு இது ஒரு கவலைக்குரிய மைல்கல்லைக் குறிக்கிறது.

இந்த அறிவிப்பு, தட்டம்மை நிர்வகிக்கக்கூடிய தொற்றுக் குவியலிலிருந்து மக்கள் இறக்கும் நிலைக்கு மாறிய இடங்களின் குறுகிய மற்றும் கவலைக்குரிய பட்டியலில் பென்சில்வேனியாவையும் சேர்க்கிறது. ஒவ்வொரு மரண வழக்கும் ஒரே அசௌகரியமான கேள்விகளை எழுப்புகிறது: வைரஸ் இந்த நோயாளியை எவ்வாறு அடைந்தது, அந்த நபர் பாதுகாக்கப்பட்டாரா, மேலும் உள்ளூர் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியில் உள்ள இடைவெளிகளைப் பற்றி இந்த மரணம் என்ன கூறுகிறது?

இதுவரை வெளியிடப்பட்ட விவரங்கள் வரம்புக்குட்பட்டவை. அந்தப் பெண்ணின் வயது, அடிப்படை சுகாதார நிலைகள் அல்லது தடுப்பூசி வரலாறு ஆகியவற்றை அதிகாரிகள் பொதுவில் வெளியிடவில்லை, மேலும் அவரது வழக்கு அறியப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட குவியல் அல்லது வெளிப்பாட்டு இடத்துடன் தொடர்புடையதா என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. தெளிவாக இருப்பது வடிவமைப்பு: ஒரே காலண்டர் ஆண்டில் மாநிலம் இப்போது தட்டம்மை தொடர்பான மூன்று மரணங்களைப் பதிவு செய்துள்ளது, இது பொது சுகாதார நிபுணர்கள் தற்செயல் நிகழ்வாக அல்லாமல் ஒரு சமிக்ஞையாகக் கருதும் மரண விகிதத்தின் செறிவாகும்.

தட்டம்மை மரணம் ஏன் இவ்வளவு கவனத்தை ஈர்க்கிறது

தட்டம்மை பெரும்பாலும் அம்மை மற்றும் குழந்தைப் பருவ நோய்களுடன் மனதளவில் ஒதுக்கி வைக்கப்படுகிறது, இது ஒன்று அல்லது இரண்டு வாரங்களில் கடந்து போகும் குழந்தைப் பருவ சடங்கு. இந்த வரையறை வைரஸ் மனித உடலுக்குச் செய்யும் விஷயங்களைக் குறைத்து மதிப்பிடுகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு மரண வழக்கையும் செய்திக்குரியதாக ஆக்குவது துல்லியமாக இந்த வரையறையே.

இந்த வைரஸ் மருத்துவத்திற்குத் தெரிந்த மிகவும் தொற்றக்கூடிய நோய்க்கிருமிகளில் ஒன்றாகும். பாதிக்கப்பட்ட நபர் இருமல் அல்லது தும்மல் விடும்போது இது காற்று வழியாகப் பரவுகிறது, மேலும் அந்த நபர் வெளியேறிய பிறகு தொற்று துகள்கள் ஒரு அறையில் இரண்டு மணி நேரம் வரை நீடிக்கும். அத்தகைய இடத்திற்குள் நுழையும் தடுப்பூசி போடாத நபர், தொடக்கச் சங்கிலியைத் தொடங்கிய நபரை ஒருபோதும் சந்திக்காமல் தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்படலாம்.

உடலுக்குள் நுழைந்தவுடன், தட்டம்மை சுவாசப் பாதையைத் தாக்கி, பின்னர் முறையாகப் பரவுகிறது, நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தை அடக்கி, நோயாளிகளை அடுத்தடுத்த தொற்றுகளுக்கு ஆளாக்குகிறது, பல வாரங்கள் அல்லது மாதங்கள் கழித்து. இந்த நோய் நோயெதிர்ப்பு நினைவகத்தையும் அழிக்கக்கூடும், இது உடல் மற்ற நோய்க்கிருமிகளுக்கு எதிராக உருவாக்கிய பாதுகாப்பை பலவீனப்படுத்துகிறது — இது ஆராய்ச்சியாளர்கள் சில நேரங்களில் நோயெதிர்ப்பு மறதி என்று விவரிக்கின்றனர்.

மரணத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய சிக்கல்கள்

தட்டம்மை வந்தவர்களில் பெரும்பாலானோர் குணமடைகிறார்கள், ஆனால் குணமடையாத சிறுபான்மையினர் விரைவாக மோசமடையலாம். வைரஸை ஆபத்தானதாக்கும் சிக்கல்களில்:

• நிமோனியா, தட்டம்மை தொடர்பான மரணத்தின் மிகவும் பொதுவான காரணம், இது நேரடி வைரஸ் தொற்றாக அல்லது பலவீனமான சுவாச அமைப்பைப் பயன்படுத்தும் பாக்டீரியா தொற்றாக உருவாகலாம்.
• மூளையழற்சி, அல்லது மூளை வீக்கம், இது தடிப்பு தோன்றிய சிறிது நேரத்திலேயே தோன்றலாம் மற்றும் வலிப்பு, குழப்பம் அல்லது நீடித்த நரம்பியல் சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம்.
• கடுமையான நீரிழப்பு மற்றும் மின்பகுளி சமநிலையின்மை நீடித்த அதிக காய்ச்சல், வயிற்றுப்போக்கு மற்றும் சாப்பிடுவதையும் குடிப்பதையும் வலிமையாக்கும் வாய்ப் புண்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து.
• துணைக்கூர்ப்பு ஸ்கிளிரோசிங் பானென்செபலிடிஸ் (SSPE), தட்டம்மையிலிருந்து வெளிப்படையாக முழுமையாக குணமடைந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தோன்றக்கூடிய ஒரு அரிய மற்றும் எப்போதும் மரணத்தை ஏற்படுத்தும் மூளைச் சிதைவு நிலை.
• கர்ப்ப கால சிக்கல்கள், கர்ப்ப காலத்தில் தொற்று ஏற்படும்போது முன்கூட்டிய பிரசவம் மற்றும் குறைந்த பிறப்பு எடை ஆகியவற்றின் அதிக ஆபத்துகள் உட்பட.

தடுப்பூசி போட முடியாத அளவுக்கு இளைய குழந்தைகள், கர்ப்பிணிகள் மற்றும் பலவீனமான நோயெதிர்ப்பு மண்டலம் உள்ளவர்கள் மிகக் கடுமையான ஆபத்துகளை எதிர்கொள்கின்றனர். அந்தக் குழுக்களுக்கு, தட்டம்மை தொற்று என்பது வீட்டில் தாங்கிக்கொள்ள வேண்டிய அசௌகரியம் அல்ல; இது ஒரு உண்மையான மருத்துவ அவசரநிலை.

தடுப்பூசி நிலை

பென்சில்வேனியா இப்போது கண்டுள்ளது போன்ற வழக்குகளைத் தடுப்பதற்கான மையக் கருவியாக தட்டம்மை-கூர்மை-ருபெல்லா தடுப்பூசி உள்ளது. சரியான நேரத்தில் இரண்டு டோஸ்கள் தட்டம்மையைத் தடுப்பதில் தோராயமாக 97 சதவீதம் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஒரு டோஸ் கணிசமான ஆனால் குறைந்த பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. இந்த தடுப்பூசி பல தசாப்தங்களாக அமெரிக்காவில் வழக்கமான குழந்தைப் பருவ தடுப்பூசி அட்டவணையின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது.

அந்த செயல்திறனே 2000 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் தட்டம்மை ஒழிக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டதற்குக் காரணம் — அதாவது நாட்டிற்குள் வைரஸ் தொடர்ந்து பரவுவது நின்றது. இருப்பினும், ஒழிப்பு என்பது முழுமையான அழிப்பு அல்ல. தட்டம்மை வேறு இடங்களில் பரவும் வரை, அது பயணிகளால் இறக்குமதி செய்யப்படலாம் மற்றும் தொற்றுநோய் பரவலைத் தடுக்கத் தேவையான வரம்புக்குக் கீழே தடுப்பூசி பாதுகாப்பு குறைந்த இடங்களில் வேகமாகப் பரவலாம்.

அந்த வரம்பு கடினமானது. தட்டம்மை மிகவும் தொற்றக்கூடியது என்பதால், ஒரு ஒற்றை அறிமுகம் வெடிப்பாக மாறாமல் இருக்க சமூகங்களுக்கு பொதுவாக மிக உயர்ந்த அளவிலான நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தேவை — பொதுவாக 95 சதவீதம் என்று கூறப்படுகிறது. ஒரு பள்ளி, ஒரு சுற்றுப்புறம் அல்லது ஒரு வழிபாட்டுக் குழுவில் சிறிதளவு குறைந்தாலும், வைரஸ் சுதந்திரமாக நகரக்கூடிய ஒரு பகுதியை உருவாக்குகிறது.

சுகாதார அதிகாரிகள் கவனிப்பது என்ன

இந்த ஆண்டு பென்சில்வேனியாவில் மூன்று மரணங்கள் பதிவாகியுள்ள நிலையில், கவனம் பரவல் இயக்கவியலுக்கு மாறுகிறது. விசாரணையாளர்கள் பொதுவாக ஒவ்வொரு வழக்கிலிருந்தும் பின்னோக்கிச் சென்று வெளிப்பாட்டு இடங்களைக் கண்டறிந்து, ஒரே அறையில் இருந்திருக்கக்கூடிய நபர்களுக்கு அறிவித்து, இன்னும் உதவக்கூடிய இடங்களில் வெளிப்பாட்டிற்குப் பிந்தைய நடவடிக்கைகளை வழங்குகிறார்கள்.

பொது சுகாதாரக் குழுக்கள் வெடிப்புகளைத் தக்கவைக்க அனுமதிக்கும் தடுப்பூசி போடாத குவியல்களையும் தேடுகின்றன. அந்தக் குவியல்கள் அரிதாகவே சீரற்றவை. வழக்கமான பராமரிப்புக்கான அணுகல் குறைவாக உள்ள இடங்களில், தடுப்பூசி நம்பிக்கை அரிக்கப்பட்ட இடங்களில், அல்லது குடும்பங்கள் கிடைக்கக்கூடிய விலக்குகளின் கீழ் தேவையான பள்ளி தடுப்பூசிகளைத் தவிர்த்த இடங்களில் அவை உருவாகின்றன.

மரண வழக்கு என்பது நோய் எவ்வளவு விரைவில் அடையாளம் காணப்படுகிறது என்பதற்கான ஒரு தரவுப் புள்ளியும் ஆகும். தட்டம்மை காய்ச்சல், இருமல், மூக்கு ஒழுகுதல் மற்றும் சிவப்பு, நீர் நிறைந்த கண்களுடன் தொடங்குகிறது, பின்னர் சில நாட்களுக்குப் பிறகு தடிப்பு தோன்றுகிறது — இது நோயாளி மிகவும் தொற்றக்கூடிய காலத்தில் கடுமையான சளிக்காக எளிதில் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படும் ஒரு வரிசை. தாமதமான அடையாளம் பாதிக்கப்பட்டவர்களை காத்திருப்பு அறைகள் மற்றும் அவசர சிகிச்சைப் பிரிவுகளுக்கு அனுப்புகிறது, அங்கு அவர்கள் புதிய வெளிப்பாடுகளை விதைக்கலாம்.

இது ஒரு மாநிலத்திற்கு அப்பால் ஏன் முக்கியமானது

தட்டம்மை மரணங்கள், ஒரு வகையில், தடுக்கக்கூடிய நிகழ்வுகள். வைரஸுக்கு எந்த ஆன்டிவைரல் சிகிச்சையும் இல்லை; பராமரிப்பு ஆதரவானது, காய்ச்சல், நீரேற்றம் மற்றும் இரண்டாம் நிலை தொற்றுகளை நிர்வகிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது. தடுப்பு முற்றிலும் தடுப்பூசி மற்றும் ஒரு வழக்கு தோன்றும்போது பொது சுகாதார பதிலின் வேகத்தைச் சார்ந்துள்ளது.

அது பென்சில்வேனியாவின் இந்த ஆண்டின் மூன்றாவது மரணத்தை உள்ளூர் சோகம் மட்டுமல்லாமல் ஒரு அளவுகோலாக மாற்றுகிறது. இது பரவலுக்கான நிலைமைகள் — முழுமையற்ற பாதுகாப்பு, இறக்குமதி செய்யப்பட்ட வழக்குகள், தாமதமான கண்டறிதல் — பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்தும் வகையில் ஒத்திசைவதைக் குறிக்கிறது. மாநிலம் நான்காவது ஒன்றைக் காணுமா என்பது அந்த நிலைமைகள் எவ்வளவு விரைவில் தீர்க்கப்படுகின்றன என்பதைப் பொறுத்தது: தடுப்பூசி போடாத பகுதிகளில் பாதுகாப்பை உயர்த்துதல், மருத்துவர்களின் விழிப்புணர்வை மேம்படுத்துதல், மற்றும் வைரஸுக்கு வெளிப்படும் நபர்கள் அறிகுறிகள் தோன்றுவதற்கு முன்பே அதை அறியச் செய்தல்.

இப்போதைக்கு, என்ன நடந்தது என்பதை அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்தி, செலவைக் கணக்கிட்டுள்ளனர். கடினமான வேலை — தடுக்கக்கூடிய ஒரு நோய் ஒரு மாநிலத்தில் ஒரு ஆண்டில் மூன்று முறை கொல்ல அனுமதிக்கும் நோய் எதிர்ப்பு இடைவெளிகளை மூடுவது — இன்னும் முன்னால் உள்ளது.

This article is based on reporting by STAT News. Read the original article.