AI विस्तार की सीमा पर एक पड़ोस

दक्षिण वेल्स में न्यूपोर्ट के पश्चिमी छोर पर अब कुछ घर तेजी से फैलते डेटा-सेंटर परिसर के बगल में स्थित हैं। डेल जॉनस्टन जैसे निवासियों के लिए यह विकास कृत्रिम बुद्धिमत्ता या डिजिटल बुनियादी ढांचे पर कोई अमूर्त बहस नहीं है। यह बगीचे से दिखाई देने वाली एक इमारत, पहले से मौजूद धीमे स्तर के शोर का स्रोत और इस बात की चिंता का कारण है कि नई सुविधाएं चालू होने पर क्या होगा।

जॉनस्टन अपने घर से जिस इमारत को देख सकते हैं, वह 23 मीटर ऊंचा हाइपरस्केल डेटा सेंटर है, जो प्रीफैब्रिकेटेड पैनलों के एक बड़े विस्तार से बना है। स्थानीय Labour नेताओं ने इस विकास को रोजगार सृजित करने वाला बताया है। जॉनस्टन और उनके पड़ोसी लाभ और लागत का एक अलग संतुलन देखते हैं। उनका कहना है कि इस इमारत ने उस बगीचे से धूप और दृश्य का बड़ा हिस्सा छीन लिया है, जिसे वह अपनी पत्नी और पोते-पोतियों के साथ साझा करते हैं।

न्यूपोर्ट का यह संघर्ष शक्तिशाली AI प्रणालियों के लिए आवश्यक बुनियादी ढांचे को लेकर उभर रहे व्यापक तनाव को दर्शाता है। प्रौद्योगिकी कंपनियों को बड़ी संख्या में सर्वरों को रखने और संचालित करने में सक्षम सुविधाओं की जरूरत है। इन सुविधाओं को बिजली से भरोसेमंद कनेक्शन और कंप्यूटिंग हार्डवेयर से पैदा होने वाली गर्मी को संभालने वाले उपकरणों की आवश्यकता होती है। लेकिन इस विस्तार के भौतिक परिणाम उन लोगों को स्थानीय स्तर पर भुगतने पड़ते हैं, जो इन स्थलों के सबसे करीब रहते हैं।

कंप्यूटिंग मांग और बिजली ग्रिड का मिलन

ब्रिटेन का डेटा-सेंटर विस्तार AI मॉडल और अन्य डिजिटल सेवाओं के पीछे मौजूद कंप्यूटिंग क्षमता की मांग से प्रेरित है। नियोजित कनेक्शन अनुरोधों का पैमाना उल्लेखनीय है। न्यूपोर्ट से रिपोर्ट किए गए आंकड़ों के अनुसार, 315 हाइपरस्केल डेटा सेंटर राष्ट्रीय ग्रिड से जुड़ने की प्रतीक्षा कर रहे हैं। इन प्रस्तावित केंद्रों को मिलाकर 73 गीगावाट बिजली की जरूरत होगी।

यह संख्या ठंडे सर्दियों के दिन देश की सामान्य अधिकतम बिजली मांग, 45 गीगावाट, से 28 गीगावाट अधिक है। इसका यह अर्थ नहीं है कि हर प्रस्तावित सुविधा अनिवार्य रूप से बनाई जाएगी या एक ही समय में अपनी अधिकतम बिजली खींचेगी। हालांकि, यह बताता है कि डिजिटल अर्थव्यवस्था के अगले चरण को लेकर बहस में ग्रिड कनेक्शन की कतार केंद्रीय मुद्दा क्यों बन गई है। डेटा सेंटर केवल इंटरनेट का बुनियादी ढांचा नहीं हैं: इस पैमाने पर वे बड़े बिजली उपभोक्ता हैं, जो ऐसे नेटवर्क में क्षमता के लिए घरों और कारोबारों से प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं, जिसे दोनों की सेवा भी करनी होती है।

Dale Johnston watering a little tree in his back garden, with a massive datacentre beyond the fence
‘विकास का समर्थन करने वाले सांसद यह देखने यहां नहीं आएंगे कि उन्होंने क्या किया है’: अपने बगीचे में डेल जॉनस्टन

हाइपरस्केल आम तौर पर ऐसी सुविधाओं को कहा जाता है जिनमें कम से कम 5,000 सर्वर और 10,000 वर्ग फुट जगह होती है। उनका आकार प्रौद्योगिकी कंपनियों को बड़ी मात्रा में कंप्यूटिंग क्षमता एक जगह केंद्रित करने देता है, लेकिन इससे किसी खास स्थान पर दृश्य, ध्वनि और पर्यावरण संबंधी चिंताएं भी केंद्रित हो सकती हैं। लंदन के बाहर वेल्स प्रमुख विकास केंद्रों में शामिल है, जिससे यह क्षेत्र इस बात की अहम परीक्षा बन गया है कि राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी महत्वाकांक्षाओं का स्थानीय नियोजन और बुनियादी ढांचे की वास्तविकताओं के साथ तालमेल कैसे बैठाया जाए।

चिंताएं ठोस हैं

न्यूपोर्ट परिसर के बगल में रहने वाले गृहस्वामियों के लिए चिंताएं रोजमर्रा की जिंदगी की सामान्य परिस्थितियों से जुड़ी हैं। जॉनस्टन को 36 एयर-ब्लास्ट कूलरों से पैदा होने वाली आवाज की चिंता है। ये ऐसे उपकरण हैं जिनका इस्तेमाल डेटा सेंटर के भीतर चिप्स को अत्यधिक गर्म होने से बचाने के लिए किया जाता है। वह 60 बैकअप डीजल जनरेटरों के नियमित परीक्षण की ओर भी इशारा करते हैं, जिनका उद्देश्य डेटा प्रवाह में रुकावट के जोखिम को कम करना है। निवासियों को डर है कि इन परीक्षणों से हानिकारक धुआं पैदा हो सकता है।

जॉनस्टन कहते हैं कि परिसर की एक अन्य सुविधा से आने वाली धीमी गूंज के कारण वह पहले से ही बाथरूम की खिड़की बंद रखते हैं। उनका कहना है कि रात की शिफ्ट में काम करने वाली उनकी पत्नी को सोने में कठिनाई हो रही है। इन बयानों से यह निर्धारित नहीं होता कि नई सुविधा चालू होने के बाद कितना शोर या उत्सर्जन पैदा करेगी। लेकिन वे यह जरूर बताते हैं कि साइट के चालू होने से पहले निवासी अधिक स्पष्टता क्यों चाहते हैं। रोजगार, विकास और AI क्षमता के इर्द-गिर्द राष्ट्रीय स्तर पर तैयार की गई बहस में तत्काल सवाल कहीं अधिक स्थानीय हैं: उपकरण कितने शोर वाले होंगे, जनरेटरों का परीक्षण कितनी बार किया जाएगा और यदि प्रभाव अपेक्षा से अधिक खराब हुए तो पड़ोसियों के पास क्या उपाय होंगे?

यह मुद्दा विश्वास से भी जुड़ा है। जॉनस्टन कहते हैं कि उन्होंने विकास का समर्थन करने वाले पार्षदों और सांसदों को अपने बगीचे में आने का निमंत्रण दिया है, लेकिन उन्हें लगता है कि निर्णयकर्ताओं ने उन घरों से दिखने वाले दृश्य पर ध्यान नहीं दिया है जो सबसे अधिक प्रभावित हैं। यह दूरी किसी बुनियादी ढांचा विवाद को इस व्यापक बहस में बदल सकती है कि नियोजन संबंधी फैसलों में किसके साक्ष्य को महत्व दिया जाता है।

Aerial view of a Vantage datacentre, backing on to a residential area in Duffryn, Newport, South Wales
न्यूपोर्ट में डेटा सेंटर का हवाई दृश्य …

AI युग की नियोजन चुनौती

न्यूपोर्ट के विवाद को डेटा सेंटर और स्थानीय समुदायों के बीच एक सरल चुनाव तक सीमित नहीं किया जाना चाहिए। डिजिटल बुनियादी ढांचा सेवाओं और आर्थिक गतिविधियों को समर्थन दे सकता है, और निर्वाचित प्रतिनिधि निवेश को रोजगार के स्रोत के रूप में देखना उचित रूप से चुन सकते हैं। साथ ही, किसी परियोजना का संभावित आर्थिक मूल्य पास के निवासियों पर उसके प्रभावों का आकलन करने की जरूरत को समाप्त नहीं करता।

सबसे कठिन सवाल यह है कि समझौतों को इतनी जल्दी कैसे स्पष्ट किया जाए कि समुदाय उन्हें प्रभावित कर सकें। इस तरह की परियोजनाओं के लिए निवेश या सर्वर क्षमता के किसी बड़े आंकड़े से अधिक की जरूरत होती है। पड़ोसियों को इमारत की ऊंचाई, संचालन के दौरान शोर, कूलिंग प्रणालियों, बैकअप बिजली, स्थानीय वायु गुणवत्ता सुरक्षा उपायों और ग्रिड पर अनुमानित प्रभावों के बारे में विशिष्ट और समझने योग्य जानकारी चाहिए। अधिकारी, डेवलपर और निवासी एक ही निष्कर्ष पर न पहुंचें, फिर भी जब चर्चा इन विवरणों को सीधे संबोधित करती है तो वह अधिक विश्वसनीय होती है।

ग्रिड नियोजन भी किसी एक विकास से आगे महत्व रखता है। सैकड़ों हाइपरस्केल साइटों के जुड़ने की प्रतीक्षा में होने के साथ, बिजली तक पहुंच से जुड़े फैसले तय करेंगे कि डेटा सेंटर कहां बनाए जाते हैं और वे कितनी तेजी से काम शुरू कर सकते हैं। रिपोर्ट की गई 73 गीगावाट की जरूरत बताती है कि इन फैसलों को केवल नियमित स्थानीय मामलों के रूप में क्यों नहीं देखा जा सकता। इनके प्रभाव ऐसे राष्ट्रीय नेटवर्क पर पड़ते हैं, जिसका सामान्य सर्दियों का अधिकतम स्तर इससे काफी कम है।

वैश्विक तकनीकी बदलाव का स्थानीय दृष्टिकोण

AI पर अक्सर मॉडल, चिप और सॉफ्टवेयर के संदर्भ में चर्चा होती है। न्यूपोर्ट याद दिलाता है कि इसका एक निर्मित पर्यावरण भी है: ऊंची इमारतें, सर्वर हॉल, कूलिंग उपकरण, जनरेटर और उच्च क्षमता वाले बिजली कनेक्शन। डिजिटल सेवाओं के लिए भौतिक बुनियादी ढांचा आवश्यक हो सकता है, लेकिन उसका कोई स्थान न हो, ऐसा कभी नहीं होता।

जैसे-जैसे ब्रिटेन का डेटा-सेंटर उछाल जारी है, लंबे समय तक असर डालने वाले फैसले संभवतः वही होंगे जो राष्ट्रीय बुनियादी ढांचे की जरूरतों और विश्वसनीय स्थानीय निगरानी, दोनों के लिए जगह बनाएं। जॉनस्टन और उनके पड़ोसियों के लिए इसकी शुरुआत इस बात से होती है कि परिसर के बगल में अनिश्चितता जीवन की स्थायी विशेषता बनने से पहले उनकी बात सुनी जाए। नीति-निर्माताओं के लिए इसका अर्थ यह समझना है कि AI बुनियादी ढांचे की सार्वजनिक स्वीकृति केवल उसके वादे किए गए आर्थिक लाभों पर निर्भर नहीं करेगी, बल्कि इस पर भी निर्भर करेगी कि उसके सबसे तात्कालिक प्रभावों का प्रबंधन कितनी निष्पक्षता से किया जाता है।

यह लेख The Guardian की रिपोर्टिंग पर आधारित है। मूल लेख पढ़ें।

Originally published on theguardian.com