Autoridades do Pentágono pediram a vários países da OTAN que moderassem sua retórica pública sobre a Rússia, segundo quatro pessoas familiarizadas com o assunto citadas pela Reuters. As mensagens foram transmitidas em reuniões bilaterais e ocorreram enquanto o governo Trump renovava os esforços para promover um fim negociado para a guerra em grande escala da Rússia na Ucrânia.

Lituânia, Letônia e Estônia estavam entre os países que receberam pedidos para manter suas declarações públicas sob controle, disseram as fontes. Não ficou claro se outros governos europeus receberam mensagens semelhantes. As pessoas falaram sob condição de anonimato.

A abordagem relatada expõe um debate difícil dentro da OTAN sobre como os aliados devem descrever publicamente a ameaça russa enquanto a guerra na Ucrânia entra em seu quinto ano. Governos europeus mais próximos da Rússia frequentemente enfatizaram a dissuasão e os perigos representados por Moscou. As mensagens americanas descritas pelas fontes da Reuters sugerem que Washington busca maior moderação em pelo menos alguns comentários públicos dos aliados.

Mensagens privadas em meio à retomada da diplomacia

Segundo os relatos, os pedidos foram feitos quando o governo retomou uma iniciativa para alcançar um acordo negociado para a guerra. A Reuters informou que o esforço mais recente combina incentivos para a Rússia, incluindo alívio de sanções, com pressão sobre a Ucrânia para interromper ataques à infraestrutura energética russa.

Uma autoridade do Pentágono se recusou a comentar as acusações, dizendo: “Conversas privadas entre aliados são exatamente isso, privadas, portanto não comentaremos essas acusações.” A Reuters não conseguiu determinar quais autoridades americanas, além das identificadas pelas fontes, participaram da transmissão das mensagens.

Elbridge Colby, subsecretário de Defesa dos EUA para Política, estava entre as autoridades que transmitiram a posição, segundo as pessoas familiarizadas com o assunto. Colby também é uma figura importante na revisão em andamento dos níveis de tropas americanas na Europa, informou a Reuters.

Nenhuma das quatro pessoas citadas pela Reuters — três autoridades europeias e uma americana — descreveu o conselho como confrontador. Ainda assim, seu conteúdo é significativo. Para os governos da OTAN, a linguagem pública sobre a Rússia não é apenas uma questão de tom: ela indica sua avaliação dos riscos, sua abordagem da dissuasão e suas expectativas sobre a determinação dos aliados.

Um debate sobre dissuasão

Entre as declarações que chamaram a atenção dos EUA estavam sugestões de líderes europeus de que a Rússia está encurralada e recorrendo a medidas cada vez mais desesperadas enquanto sua invasão avança lentamente, disse uma fonte. Segundo o relatório, autoridades americanas argumentaram que algumas declarações europeias haviam prejudicado a segurança do continente.

A questão, portanto, vai além de uma divergência sobre formulação diplomática. Trata-se de saber se afirmações públicas sobre a fraqueza russa tornam a Europa mais segura ou correm o risco de incentivar Moscou. A posição americana relatada favorece evitar linguagem que possa ser vista como provocadora para a Rússia, enquanto as fontes descreveram um debate ativo dentro da aliança sobre como abordar publicamente a ameaça.

Para Lituânia, Letônia e Estônia, a questão tem peso especial. Os países bálticos foram citados especificamente entre os destinatários das mensagens, e seus líderes políticos têm sido vozes destacadas sobre os riscos de segurança russos. A Reuters não estabeleceu o conteúdo completo das conversas bilaterais nem se os pedidos alteraram a postura pública de algum governo.

O relatório também surge em meio a perguntas contínuas sobre a presença militar americana na Europa. O papel de Colby na revisão dos níveis de tropas amplia o contexto político para além das comunicações. Os aliados da OTAN avaliam o crescimento militar-industrial da Rússia, a guerra na Ucrânia e a durabilidade da dissuasão no continente.

O que se sabe — e o que permanece incerto

O relatório da Reuters baseia-se em fontes anônimas familiarizadas com trocas privadas, e o Pentágono se recusou a comentar a alegação. Isso deixa sem resposta vários detalhes importantes: a redação exata dos pedidos dos EUA, quais governos adicionais podem tê-los recebido e como os aliados responderam em privado.

Também não está claro se as mensagens representam uma instrução política permanente ou um esforço mais restrito ligado à atual iniciativa de negociações. A Reuters informou que os pedidos americanos foram feitos nas últimas semanas, mas não determinou se o conselho foi transmitido de forma mais ampla pela Europa.

Ainda assim, as conversas relatadas apontam para uma tensão importante na estratégia da aliança. A OTAN baseia-se na dissuasão coletiva, mas os aliados nem sempre concordam sobre a linguagem mais capaz de sustentá-la. Alguns podem considerar necessários alertas públicos contundentes para preparar suas sociedades e demonstrar determinação. Outros podem avaliar que as mesmas declarações aumentam os riscos enquanto Washington tenta criar condições para negociações.

A guerra da Rússia contra a Ucrânia continua sendo o fato central que molda essa divergência. O mais recente esforço diplomático do governo busca encerrar o conflito em grande escala, enquanto sua mensagem relatada aos aliados europeus é que a retórica pública não deve complicar a segurança continental. Se essa abordagem produzirá maior unidade ou diferenças mais profundas dentro da OTAN dependerá das conversas privadas que nenhum dos lados descreveu completamente.

Por enquanto, o relatório oferece uma visão rara dessas conversas: um pedido americano de moderação dirigido a aliados que estiveram entre as vozes mais contundentes da Europa sobre a ameaça russa. A recusa do Pentágono em comentar deixa o relato sem confirmação pelo departamento, mas as trocas relatadas ressaltam como postura militar, diplomacia e comunicação pública estão agora interligadas.

Este artigo baseia-se em reportagem do Defense News. Leia o artigo original.

Originally published on defensenews.com