உலகளாவிய செயல்திட்டம் கலை மற்றும் பண்பாட்டை பிரதான சுகாதார அமைப்புகளில் இணைக்கிறது

கலை மற்றும் பண்பாடு பிரதான உலகளாவிய சுகாதாரத்தில் நுழைகிறது

உலகெங்கிலும் உள்ள சுகாதார மற்றும் நல்வாழ்வு அமைப்புகளில் கலையை ஒருங்கிணைப்பதற்கான ஒரு செயல்திட்டத்தை ஆய்வாளர்கள் உருவாக்கியுள்ளனர்; இது மக்கள்தொகை சுகாதாரம் மற்றும் தடுப்பு, சமூக பாதைகள், மற்றும் மருத்துவ பராமரிப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. இந்த கட்டமைப்பு ஜமீல் ஆர்ட்ஸ் & ஹெல்த் லேப்–லான்செட் குளோபல் கலெக்ஷன் ஆன் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் ஹெல்த்-ல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது; இது பரந்த அளவிலான சர்வதேச ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, ஆய்வாளர்கள், சுகாதார நிபுணர்கள், மற்றும் கலை மற்றும் பண்பாட்டுத் துறைத் தலைவர்களை ஒன்றிணைக்கிறது.

டிரினிட்டி கல்லூரி டப்ளினின் குளோபல் பிரெயின் ஹெல்த் இன்ஸ்டிடியூட்டின் பேராசிரியர் அகஸ்டின் இபானெஸ், இந்த தொகுப்பில் உள்ள இரண்டு அடிப்படை ஆய்வுக் கட்டுரைகளின் இணை ஆசிரியர் ஆவார்; இவர் ஒரு சர்வதேச குழுவுடன் இணைந்து பணியாற்றியுள்ளார். இந்தக் கட்டுரைகள் The Lancet-ல் வெளியாகியுள்ளன.

கலை மற்றும் சுகாதாரம் குறித்த ஆதாரங்களை ஒருங்கிணைத்தல்

இந்த தொகுப்பின் முதல் கட்டுரையான "The arts as a global health resource: key priorities for future research" என்பது, இசை, நடனம், காட்சிக் கலைகள், நாடகம் மற்றும் பிற பண்பாட்டு செயல்பாடுகளில் ஈடுபடுவது வாழ்நாள் முழுவதும் மன, உடல் மற்றும் சமூக சுகாதாரத்திற்கு பங்களிக்கக்கூடும் என்பதைக் காட்டும் ஆதாரங்களை ஒன்றிணைக்கிறது.

இந்த வரம்பு அதன் பரந்த தன்மைக்காக குறிப்பிடத்தக்கது. பராமரிப்பின் ஒரு கட்டத்திற்கு மட்டும் ограничப்படாமல், சுகாதார மேம்பாடு மற்றும் தடுப்பு முதல் நோய் மேலாண்மை மற்றும் சிகிச்சை வரை பண்பாட்டு பங்கேற்பு பொருத்தமானதாகத் தெரிகிறது. இந்தத் துறை இப்போது ஒரு முக்கியமான கட்டத்தை எட்டியுள்ளது — சிதறிய, தனித்தனி முயற்சிகளுக்குப் பதிலாக மூலோபாய, அமைப்பு-மட்ட ஒருங்கிணைப்பு தேவைப்படும் கட்டம் — என்று ஆசிரியர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சுகாதாரம் பற்றிய உரையாடல்களில் கலை இடம்பெற வேண்டுமா என்பது இனி கேள்வியல்ல; மாறாக, பெரிய அளவில் சுகாதார விளைவுகளை வடிவமைக்கும் நிறுவனங்கள் மற்றும் கொள்கைகளில் அவை எவ்வாறு கட்டமைக்கப்பட வேண்டும் என்பதே கேள்வி.

ஆதாரத்திலிருந்து செயலுக்கு: செயல்திட்டம்

இரண்டாவது கட்டுரையான "Developing roadmaps for advancing practice, research, and policy in the arts and health" என்பது, அறியப்பட்டதை ஆவணப்படுத்துவதிலிருந்து அடுத்து என்ன நடக்க வேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிடுவதற்கு மாறுகிறது. அதன் முக்கிய கோரிக்கைகள்:

• மக்கள்தொகை முழுவதும் கலை ஈடுபாட்டிற்கு சமமான அணுகல்
• மக்கள்தொகை மட்ட தடுப்பில் கலைகளைச் சேர்த்தல்
• மக்களை பண்பாட்டு பங்கேற்புடன் இணைக்கும் வலுவான சமூக பாதைகள்
• மருத்துவ பராமரிப்பில் ஆதார அடிப்படையிலான கலை தலையீடுகள்
• நிலையான பல-துறை முதலீடு மற்றும் தொடர்ச்சியான ஆராய்ச்சி

சமமான அணுகல் அந்தப் பட்டியலின் முன்னணியில் உள்ளது; கலைகளை ஏற்கனவே தேடிக் கொள்ளும் வழிவகை உள்ளவர்களுக்கு மட்டும் ஒதுக்கப்பட்ட பயனாக அல்லாமல், சுகாதார அமைப்புகள் தீவிரமாக விநியோகிக்க வேண்டிய ஒரு வளமாக வரையறுக்கிறது. மீதமுள்ள உருப்படிகள் அதை சாத்தியமாக்க தேவையான இயந்திரத்தை விவரிக்கின்றன: முழு மக்கள்தொகையையும் சென்றடையும் தடுப்பு திட்டங்கள், மக்களை பண்பாட்டு செயல்பாட்டுடன் இணைக்கும் சமூக வழிகள், ஆதாரங்களால் ஆதரிக்கப்படும் மருத்துவ தலையீடுகள், மற்றும் குறுகிய கால அல்லது ஒற்றை-துறை ஆதரவைச் சார்ந்திராத நிதியுதவி.

மருத்துவத்திற்கான ஒரு வரலாற்று தருணம்

மருத்துவம் பண்பாட்டு வாழ்க்கையை எவ்வாறு புரிந்துகொள்கிறது என்பதில் இந்த தொகுப்பு ஒரு திருப்புமுனை என்று இபானெஸ் வர்ணித்தார். "இது மருத்துவத்திற்கான ஒரு வரலாற்று தருணம்," என்று அவர் கூறினார். "முதல் முறையாக, சுகாதார மேம்பாடு, தடுப்பு, சிகிச்சை மற்றும் பராமரிப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய உலகளாவிய மருத்துவ கட்டமைப்பிற்குள் கலை மற்றும் பண்பாட்டு ஈடுபாடு ஒன்றிணைக்கப்படுகிறது."

இந்தத் துறை "கலைகளை சுகாதாரத்திற்கான ஒரு விருப்பத் தேர்வு நிரப்பியாகப் பார்ப்பதிலிருந்து, மனித சுகாதாரத்தை நாம் புரிந்துகொள்ளும், பாதுகாக்கும் மற்றும் மேம்படுத்தும் விதத்தின் ஒரு பகுதியாக பண்பாட்டு ஈடுபாட்டை அங்கீகரிப்பதை நோக்கி நகர்கிறது" என்றும் அவர் மேலும் கூறினார்.

அவர் விவரிக்கும் இந்த மாற்றம், எல்லை அளவைப் போலவே அந்தஸ்து அளவிலும் உள்ளது. ஒரு விருப்பத் தேர்வு நிரப்பியை அடிப்படை அமைப்பை மாற்றாமல் சேர்க்கவோ நீக்கவோ முடியும். சுகாதாரம் எவ்வாறு புரிந்துகொள்ளப்பட்டு பாதுகாக்கப்படுகிறது என்பதன் ஒரு அங்கமாக இருப்பது மிகவும் நிலையான ஒன்றைக் குறிக்கிறது: பண்பாட்டு ஈடுபாட்டை ஒரு மேம்பாடாக அல்லாமல் அடிப்படைக் கூறாகக் கருதும் கட்டமைப்புகள், நிதியுதவி, பயிற்சி மற்றும் அளவீடு.

கலை ஈடுபாட்டை ஒரு சுகாதார நடத்தையாக மறுவரையறை செய்தல்

இந்த தொகுப்பு இன்னும் மேலே செல்கிறது. உடல் செயல்பாடு, உணவு மற்றும் தூக்கம் போன்ற பிற நடத்தைகளின் முக்கியத்துவத்திற்கு ஒப்பான ஒரு சுகாதார-மேம்படுத்தும் நடத்தையாக கலை ஈடுபாடு அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும் என்று அது முன்மொழிகிறது.

இந்த ஒப்பீடு, பொது சுகாதார அமைப்புகள் ஏற்கனவே ஊக்குவிக்கும், கண்காணிக்கும் மற்றும் பெரிய அளவில் ஊக்குவிக்கும் நடத்தைகளின் அதே கருத்தியல் வகைக்குள் பண்பாட்டு பங்கேற்பை வைக்கிறது. உடல் செயல்பாடு, உணவு மற்றும் தூக்கம் ஆகியவை தேசிய வழிகாட்டுதல், மருத்துவ ஆலோசனை மற்றும் நீண்டகால கண்காணிப்பின் பொருளாக உள்ளன. கலை ஈடுபாடு அதே வழியில் நடத்தப்பட்டால், பண்பாட்டு செயல்பாட்டிற்கான அணுகல் தனிப்பட்ட விருப்பத்திற்குப் பதிலாக பொது வழங்கலின் விஷயமாக மாறும் — அளவிடப்பட வேண்டிய, ஆதரிக்கப்பட வேண்டிய மற்றும் அணுகக்கூடியதாக மாற்றப்பட வேண்டிய ஒன்று.

பண்பாட்டு அடிப்படை மற்றும் உள்ளூர் தழுவல்

செயல்படுத்தல் பண்பாட்டு அடிப்படையில் அமைந்ததாகவும் உள்ளூரில் தழுவப்பட்டதாகவும் இருக்க வேண்டும் என்பதை ஆசிரியர்கள் கவனமாக வலியுறுத்துகின்றனர். சர்வதேச ஆதாரங்களிலிருந்து கட்டப்பட்ட ஒரு கட்டமைப்பை ஒரு சூழலிலிருந்து மற்றொரு சூழலுக்கு மாற்றமின்றி நேரடியாக மாற்ற முடியாது. அர்த்தமுள்ள பண்பாட்டு பங்கேற்பு என்ன என்பது சமூகங்களுக்கு இடையே மாறுபடும்; அந்த சூழலை புறக்கணிக்கும் திட்டங்கள், அவை சேவை செய்ய நோக்கமிட்ட மக்கள்தொகையில் தோல்வியடையும் அபாயம் உள்ளது.

இந்த வலியுறுத்தல் ஆதார அடிப்படை எவ்வாறு வளர வேண்டும் என்பதையும் வடிவமைக்கிறது. தொடர்ச்சியான ஆராய்ச்சிக்கான செயல்திட்டத்தின் கோரிக்கை, சமத்துவத்திற்கான அதன் கோரிக்கையுடன் இணைந்து உள்ளது; எதிர்கால பணி பல்வேறு சூழல்களில் எது வேலை செய்கிறது என்பதை ஆவணப்படுத்த வேண்டும், ஒரே மாதிரியான ஒரு மாதிரி எல்லா இடங்களுக்கும் செல்கிறது என்று கருதக்கூடாது என்பதை இது குறிக்கிறது.

இந்த தருணம் ஏன் முக்கியம்

கலை மற்றும் சுகாதாரத் துறை கணிசமான ஆதாரங்களைக் குவித்துள்ளது, ஆனால் சுகாதார அமைப்புகளில் நிரந்தர இடத்தை இன்னும் பெறவில்லை என்ற நிலையில் இந்த தொகுப்பு வெளிவருகிறது. இதை முக்கியமான கட்டம் என்று ஆசிரியர்கள் விவரிக்கின்றனர்: நடவடிக்கைக்கு நியாயம் கூறும் அளவுக்கு அறிவு உள்ளது, ஆனால் மூலோபாய ஒருங்கிணைப்பு இல்லாமல், கண்டுபிடிப்புகள் ஒரு செயல்படும் பராமரிப்பின் பகுதியாக இல்லாமல் நம்பிக்கைக்குரிய ஆய்வுகளின் தொகுப்பாகவே இருக்கும் அபாயம் உள்ளது.

அமைப்பு-மட்ட ஒருங்கிணைப்பு என்பது கடினமான இலக்கு. இது தடுப்பு, சமூக சேவைகள் மற்றும் மருத்துவ சூழல்கள் முழுவதும் ஒருங்கிணைப்பைத் தேவைப்படுத்துகிறது, மேலும் துறைகளுக்கு இடையிலான எல்லைகளைக் கடக்கும் முதலீட்டைத் தேவைப்படுத்துகிறது. அதனால்தான் ஆசிரியர்கள் செயல்திட்டத்தை ஆராய்ச்சி மட்டுமல்லாமல் கொள்கை மற்றும் நடைமுறையை ஒன்றாகச் சுற்றி வரையறுக்கின்றனர்.

அடுத்து என்ன வருகிறது

செயல்திட்டத்தின்படி, முன்னேற்றம் பல இணைக்கப்பட்ட முயற்சிகளைச் சார்ந்திருக்கும்: கலை ஈடுபாட்டை சமமாக அணுகக்கூடியதாக மாற்றுதல், அதை மக்கள்தொகை மட்ட தடுப்பில் பொதித்தல், வலுவான சமூக பாதைகளை உருவாக்குதல், மருத்துவ பராமரிப்பில் ஆதார அடிப்படையிலான கலை தலையீடுகளை பயன்படுத்துதல், மற்றும் காலப்போக்கில் பல-துறை முதலீடு மற்றும் ஆராய்ச்சியை நிலைநிறுத்துதல்.

இரண்டு கட்டுரைகளும் ஒன்றாக, ஆதாரங்கள் எதை ஆதரிக்கின்றன என்பதற்கான சுருக்கத்தையும், அதை சுகாதார அமைப்புகளில் மொழிபெயர்ப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தையும் வழங்குகின்றன. இலட்சியம் வெளிப்படையானது — பண்பாட்டு ஈடுபாட்டை மருத்துவத்தின் விளிம்பிலிருந்து, மனித சுகாதாரம் எவ்வாறு புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது, பாதுகாக்கப்படுகிறது மற்றும் மேம்படுத்தப்படுகிறது என்பதில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பங்கிற்கு நகர்த்துவது; அது சேவை செய்ய நோக்கமிட்ட பண்பாடுகள் மற்றும் சமூகங்களால் வடிவமைக்கப்பட்ட செயல்படுத்தலுடன்.

இந்தக் கட்டுரை Medical Xpress-இன் செய்தி அறிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.