ऑस्ट्रेलियन मालिका Neighboursचे जुने भाग फोन-केंद्रित उभ्या नाटकात बदलण्याच्या योजनेमुळे AI-सहाय्यित निर्मितीच्या युगात दूरदर्शन संग्रहाचे भवितव्य काय असू शकते, यावर नवी चर्चा सुरू झाली आहे. सुरुवातीला Margot Robbie यांनी साकारलेल्या Donna Freedman या पात्राच्या कथानकांवर लक्ष केंद्रित केले जाईल.
Neighboursची निर्माती Fremantle, फोनसाठी “vertical television”मध्ये विशेष असलेल्या RoseBerry Mediaसोबत काम करत आहे. RoseBerryने Epis प्लॅटफॉर्मसाठी RedSnapper नावाच्या AI-सहाय्यित उत्पादन साधनाद्वारे भागांचे पुनर्रूपांतर केले आहे.
दोन Donna Freedman कथानकांना उभ्या मायक्रो-भागांमध्ये बदलून सुमारे 150 मिनिटांची सामग्री तयार केली जाणार आहे.
परिचित संग्रह, नवा प्रारूप
Neighbours ऑस्ट्रेलियन दूरदर्शन संस्कृतीचा महत्त्वाचा भाग राहिला आहे. त्याचा संग्रह जुन्या कार्यक्रमांना नव्या पद्धतीने वितरित करू इच्छिणाऱ्यांसाठी मौल्यवान स्रोत ठरू शकतो.
मात्र विद्यमान दृश्यांना नव्या उत्पादनात बदलल्यामुळे व्यापक प्रश्न उपस्थित होतात. त्याच अभिनयाचा आणि फुटेजचा वापर नव्या मंचावर, नव्या सादरीकरणात आणि नव्या व्यावसायिक संदर्भात होतो. AI साधनांच्या वापरामुळे ज्या कलाकारांशी त्यांच्या प्रतिमा आणि कामाच्या पुनर्वापराबाबत सल्लामसलत झाली नाही, त्यांच्या चिंता वाढतात.
कलाकारांनी चिंता व्यक्त केली
Neighboursचे अभिनेता Stefan Dennis यांनी Herald Sunला सांगितले की हा प्रकल्प त्यांना हस्तक्षेप करणारा वाटतो आणि त्याच्या नैतिक व कायदेशीर आधारावर त्यांनी प्रश्न उपस्थित केला. त्यांच्या एजंटने या प्रकरणाची चौकशी सुरू केली.
माजी कलाकार Matthew Werkmeister यांनी सांगितले की टिप्पणीसाठी संपर्क केल्यानंतरच त्यांना या कराराची माहिती मिळाली. त्यांची चिंता प्रामुख्याने आर्थिक नव्हती; AIद्वारे आणि ज्यासाठी त्यांनी संमती दिली नव्हती अशा मंचावर आपली प्रतिमा वापरली जाणे हा मुद्दा होता.

या प्रतिक्रिया दाखवतात की चित्रपट आणि दूरदर्शनच्या जुन्या संग्रहांच्या पुनर्वापराबाबत असे वाद पुन्हा निर्माण होऊ शकतात. कायदेशीर उत्तर वैयक्तिक करार, सामूहिक करार आणि संबंधित अधिकारक्षेत्रावर अवलंबून असेल.
AIमुळे चर्चा का बदलते
दूरदर्शनचे संपादन, पुनर्रचना आणि पुनर्वितरण पूर्वीपासून होत आले आहे. AI-सहाय्यित साधने प्रत्येक संग्रह प्रकल्पाला synthetic-media प्रकल्प बनवत नाहीत. तरीही ती फ्रेमिंग, गती, संवाद, प्रतिरूप किंवा संदर्भ मोठ्या प्रमाणावर बदलू शकतात.
उभ्या रूपांतरात फोनच्या पडद्यासाठी दृश्ये कापणे, नवी कथावाट निवडणे आणि भागांच्या सीमा बदलणे यांचा समावेश असू शकतो. त्यामुळे परिचित अभिनय प्रेक्षकांना जाणवण्याची पद्धत बदलू शकते.
म्हणून स्पष्ट माहिती आणि विश्वासार्ह अधिकार-प्रक्रिया महत्त्वाची आहे. निर्मात्यांनी त्यांच्या साधनांचे कार्य आणि मूळ सामग्रीचा वापर कसा झाला हे स्पष्ट करावे.
दूरदर्शनच्या बॅक कॅटलॉगसाठी कसोटी
या प्रकल्पाचा कालावधी कार्यक्रमाच्या विशाल इतिहासाच्या तुलनेत लहान आहे; तरी त्याचे परिणाम मोठे असू शकतात. संग्रह पुनर्संपादन व्यावसायिकदृष्ट्या यशस्वी ठरल्यास इतर अधिकारधारकही आपल्या संग्रहांकडे मोबाइल-केंद्रित प्रकाशनांसाठी कच्चा माल म्हणून पाहू शकतात.
यामुळे जुन्या दूरदर्शनला नवे जीवन मिळू शकते, पण संमती, नियंत्रण आणि मोबदल्यावरील वादही तीव्र होऊ शकतात. उपलब्ध नव्या साधनांशी आणि प्रारूपांशी नियम जुळतात का, हा मूलभूत प्रश्न आहे.
हा लेख The Guardianच्या वृत्तांकनावर आधारित आहे. मूळ लेख वाचा.
Originally published on theguardian.com


