ஈரான் போர் குண்டு செலவுத் தொகை பென்டகனின் மையக் கவனமாகிறது

ஈரான் போர் விவாதத்தின் மையத்துக்கு வந்த ஆயுதக் கையிருப்புகள்

ஈரானுடன் நடைபெற்ற சண்டை 11ஆம் நாளுக்குள் நுழைந்தபோது, வாஷிங்டன் எதிர்கொண்ட உடனடி இராணுவ கேள்வி இனி பிராந்தியத்தில் எதை தாக்குவது அல்லது அங்குள்ள படைகளை எப்படி பாதுகாப்பது என்பதிலேயே மட்டுமே இல்லை. அந்த இயக்கத்தை எவ்வாறு தொடர்வது என்பதும் கேள்வியாகியது. ஜூலை 21 அன்று பென்டகனின் உயர்மட்ட தலைவர்கள் செனட் அப்ரோப்ரியேஷன்ஸ் கமிட்டி முன் தோன்றி, ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்பட்ட குண்டுகளை மாற்றுவதற்கான பெரிய அவசர நிதியையும் உள்ளடக்கிய, போருடன் தொடர்புடைய பில்லியன் டாலர் கோரிக்கையை விளக்கியபோது இந்த விஷயம் மையத்துக்கு வந்தது.

மூல உரையின் படி, மோதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட தாக்குதல் ஆயுதங்களும் வான்பாதுகாப்பு இடைமறிப்பு ஏவுகணைகளும் மீண்டும் கையிருப்பில் சேர்க்கப்படுவதற்காக பென்டகன் தனியாக $21 பில்லியன் கோருகிறது. இந்த கோரிக்கை கடந்த மாதம் வெள்ளை மாளிகை சமர்ப்பித்த சுமார் $90 பில்லியன் மதிப்புள்ள விரிவான கூடுதல் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும். அந்த மொத்தத்தில் $67.1 பில்லியன் என்பது Operation Epic Fury காலத்தில் War Department ஏற்படுத்திய செயல்பாட்டு செலவுகளை, அதில் ராணுவ பணியாளர்கள், தயார் நிலைச் செலவுகள், இரகசிய திட்டங்கள், மற்றும் செலவான கையிருப்புகளை மறுநிரப்புதல் ஆகியவற்றை, கவர் செய்யும் வகையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த கோரிக்கையின் அளவு, பாதுகாப்பு திட்டமிடுவோர் மற்றும் பகுப்பாய்வாளர்கள் பல ஆண்டுகளாக எச்சரித்து வந்த ஒரு உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறது: உயர் திறன் ஏவுகணைகள் மற்றும் இடைமறிப்புகள் விலை உயர்ந்தவை, உற்பத்தி சிக்கலானவை, மேலும் பெரிய மோதல் அவற்றை வேகமாக பயன்படுத்தத் தொடங்கும் போது அவற்றை விரைவில் மாற்றுவது கடினம். தற்போதைய விசாரணை அந்த நீண்டநாள் கவலையை நேரடி பட்ஜெட் மற்றும் தயார் நிலைச் சிக்கலாக மாற்றியுள்ளது.

$21 பில்லியன் ஏன் முக்கியம்

$21 பில்லியன் என்ற செலவு வரி பெரிது என்பதாலேயே மட்டும் முக்கியமல்ல; இந்தப் போர் எவ்வளவு வேகமாகவும் எந்தத் தன்மையிலும் நடக்கிறது என்பதையும் அது காட்டுவதாலே முக்கியம். மூல உரை தாக்குதல் மற்றும் பாதுகாப்பு இருவகை செலவினையும் சுட்டிக்காட்டுகிறது. தாக்குதல்களை முன்னெடுக்க தாக்குதல் குண்டுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன; அதேவேளை Patriot ஏவுகணைகள் போன்ற வான்பாதுகாப்பு இடைமறிப்புகள் படைகளையும் சொத்துகளையும் பழிவாங்கும் தாக்குதல்களில் இருந்து காக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நவீனப் போரில், அமைதிக்கால கொள்முதல் அமைப்புகள் தாங்கக்கூடியதைவிட இந்த கையிருப்புகள் வேகமாக குறைந்து விடலாம்.

இதற்கு இரண்டு மூலோபாய விளைவுகள் உள்ளன. முதலில், செயல்பாடுகளைத் தொடர்வதற்கான நேரடி நிதிச்சுமை அதிகரிக்கிறது. இரண்டாவது, எதிர்காலத் தேர்வுகளுக்கு தடையாகிறது. கையிருப்புகள் மிகக் குறைந்துவிட்டால், காங்கிரஸ் கூடுதல் நிதி வழங்குமா என்பதை முடிவு செய்வதற்கு முன்பே, ராணுவத் தலைவர்கள் எந்த பணிகளை மேற்கொள்ளத் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்பதில் மேலும் தேர்ந்தெடுப்பாக நடக்க வேண்டியிருக்கலாம்.

கிடைக்கும் குண்டுகளுடன் மோதலைத் தொடர்ந்து நடத்தும் திறன் குறித்து எச்சரிக்கை மணிகள் ஒலிக்கின்றன என்று மூல உரை கூறுகிறது. The Washington Post இல் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட செய்தியின் படி, ஒரு அதிகாரி, வான்பாதுகாப்பு மற்றும் நீண்ட தூர குண்டுகள் குறைந்து வருவதால் விரிவாக்கப்பட்ட அமெரிக்க நடவடிக்கைகள் கட்டுப்படுத்தப்படும் என்றும், போரால் ஏற்பட்ட சேதம் காரணமாக கூடுதல் படைகள் மற்றும் விமானங்களைப் பிராந்தியத்துக்குள் விரைவாக கொண்டு வருவதிலும் கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன என்றும் எச்சரித்ததாக கூறப்பட்டது.

கையிருப்பு நிலைகளின் முழுமையான பொது கணக்கெடுப்பு இல்லையெனினும், இந்த விசாரணையிலிருந்து வரும் செய்தி தெளிவாக உள்ளது: மீள்பூர்த்தி இனி பின்னணி லாஜிஸ்டிக்ஸ் விஷயம் அல்ல. அது இப்போது மைய செயல்பாட்டு மாறிலியாக உள்ளது.

பட்ஜெட் அழுத்தம் தயார்நிலையை பாதிக்கத் தொடங்கியுள்ளது

மூல உரையில் விவரிக்கப்பட்ட நிதியழுத்தம் ஏவுகணை மாற்றத்திலேயே முடிவடைவதில்லை. அது பரந்த ராணுவத் தயார்நிலையையும் பாதிக்கத் தொடங்கியுள்ளது. இந்த மோதலை நிதியளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பணம், ஏற்கனவே படைமுழுவதும் கீழ்திசை தாக்கங்களை ஏற்படுத்தி வருவதாக கட்டுரை கூறுகிறது; அதில் பயிற்சி மற்றும் பராமரிப்பில் கட்டுப்பாடுகளும் உள்ளன. இது ஒரு முக்கியமான விவரம், ஏனெனில் போரின் செலவு குண்டுகளுக்கான கணக்குகளில் மட்டுமல்ல, வழக்கமான பயிற்சிகள், பராமரிப்பு மற்றும் பிற அவசரநிலைகளுக்கு தயாராக இருக்க உதவும் அலகுகளிலும் உணரப்படும் என்பதைக் காட்டுகிறது.

நடைமுறையில், இத்தகைய சமரசங்கள் காலப்போக்கில் சேர்ந்து பெரிதாகும். பராமரிப்பு தள்ளிப்போனால், பயிற்சி குறைக்கப்பட்டால், ராணுவம் குறுகிய கால நகதியைப் பாதுகாக்கலாம்; ஆனால் நீண்டகால தயார்நிலையின் விலையில்தான். இதன் விளைவாக, தற்போதைய செயல்பாடுகளைத் தொடரும் ஒரு படை, பிற இடங்களில் தாழ்வடைந்த நிலையில் இருக்கும். கூடுதல் நிதி கோரிக்கையை பரிசீலிக்கும் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு, இது ஏற்கனவே செலுத்தப்பட்டவற்றை மாற்றலாமா என்பதைக் கடந்தும் செல்கிறது. அமெரிக்கா மற்ற மேடைகளில் பதிலளிக்கும் திறனை பலவீனப்படுத்தாமல் ஒரு பெரிய பிராந்தியப் போரைத் தொடர முடியுமா என்பதே கேள்வியாகிறது.

தொழில்துறை திறனும் இப்போது உத்தியின் ஓர் அங்கம்

விசாரணையிலிருந்து கிடைக்கும் இன்னொரு பாடம், உற்பத்தித் திறன் என்பது ராணுவ உத்தியிலிருந்து பிரிக்க முடியாதது என்பதே. உயர் திறன் தாக்குதல் ஏவுகணைகள், குண்டுகள் மற்றும் வான்பாதுகாப்பு இடைமறிப்புகளை மாற்றுவதில் நீண்டகால சிரமம் இருப்பதாக மூல உரை குறிப்பிடுகிறது. இந்தச் சவால் அமைப்புசார் தன்மை கொண்டது. சிக்கலான குண்டுகளை ஒரே இரவில் மீண்டும் நிரப்ப முடியாது; தொழில்துறை உற்பத்தியை உயர்த்த நேரம், தொழிலாளர்கள், கூறுகள் மற்றும் நிலையான ஒப்பந்தங்கள் தேவை.

அதாவது, இந்த கூடுதல் நிதி கோரிக்கை ஏற்கனவே செலவானவற்றுக்கான காசோலை எழுதுவது மட்டுமல்ல. பாதுகாப்பு தொழில்துறை அடித்தளம் இன்னொரு பெரிய தேவை அதிர்வை ஏற்றுக் கொள்ள வேண்டியிருப்பதை அது ஒப்புக்கொள்கிறது. உற்பத்தி போதுமான வேகத்தில் உயரவில்லை என்றால், காகிதத்தில் நிதி இருந்தாலும் களத்தில் கட்டுப்பாடுகள் தொடரலாம்.

வான்பாதுகாப்பில் இந்தப் பிரச்சினை குறிப்பாக தீவிரமானது. படைகள் மீண்டும் மீண்டும் ஏவுகணை அல்லது ட்ரோன் தாக்குதல்களை எதிர்கொள்ளும்போது இடைமறிப்புகள் மிக வேகமாக செலவாகலாம்; மாற்று விநியோகப் பாதைகள் செயல்பாட்டு பயன்பாட்டு வேகத்தைவிட வெகுதூரம் பின்தங்கியிருக்கலாம். இந்த சமநிலை குறைவு தோன்றியவுடன், தளங்கள், கப்பல்கள், கூட்டாளர் படைகள் மற்றும் மூலோபாய இடங்களில் அரிய பாதுகாப்புகளை எவ்வாறு பகிர்வது என்பதை தளபதிகள் தீர்மானிக்க வேண்டியிருக்கும். இந்த முடிவுகள் மேலும் அவசரமாகின்றன என்பதை விசாரணை சுட்டிக்காட்டுகிறது.

விரிவான விளைவுகள் கொண்ட செனட் விசாரணை

War Secretary Pete Hegseth மற்றும் Joint Chiefs Chairman Dan Caine ஆகியோரின் வருகை பதற்றமான பின்னணியில் இடம்பெற்றது. மூல உரையின் படி, President Donald Trump ஈரானின் ஆழத்தில் புதைந்துள்ள Pickaxe Mountain வசதியைத் தாக்குவோம் என்ற மிரட்டலை மீண்டும் எழுப்பியிருந்தார்; மீண்டும் தொடங்கிய போர்நடவடிக்கைகள் 11ஆம் நாள் வரை நீடித்தன. செயலில் இருக்கும் சண்டை, சாத்தியமான ஏற்றத்தாழ்வு அதிகரிப்பு, மற்றும் தெளிவாகத் தெரியும் கையிருப்பு கவலைகள் ஆகியவற்றின் கூட்டணி, நிதி கோரிக்கைக்கு அபூர்வமான எடையை அளித்தது.

அதனால், காங்கிரஸ் தற்போதைய செயல்பாடுகளின் செலவையே மட்டும் அல்ல, எதிர்கால செயல்பாடுகளின் நம்பகத்தன்மையையும் மதிப்பிடுமாறு கேட்கப்படுகிறது. நிர்வாகம் தாக்குதல்களை விரிவாக்கத் தயாராக இருப்பதைச் சுட்டிக்காட்டிக்கொண்டு அதே நேரத்தில் குண்டு அழுத்தத்தைப் பற்றி எச்சரித்தால், சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் முன்னுரிமைகள், காலக்கெடுகள் மற்றும் தொழில்துறை மீட்பு குறித்து மேலும் தெளிவான பதில்களை கோரலாம். இவ்வளவு தீவிரமான மோதலுக்காக பென்டகனின் கையிருப்பு திட்டமிடல் போதுமானதா என்பதையும் அவர்கள் கேட்கலாம்.

இந்தக் கேள்விகள் இந்தப் போரைக் கடந்தும் முக்கியத்துவம் கொண்டவை. அவை தடுப்புக் கொள்கை, கூட்டணி உறுதிமொழிகள், மற்றும் மகாசக்தி போட்டி குறித்த அமெரிக்காவின் விரிவான அணுகுமுறையைத் தொடுகின்றன. ஒரு மேடையில் முக்கிய கையிருப்புகளை வேகமாகச் சுட்டு முடிக்கும் படை, மற்ற இடங்களில் குறைந்த நெகிழ்வுத்தன்மையையே கொண்டிருக்கும். அதனால்தான், ஒருகாலத்தில் தொழில்நுட்ப கொள்முதல் விஷயமாக கருதப்பட்ட குண்டு கணக்குகள் இப்போது மூலோபாய விவாதத்தின் மையத்தில் உள்ளன.

நிதி கோரிக்கையின் பின்னணி உண்மை

இந்த விசாரணையிலிருந்து பெற வேண்டிய முக்கிய takeaway என்னவென்றால், பென்டகனுக்கு இன்னும் பணம் வேண்டும் என்பது மட்டும் அல்ல. ஈரானுடனான போர், நவீன மோதல் எவ்வளவு விரைவாக கொள்முதல் நிஜத்துடன் மோதலாம் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. துல்லியமான ஆயுதங்களும் ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்புகளும் தீர்மானமானவை; ஆனால் அவையும் வரம்புடையவை. ஒரு நடவடிக்கை நாட்களிலிருந்து வாரங்களுக்குப் பரவும்போது, நிதிச்செலவு, தொழில்துறை உற்பத்தி திறன், மற்றும் தயார்நிலைத் தியாகங்கள் போர்க்களத் தேர்வுகளை வடிவமைக்கத் தொடங்குகின்றன.

செனட் விசாரணை அந்த இழுபறியை பொதுவெளியில் கொண்டு வந்தது. நிர்வாகம் பல பத்துப் பில்லியன் டாலர் கூடுதல் நிதியைக் கோருகிறது; இதில் $21 பில்லியன் ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்பட்ட குண்டுகளை மீண்டும் நிரப்புவதற்கே நேரடியாக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. காங்கிரஸ் அந்த கோரிக்கையை முழுமையாக அங்கீகரித்தாலும் அல்லது குறைத்தாலும், அடிப்படை சிக்கல் மாறாது: வேகமான போராட்டத்தைத் தொடர்வது, போர்த் திறமையைப் போலவே கையிருப்பு ஆழம் மற்றும் உற்பத்தித் திறனிலும் சார்ந்தது.

அதுவே இப்போது வாஷிங்டனில் தெளிவாக உருவாகும் கொள்கைப் பிரச்சினை. ஈரானுடனான மோதல் வானிலும் கடலிலும் நடக்கலாம்; ஆனால் அடுத்த கட்டக் கட்டுப்பாடுகள் தொழிற்சாலை தரைகளிலும், பராமரிப்பு பட்ஜெட்டுகளிலும், மற்றும் அப்ப்ரோப்ரியேஷன்ஸ் விசாரணைகளிலும் தீர்மானிக்கப்படலாம்.

இந்தக் கட்டுரை twz.com இன் செய்தியறிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.