পৃথিবীর মেরু অঞ্চলের ওপর ৪৭ বছরের উপগ্রহ-নজরদারি এক উদ্বেগজনক হিসাব সামনে এনেছে: ১৯৭৯ সাল থেকে গ্রিনল্যান্ড ও অ্যান্টার্কটিকা মিলে প্রায় ১২.৫ ট্রিলিয়ন টন (১১.৩ ট্রিলিয়ন মেট্রিক টন) বরফ হারিয়েছে। যুক্তরাষ্ট্রের মূল ভূখণ্ডজুড়ে ছড়িয়ে দিলে এই বিপুল পরিমাণ জমাট পানি ৫ ফুট (১.৫ মিটার) গভীর বরফের আস্তরণ তৈরি করবে।
এই হিসাব এসেছে বুধবার জার্নাল Scientific Data-তে প্রকাশিত একটি বড় বৈজ্ঞানিক প্রতিবেদন থেকে। ইউরোপীয় মহাকাশ সংস্থার নেতৃত্বে মেরু অঞ্চলের গবেষকদের একটি আন্তর্জাতিক যৌথ উদ্যোগ এটি তৈরি করেছে, এবং এর মূল বার্তা হলো — উষ্ণায়নের কারণে পৃথিবীর দুটি বৃহত্তম বরফের আস্তরণ দ্রুত হারিয়ে যাচ্ছে, যার পরিণতি মেরু অঞ্চল থেকে বহু দূরে অনুভূত হবে।
কক্ষপথ থেকে গণনা করা বারো ট্রিলিয়ন টন
বরফের আস্তরণ কতটা বরফ হারিয়েছে তা মাপতে গবেষক দলটি ইউরোপীয় ও NASA-র উপগ্রহের পর্যবেক্ষণ একত্র করেছে, এবং কোনো একক যন্ত্রের ওপর নির্ভর না করে বরফের আয়তনের পরিবর্তন ট্র্যাক করেছে। ফলাফল হলো প্রায় অর্ধ শতাব্দীজুড়ে বিস্তৃত একটি দীর্ঘমেয়াদি রেকর্ড।
তরলে রূপান্তর করলে এই বিলুপ্তি প্রায় কল্পনাতীত: প্রায় ৩ কোয়াড্রিলিয়ন গ্যালন (১১.৩ কোয়াড্রিলিয়ন লিটার) পানি। প্রতিবেদন অনুযায়ী, এই প্রবাহ ১৯৭৯ সাল থেকে বিশ্বের সমুদ্রপৃষ্ঠ প্রায় এক ইঞ্চি (৩.১ সেন্টিমিটার) বাড়িয়েছে — যা জলবায়ু-সম্পর্কিত অন্যান্য কারণের ওপর যুক্ত হয়েছে, যেগুলোও সমুদ্রের উচ্চতা বাড়াচ্ছে।
টনে বিশাল, ইঞ্চিতে সামান্য
গবেষকদের ভাষায়, এই গবেষণার সংখ্যাগুলো একইসঙ্গে হতবাক করার মতো এবং বিভ্রান্তিকর। ট্রিলিয়ন টন বরফ শুনতে অকল্পনীয় পরিমাণ মনে হয়, এবং তা সত্যিই। এক ইঞ্চি সমুদ্রপৃষ্ঠ বৃদ্ধি তুচ্ছ শোনায়, কিন্তু তা নয়। এই অসামঞ্জস্যই গবেষকদের মূল বক্তব্য: ছোট শোনানো একটি গড় বিশাল পরিমাণ পানি এবং উপকূলীয় অঞ্চলে অত্যন্ত বাস্তব পরিণতি লুকিয়ে রাখে।

মহাদেশজুড়ে পাঁচ ফুটের তুলনাটি মোট পরিমাণকে বাস্তবসম্মত করার একটি উপায়। সমুদ্রপৃষ্ঠের সংখ্যাটি আরেকটি উপায় — এবং গবেষকদের মতে, পরিকল্পনার জন্য এটি আরও তাৎপর্যপূর্ণ।
গলনের বেশিরভাগই ঘটাচ্ছে সমুদ্র
প্রতিবেদনের সবচেয়ে তাৎপর্যপূর্ণ ফলাফলগুলোর একটি গলনের পেছনের প্রক্রিয়া নিয়ে। বরফ হারানোর প্রায় ছয় ভাগের পাঁচ ভাগই ঘটছে উষ্ণ বাতাসের কারণে নয়, বরং উষ্ণ সমুদ্রের পানির কারণে, যা নিচ থেকে এবং পাশ দিয়ে বরফের আস্তরণে আঘাত করছে।
এই পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ। যেখানে হিমবাহ সমুদ্রের সঙ্গে মেশে, সেখানে তুলনামূলকভাবে হালকা উষ্ণ পানি নিচ থেকে বরফকে ক্ষয় করে পাতলা করে দিতে পারে, আর হিমবাহগুলো নিজেরাই সমুদ্রের দিকে প্রবাহিত হতে থাকে। বাতাসের তাপমাত্রা এখনও ভূমিকা রাখে, তবে গবেষণাটি চিহ্নিত করেছে যে গ্রিনল্যান্ড ও অ্যান্টার্কটিকা থেকে বরফের ভর সরানোর প্রধান শক্তি হলো সমুদ্র।
"বরফের আস্তরণগুলো দ্রুত গলে যাচ্ছে," বলেছেন সহ-লেখক এরিক রিগনট, ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, আরভিনের বরফ বিজ্ঞানী। তিনি সতর্ক করেছেন যে মেরু অঞ্চলগুলো গলে যাচ্ছে এবং বিশ্বজুড়ে সমুদ্রপৃষ্ঠ বাড়ছে, যা উপকূলীয় অঞ্চলগুলোর ঝুঁকি আরও গভীর করছে।
সমুদ্রপৃষ্ঠের প্রতিটি সেন্টিমিটারের একটি মূল্য আছে
উপকূলীয় পরিকল্পনাকারীদের জন্য এক ইঞ্চির বিমূর্ত সংখ্যাটি মানুষে রূপান্তরিত হলে বাস্তব হয়ে ওঠে। গবেষণার প্রধান লেখক এবং ইংল্যান্ডের নর্থামব্রিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের বরফ বিজ্ঞানী ইনেস ওটোসাকা বলেছেন, সমুদ্রপৃষ্ঠের প্রতি এক-তৃতীয়াংশ ইঞ্চি — এক সেন্টিমিটার — বৃদ্ধির জন্য আরও ২০ থেকে ৩০ লাখ মানুষ বছরে অন্তত একবার বন্যার মুখে পড়ে।

ওটোসাকা একটি হিমবাহ দিয়ে পরিবর্তনের গতি বোঝালেন: গ্রিনল্যান্ডের Jakobshavn, যা এখন দিনে ১৬৪ ফুট (৫০ মিটার) পর্যন্ত পিছিয়ে যাচ্ছে।
রেকর্ড ১৯৭৯ সাল পর্যন্ত প্রসারিত
নতুন রেকর্ডের দৈর্ঘ্যই নিজেই একটি অগ্রগতি। আগের পর্যায়ে যৌথ উদ্যোগটি ইউরোপীয় উপগ্রহের তথ্যের ওপর নির্ভর করত এবং ১৯৯০-এর দশক থেকে কেবল বরফের আস্তরণের গলন পরীক্ষা করতে পারত। NASA-র উপগ্রহ পর্যবেক্ষণ যুক্ত করে বিজ্ঞানীরা অ্যান্টার্কটিকায় ১৯৭৯ সাল পর্যন্ত বরফের আস্তরণের আয়তন পুনর্গঠন করতে পেরেছেন এবং গ্রিনল্যান্ডের সিরিজও আরও অতীতে প্রসারিত করেছেন।
এই দীর্ঘতর দৃষ্টিভঙ্গি কয়েক দশকের পরিবর্তন ধরে, যা ছোট রেকর্ড মিস করত, এবং গবেষকদের একটি স্থায়ী প্রবণতাকে স্বাভাবিক বছরে-বছরে ওঠানামা থেকে আলাদা করতে দেয়।
এই ফলাফল কেন গুরুত্বপূর্ণ
- ত্বরণ: তথ্য ইঙ্গিত দেয় যে উষ্ণায়নশীল গ্রহ দুটি প্রধান বরফের আস্তরণের গলন কেবল সামান্য বাড়াচ্ছে না, বরং দ্রুত করছে।
- অবমূল্যায়িত চালক: যেহেতু ক্ষয়ের বেশিরভাগই বরফের প্রান্তে উষ্ণ সমুদ্রের পানির কারণে ঘটে, তাই পর্যবেক্ষণ ও মডেলিংয়ে বাতাসের তাপমাত্রার মতোই সমুদ্রের অবস্থাকে গুরুত্বের সঙ্গে বিবেচনা করতে হবে।
- সমুদ্রপৃষ্ঠ বৃদ্ধির সংযোজন: বরফের আস্তরণ গলনের কারণে হওয়া এক ইঞ্চি বৃদ্ধি সমুদ্রের উচ্চতায় জলবায়ু-চালিত অন্যান্য অবদানের ওপর যুক্ত হয়, তাই উপকূলীয় অঞ্চলের মোট ঝুঁকি এই গবেষণার একার ইঙ্গিতের চেয়ে বড়।
- মানবিক stakes: সমুদ্রপৃষ্ঠের প্রতিটি অতিরিক্ত সেন্টিমিটার মানে আরও কয়েক মিলিয়ন মানুষ অন্তত বছরে একবার বন্যার মুখে পড়বে।
পরবর্তীতে কী দেখতে হবে
রিগনটের সতর্কতা গবেষণার বৃহত্তর তাৎপর্য তুলে ধরে: মেরু অঞ্চলগুলো দ্রুত ভর হারাচ্ছে, এবং এর ফলে সমুদ্রপৃষ্ঠের বৃদ্ধি বিশ্বজুড়ে উপকূলীয় অঞ্চলের ঝুঁকি বাড়াবে। গবেষকদের আশা, ১৯৭৯ সাল পর্যন্ত বিস্তৃত একটি রেকর্ড — যা স্বল্পমেয়াদি স্ন্যাপশটের বদলে বরফের আয়তনের উপগ্রহ-পরিমাপের ওপর ভিত্তি করে — নীতিনির্ধারক ও বিজ্ঞানীদের বরফের আস্তরণ কোথায় যাচ্ছে তা বোঝার জন্য আরও দৃঢ় ভিত্তি দেবে।
আপাতত হিসাবটি স্পষ্ট। ৪৭ বছরে গ্রিনল্যান্ড ও অ্যান্টার্কটিকা থেকে ১২ ট্রিলিয়ন টনেরও বেশি বরফ চলে গেছে — যা যুক্তরাষ্ট্রের মূল ভূখণ্ডকে পাঁচ ফুট বরফে ঢাকতে যথেষ্ট, এবং বিশ্বের মহাসাগরকে প্রায় এক ইঞ্চি বাড়াতে যথেষ্ট।
এই নিবন্ধটি Phys.org-এর প্রতিবেদনের ওপর ভিত্তি করে। মূল নিবন্ধ পড়ুন।
Originally published on phys.org

