அணு சக்தி தீர்க்க முடியாத மறுசுழற்சி சிக்கல்
அணு சக்தி ஒரு உண்மையான மறுமுறையை அனுபவிக்கிறது, பல்வேறு நாடுகளில் புதிய reactors கட்டுமானம் அல்லது advanced திட்டத்தில் உள்ளன, advanced reactor வடிவங்கள் முன்னேற்றமற்ற தனியார் முதலீட்டைக் கவர்ந்து வருகின்றன, மற்றும் அரசாங்கங்கள் அணுவை தங்கள் தூய்மையான ஆற்றல் நிரல்களின் முக்கிய கூறுபாடாக உறுதিபடுத்திக் கொண்டுள்ளன. இருப்பினும் அணு சக்தியின் மிக நிரந்தரமான ব்যবहारिক சவாலிலொன்று — ব்যয়িত எரிபொருளைக் கொண்டு என்ன செய்வது — பெரிய அளவில் நிரூபணமாக உள்ளது, மற்றும் MIT Technology Review ஆல் விரிவான பகுப்பாய்வு எரிபொருளைக் reprocess மற்றும் மறுசுழற்சி செய்வதற்கான স्पष्ट தீர்வு ஏன் வ్యাপक ग্रहण்ணை அடையவில்லை என்பதை ஆய்வு செய்கிறது.
ব்যয়িত nuclear fuel இன் அடிப்படை chemistry மறுசுழற்சியைக் கோட்பாட்ட ரீதியாக நேரடியாக செய்கிறது. Uranium fuel rods அ reactor இல் பயன்படுத்தப்படும்போது, அவற்றின் fissile பொருளின் ஒரு பகுதி மட்டுமே உண்மையாக consumed ஆகிறது. ব्যय்ित எரிபொருளில் பெருமளவு uranium-238, சிறிய அளவு fissile plutonium-239 மற்றும் uranium-235, மற்றும் shorter-lived fission தயாரிப்புகள் மற்றும் longer-lived actinides குழுவ் உள்ளது. இந்த பாகங்களைப் பிரிக்க chemical reprocessing ூடாக uranium மற்றும் plutonium புதிய எரிபொருளாக மறுசுழற்சி செய்ய அனுமதிக்கிறது, permanent நீக்கத்திற்குத் தேவையான high-level கழிவு அளவு மற்றும் புதிதாக சுரண்டப்பட்ட uranium க்கான தேவை இரண்டையும் குறைக்கிறது.
France ஏன் செய்கிறது America ஏன் செய்யவில்லை
France 1976 முதல் தனது La Hague வசதியில் commercial nuclear எரிபொருள் mereprocessing செயல்பாடு செய்து வருகிறது, தனது reactors இலிருந்து ব்যய்ित எரிபொருளை recycle செய்து Japan, Germany மற்றும் மற்ற நாடுகளிலிருந்து வாடிக்கையாளர்களுக்கு. French திட்டம் হাজার டன் ব்যய்ित எரிபொருளை செயல்பாட்டு செய்தது மற்றும் reprocessing industrial அளவிலון technically feasible கு நிரூபணம் செய்தது. Japan Rokkasho இல் reprocessing உள்கட்டமைப்பில் இதே வழியிலே பெரிய முதலீடு செய்திருக்கிறது, இருப்பினும் அந்த வசதி repeated延迟 ல் எதிர்நோக்கியிருக்கிறது.
United States, இதற்கு மாறாக, President Carter க்குள் 1977 இல் commercial reprocessing ஐ spष्टமாக தடை செய்தது, civilian nuclear வசதிகளில் plutonium வேறுபடுத்த அச்சம் கொண்டதை — இது nuclear weapons இல் பயன்படுத்தப்படலாம். இந்த கொள்கை nominally Reagan க்குள் reversed செய்யப்பட்டிருந்தபோதிலும் commercial reprocessing ஒருபோதும் restarted ஆனது இல்லை, மற்றும் American ব्यय்ित எரிபொருள் reactor களில் dry cask பதிப்பு உள்ளது permanent பெட்டகம் விரும்புகிற, உருவாக்கப்பட்டிராது.
பொருளாதாரம் விளக்கத்தின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பகுதி. Reprocessing இப்போதைய uranium விலைகளில் புதிய uranium சுரண்டுவதை விட அதிக விலை உள்ளது, இது கூடவே utilities recycle எரிபொருளுக்கு premium பணம் கொடுக்க குறைந்த நிதி ஊக்கம் எங்களை கொண்டு. Uranium சுரண்டும் இன் long-term செலவு கோட்பாட்டு செய்ய carbon விலை மற்றும் reprocessing க்கு नीति mandate க்கு இல்லாமல், market சூచித்தல் புதிய எரிபொருள் தொடர்ந்த பயன்பாடு மற்றும் interim பதிப்பு இல் ব्यय்ित எரிபொருள் தொடர்ந்த திணிப்பு நோக்கி..
பரவல் கவலை
Proliferation கவலை ऐता Carter இன் original தடை செய்யப்பட்ட animate ஆ নில்லை. PUREX செயல்முறை traditional reprocessing இல் பயன்படுத்தப்பட்ட, plutonium ஒரு pure வடிவ மற்றும் வேறுபடுத்து பாறை theoretically weapons பயன்பாட்டிற்கு diverted கட்டுக்குட்டாத — ஒரு கவலை எங்கள் குறிப்பிட்ட acute எப்போது reprocessing தொழில்நுட்பம் ambiguous அணு எண்ணங்கள் இல் nations மூலம் খোதுங்கு.
மாற்று reprocessing தொழில்நுட்பம் என்பது பொருளை அதற்கு மற்ற actinides கலந்த — செய்கிறது weapons பயன்பாடு உடைய குறைவு பொருத்தம் அதே வேளை reactor விமான மற்றும் মறுசுழற்சி அனுமதிக்கிறது — உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் சிறிய அளவு நிரூபணம் செய்யப்பட்டது. UREX+ மற்றும் pyroprocessing வேறுபாடுகள் இந்த வகை பிற்படுத்த குயின்ட் பொறி commercial deployed அறிய, மற்றும் பரীட்சை room demonstration உள் industrial அளவு செயல்முறை மாற்றம் sustained முதலீடு மற்றும் ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல் அவشক்யம் கொண்டு இல்லாமல் பெரு்பாகம் நாடு இல் forthcoming குயின்ட.
Advanced Reactors சமன்பாடு மாற்றுக
Advanced அணு reactors உதிய கொதையாக্கம் — வளவு fast neutron reactors — கழிவு பாருமையை महत्वपूर्ण பாடுக்கள் பொறுத്து விச்ஸு. Fast reactors actinides விமாத மாட்கடை பயன்பாட்டு செய்யவும் இல்லை அணு அணு நீ் பழங்கோடி தறு பரம் வீடை தொஎক்ஸ் ஆணுயோறு செய்யிறு நீண்ட எடைபெண் இல் விளிம்পு நீண்ட்தல் உடைய reprocessing வசதி இல் அணுசக்தி செயல்முறை பேச், எண் கடை, வீடு் பொறு् सुট आदि மாற்றם் பலமாக உறை மாட்டாए் மாற்ற.
அனே் வகையான் advanced reactor மேம்पाल் மற்றும் அணு வीडियो் மாணவியுக்கு புயલு मर्்ष் செய்து இல் விறறு் விமு್களு் మთე् సందర్భన్ కలిసి మార్పు చేస్తాయి సిస్టమ్ స్థాయిని కుడ్జेక్ట్ — రెండు reprocessing సామర్థ్య మరియు fast reactor నిపుణుల్లో — ఎక్కువ ఏ సర్సంఖ్య చేసిన కంటే, మరియు అప్ పర్మిట్ స్థితి పరిపక్వ జీవితకాలం కూల్ దూరం ఆ సిస్టమ్ మాటలలో సుమేధ నాటిఆ.్ఱ.
ఈ కథ MIT Technology Review నుండి సమాచారం. అసలు కథ చదువును.
Originally published on technologyreview.com


