ஆய்வக முடிவுகள் உயிரிழப்பை ஏற்படுத்திய கப்பல் பரவலின் கவனத்தைச் சுருக்கின
க்ரூஸ் கப்பல் MV Hondius-இன் தொடர்புடைய hantavirus நோய்களைக் கொண்ட ஒரு cluster-ஐ விசாரித்து வரும் சுகாதார அதிகாரிகளுக்குக் தற்போது இன்னும் குறிப்பிட்ட காரணம் தெரிகிறது. ஆய்வகச் சோதனைகள் Andes virus-ஐ குற்றம் சாட்டுகின்றன; இது hantavirus குடும்பத்தில் அபூர்வமான ஒரு கடுமையான தன்மையைக் கொண்ட strain: மனிதரிடமிருந்து மனிதருக்கு பரவுவதாக அறியப்பட்ட ஒரே strain.
இந்த கண்டுபிடிப்பு ஏற்கனவே சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்திருந்த outbreak-இன் stakes-ஐ உயர்த்துகிறது. வழங்கப்பட்ட source text படி, Atlantic Ocean-இல் உள்ள கப்பலுடன் இணைக்கப்பட்ட எட்டு பேருக்கு confirmed மற்றும் suspected hantavirus infections ஏற்பட்டுள்ளன. cruise-இல் நோயுற்ற மூன்று பேர் உயிரிழந்துள்ளனர், அதில் ஒருவருக்கு confirmed hantavirus infection இருந்தது. மேலும் பலர் suspected infections-க்காக சிகிச்சை பெறுகின்றனர், மேலும் மருத்துவப் பராமரிப்பில் இருக்கும் இரண்டு பேருக்கு confirmed infections உள்ளன.
Andes virus ஏன் risk கணக்கை மாற்றுகிறது
Hantaviruses என்பது எலிகள் உள்ளிட்ட rodents மூலம் ஏற்றுச் செல்லப்படும் viruses-இன் பெரிய குடும்பம். மனிதர்களில் infections அரிதாக இருந்தாலும் கடுமையாக இருக்கலாம். source text கூறுவது, fatality rates சம்பந்தப்பட்ட strain-ஐப் பொறுத்து 1% முதல் 50% வரை இருக்கலாம் என்பதாகும்.
பெரும்பாலான hantaviruses தொடக்க animal-to-human spillover-இல் நின்றுவிடுகின்றன. ஒருமுறை ஒருவர் infected ஆனதும், அந்த strains பொதுவாக பிறருக்கு நகராது. reporting-இல் குறிப்பிடப்பட்ட விதிவிலக்கு Andes virus. Geneva University Hospitals-இன் virology laboratory head Dr. Manuel Schibler கூறியதாவது, மனிதரிடமிருந்து மனிதருக்கு பரவுவதாக அறியப்பட்ட ஒரே hantavirus உள்ளது, அது Andes.
இந்த வேறுபாடு செயற்பாட்டு ரீதியாக முக்கியமானது. ஏற்கனவே rodent-borne infection என்பது ஒரு கப்பலில் கடுமையான விஷயம், ஏனெனில் மக்கள் மூடிய இடங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், மருத்துவ அணுகல் குறைவாக இருக்கலாம். ஆனால் person-to-person transmission சாத்தியமுள்ள strain, environmental exposure-ஐ மட்டுமல்லாமல் contact tracing, isolation, மற்றும் onboard transmission chains-ஐவும் கவனிக்க வேண்டிய முற்றிலும் வேறுபட்ட containment சிக்கலை உருவாக்குகிறது.
