மேலும் கூர்மையான வெள்ள-அபாயப் படத்தில் நியூயார்க் தனித்துப் படுகிறது
தற்போதைய சூழல்களில் தீவிர வெள்ள சேதத்தின் உயர் அல்லது மிகவும் உயர் அபாயத்தை எதிர்கொள்கிறதாக, அமெரிக்காவின் கிழக்கு கரைப் பகுதிகளிலுள்ள எட்டு நகரங்களை ஒரு புதிய வெள்ள அபாய குறியீடு அடையாளம் கண்டுள்ளது; இதில் முழுமையான அளவில் நியூயார்க் சிட்டி மிக அதிக வெளிப்பாட்டுடன் தனித்துப் படுகிறது. Live Science முன்னிறுத்திய அறிக்கையின்படி, பகுப்பாய்வில் இடம்பெற்ற கிழக்கு கரை நகரங்களில் தீவிர வெள்ள சேதத்தின் உயர் அபாயத்தில் உள்ள மக்கள் மற்றும் கட்டிடங்களின் எண்ணிக்கை நியூயார்க்கிலேயே அதிகமாக இருந்தது.
முதன்மை எண்ணிக்கை கடுமையானது: நியூயார்க் சிட்டியில் 44 லட்சம் பேர் தீவிர சேதத்துக்கு உள்ளாகலாம். அதனால் அந்த குடிமக்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒரே விளைவையோ ஒரே காலக்கட்டத்திலோ அனுபவிப்பார்கள் என்பதல்ல. ஆனால் வெள்ள வெளிப்பாடு பெரிய அளவில் அளக்கப்படும் போது, நகரம் உடலியல் மற்றும் மனித பாதிப்பின் ஒரு பெரிய திரளாக்கத்தின் மையத்தில் இருப்பதை அது குறிக்கிறது.
அதே அறிக்கை நியூ ஆர்லியன்ஸும் மிக அதிக அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ள இடங்களில் ஒன்றாக இருப்பதாகச் சொல்கிறது; இதனால் இந்த பிரச்சினை ஒரே ஒரு பெருநகரத்துக்கு மட்டுப்பட்டது அல்ல என்பது தெளிவாகிறது. ஆனால் நியூயார்க்கின் நிலை முக்கியமானது; அதன் அடர்த்தி, கட்டமைக்கப்பட்ட சூழலின் பெரும் மதிப்பு, மேலும் நிதி, போக்குவரத்து, வீடமைப்பு மையமாக அதன் தேசிய முக்கியத்துவம் காரணமாக. அமெரிக்காவின் மிக அதிக மக்கள் தொகையுள்ள நகரம் கடலோர வெள்ள குறியீட்டில் முழுமையான வெளிப்பாட்டின் மிகப் பெரிய எடுத்துக்காட்டாக வெளிப்படும் போது, அதன் விளைவு உள்ளூர் திட்டமிடல் விவாதங்களை விட பல மடங்கு விரிந்ததாக இருக்கும்.
இந்த குறியீடு ஏன் முக்கியம்
கிழக்கு கரை நகரங்களுக்கு வெள்ளம் புதிய விஷயம் அல்ல; ஆனால் குறியீட்டு-அடிப்படையிலான மதிப்பீடுகள் இந்த அச்சுறுத்தலைப் புரிந்துகொள்ளும் விதத்தை மாற்ற முடியும். அபாய வரைபடங்கள் அல்லது தனிப்பட்ட புயல் வரலாறுகள் மட்டுமே கவனிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக, ஒரு குறியீடு வெளிப்பாட்டு அளவீடுகளை இணைத்து தீவிர சேத சாத்தியம் எங்கு மிகுந்த அளவில் திரள்கிறது என்பதை வெளிப்படுத்த முடியும். இங்கு, மூல உரை இரண்டு முக்கிய பரிமாணங்களை வலியுறுத்துகிறது: மக்கள் மற்றும் கட்டிடங்கள்.
அந்த இரட்டை அமைப்பு முக்கியமானது. ஒரு நகரத்தில் கடுமையான வெள்ள அபாயங்கள் இருக்கலாம்; ஆனால் மிகப் பாதிப்புக்குள்ளாகும் மண்டலங்களில் குறைந்த அளவு மக்கள் அல்லது கட்டமைப்புகள் இருந்தால், முழுமையான வெளிப்பாடு குறைவாக இருக்கலாம். நியூயார்க் இதற்கு மாறானது. அதன் வெளிப்பாடு திரள்மையால் பெருக்கப்படுகிறது. பெரிய மக்கள் தொகை, அடர்த்தியான வளர்ச்சி, மற்றும் கட்டமைப்பு-மிகுந்த நகர வடிவம் ஆகியவை வெள்ள சேதம் வீடுகள், போக்குவரத்து, பயன்பாட்டு சேவைகள், வணிகம், அவசர எதிர்வினை ஆகியவற்றில் ஒரே நேரத்தில் பரவ முடியும் என்பதைக் குறிக்கின்றன.
இந்த பகுப்பாய்வு ஒரு பரந்த பிராந்திய வடிவத்தையும் சுட்டிக்காட்டுகிறது. கிழக்கு கரையின் எட்டு நகரங்கள் உயர் அல்லது மிகவும் உயர் அபாயமாக வகைப்படுத்தப்பட்டன. இது இந்த பிரச்சினை விதிவிலக்கல்ல, முறைமையானது என்பதைக் காட்டுகிறது. கடலோர வெள்ள பாதிப்பு என்பது ஒரு புகழ்பெற்ற புயல்-அடிக்கடி பாதிக்கப்படும் இடத்தைப் பற்றியது மட்டும் அல்ல. இது பல நகர மையங்கள் கடுமையான இடையூறை எதிர்கொள்ளும் வாய்ப்புள்ள, முழுக் கரையோரத்தையும் கடக்கும் சவாலைக் குறிக்கிறது.
சுருக்கமான காலநிலை அபாயத்திலிருந்து நகர சேத சாத்தியத்துக்கு
இத்தகைய ஆய்வுகள் கவனம் பெறுவதற்கான காரணங்களில் ஒன்று, அவை காலநிலை மற்றும் கடலோர அபாயத்தை சேதம் குறித்த நேரடி கேள்விகளாக மாற்றுவதுதான். தீவிர வெள்ள சேதம் என்பது நீரின் ஆழம் பற்றியதல்ல; அது நீரின் பாதையில் என்ன இருக்கிறது, மேலும் ஒரு நகரின் மக்கள் தொகை மற்றும் கட்டமைக்கப்பட்ட சூழலின் எவ்வளவு பகுதி அந்த மண்டலத்திற்குள் சிக்கிக்கொள்ள முடியும் என்பதையும் பற்றியது.
நியூயார்க்கிற்குப் பொறுத்தவரை, இது உரையாடலின் சுருதியை மாற்றுகிறது. கடந்த புயல் அதிர்வுகளுக்குப் பிறகு, நகரம் பல ஆண்டுகளாக தாங்கும் திறன் திட்டமிடல், உட்கட்டமைப்பை வலுப்படுத்துதல், மற்றும் கடற்கரைமுனை வளர்ச்சியை மறுமதிப்பீடு செய்தல் ஆகியவற்றை விரிவுபடுத்தியுள்ளது. ஆனாலும், புதிய குறியீடு தற்போதைய சூழல்களில்கூட வெளிப்பாட்டின் அளவு மிகப்பெரிதாகவே உள்ளது என்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது. வேறு வார்த்தைகளில், நகர வெளிப்பாட்டின் அடிப்படை நிலை இவ்வளவு உயர்ந்திருந்தால், தழுவல் முயற்சிகள் அவசியமானவை என்றாலும் போதுமானவை அல்ல.
இந்த கண்டுபிடிப்பு கொள்கைச் சவாலையும் கூர்மையாக்குகிறது. மில்லியன் கணக்கான மக்களையும் மிகப்பெரிய கட்டிட கையிருப்பையும் பாதுகாப்பது, சிறிய மற்றும் குறைந்த அடர்த்தியுள்ள கடலோர குடியிருப்பை பாதுகாப்பதிலிருந்து அடிப்படையில் வேறுபட்டது. தனித்தனி மாவட்டங்களில் வேலை செய்யும் நடவடிக்கைகள், முழு பெருநகரப் பகுதியிலும் எளிதாக அளவிழக்க முடியாது. எனவே நியூயார்க்கின் வெள்ளப் பிரச்சினை என்பது தடுப்புகள் அமைப்பது அல்லது வடிகால்களை மேம்படுத்துவது மட்டுமல்ல. இது முன்னுரிமை நிர்ணயம், நிலப்பயன்பாடு, உட்கட்டமைப்பு ஒன்றை ஒன்று சார்ந்திருப்பது, மற்றும் நீண்டகால முதலீட்டு திறன் ஆகியவற்றின் பிரச்சினையும் ஆகும்.
கிழக்கு கரைப் பகுதி முறை என்ன சொல்கிறது
உயர் அபாயம் அல்லது மிகவும் உயர் அபாயம் கொண்ட எட்டு கிழக்கு கரை நகரங்களைச் சேர்த்திருப்பது, கடலோர நகர பாதிப்பை பற்றிய விவாதத்தில் ஒரு பரந்த மாற்றத்தைச் சுட்டுகிறது. வெள்ள வெளிப்பாட்டை தனித்தனியான நகராட்சி பிரச்சினைகளின் தொடராகக் கருதுவதற்குப் பதிலாக, குறியீடு அதை பகிரப்பட்ட கட்டமைப்பு காரணங்களுடன் கூடிய பிராந்திய முறைமையாக அமைக்கிறது. அட்லாண்டிக் கடற்கரை நகரங்களில் பெரும்பாலும் பழைய உட்கட்டமைப்பு, திரண்டு காணப்படும் சொத்துக்கள், மற்றும் விரிவான கடலோர தொடர்பு ஆகியவை ஒன்றாக இருக்கின்றன. அதனால் பாதுகாப்பு மீறப்படும் போது சேதம் வேகமாக பரவ முடியும்.
நியூ ஆர்லியன்ஸ் தரவரிசையில் மேல்பகுதியில் தோன்றுவது வேறு ஒரு நகரச் சூழலில் இருந்து இதை உறுதிப்படுத்துகிறது. அளவிலும் புவியியலிலும் அது நியூயார்க்குடன் மாற்றி வைக்கக்கூடியது அல்ல; ஆனால் அது அதே பெரிய கதையின் ஒரு பகுதிதான்: சில அமெரிக்க நகரங்களில் வெள்ள வெளிப்பாட்டு அளவுகள் சாதாரண தாங்கும் திறன் சவால்களாக அல்ல, தீவிர-அபாய மேலாண்மை பிரச்சினைகளாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டியவை.
இந்த அமைப்பு அடுத்து நிதியும் அரசியல் கவனமும் எங்கு செல்லும் என்பதை பாதிக்கலாம். அபாய தரவரிசைகள் பொதுச் சர்ச்சையை வடிவமைக்கின்றன, ஏனெனில் அவை நகரங்களை நேரடியாக ஒப்பிடும் வழியைக் கொடுக்கின்றன. ஒரு நகரம் மிகப்பெரிய முழுமையான வெளிப்பாட்டைக் கொண்டதாக அடையாளம் காணப்பட்டவுடன், ஆதாரத்தின் பொறுப்பு மாறுகிறது. வெள்ள அபாயம் கவனத்துக்கு உரியதா என்பதே இனி கேள்வியல்ல. தற்போதைய திட்டமிடல் பதிவுசெய்யப்பட்ட அச்சுறுத்தல் அளவுக்கு பொருந்துகிறதா என்பதே கேள்வி.
தேசிய விளைவுகளுடன் கூடிய எச்சரிக்கை
புதிய குறியீடு உள்ளூர் அபாயத்தை மட்டும் சுட்டிக்காட்டவில்லை. அது சில கடலோர பெருநகரங்களில் எவ்வளவு தேசிய வெளிப்பாடு அடங்கியிருக்கிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. நியூயார்க்கில் மக்கள் மற்றும் கட்டிடங்களின் திரள்மை, வெள்ள அபாயம் வீட்டு நிலைத்தன்மை, பொருளாதார தொடர்ச்சி, பொதுச் சேவைகள், அவசரத் தயார்நிலை ஆகிய கேள்விகளிலிருந்து பிரிக்க முடியாதது என்பதைக் குறிக்கிறது. அந்த அளவிலான சேதம் நீண்ட நேரம் உள்ளூராகவே இருக்காது.
அதனால்தான் இந்த அறிக்கையின் கண்டுபிடிப்பு காலநிலை நிபுணர்கள் மற்றும் நகர முகமைகளைத் தாண்டியும் கவனம் பெறத் தகுந்தது. 44 லட்சம் பேர் தீவிர வெள்ள சேதத்துக்கு உள்ளாகக்கூடிய நகரம் ஒரு சிறிய அபாயத்தை எதிர்கொள்வதில்லை. அது உட்கட்டமைப்பு, காப்பீடு, வளர்ச்சி, பொதுப் பாதுகாப்பு ஆகிய அனைத்துடனும் ஒரே நேரத்தில் குறுக்கிடும் ஒரு பெரிய நகர அபாயத்தை எதிர்கொள்கிறது. குறியீடு சரியாக இருந்தால், நியூயார்க் பல பாதிப்புக்கு உள்ள நகரங்களில் ஒன்றே அல்ல. கடலோர வெளிப்பாட்டின் திரள்மை வெள்ளத்தை பெருநகர அளவிலான முறைமைச் சிக்கலாக மாற்றும் விதத்தின் மிகவும் தெளிவான வழக்குக் களமாக அது உள்ளது.
இந்த கட்டுரை Live Science செய்தியினை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.
Originally published on livescience.com


