বড় NASA কাট থামাতে কংগ্রেসের appropriators দ্রুত এগিয়েছে

হাউস Appropriations subcommittee fiscal 2027 spending bill এগিয়ে নিয়েছে, যা NASA-র মোট বাজেট $24.438 billion-এ ধরে রাখবে, অর্থাৎ fiscal 2026-এ agency যে পরিমাণ পেয়েছিল তার সমান। এই সিদ্ধান্ত NASA funding-কে $18.829 billion-এ নামিয়ে আনার হোয়াইট হাউসের প্রস্তাবের সরাসরি প্রত্যাখ্যান, অর্থাৎ প্রায় 23% কাট।

Commerce, Justice and Science subcommittee-তে ভোট 8-6 হয়েছে party lines অনুযায়ী, এবং bill এখন full committee-তে যাবে। প্রাথমিক পর্যায়েই এই পদক্ষেপটি গুরুত্বপূর্ণ। এটি দেখায় যে lunar exploration, science priorities, এবং আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা একসঙ্গে সামনে আসার সময় NASA spending-এ বড় সংকোচন মেনে নিতে অন্তত একটি গুরুত্বপূর্ণ lawmaker group রাজি নয়।

Flat funding মানে unchanged funding নয়

topline স্থির থাকলেও bill agency-র ভেতরে অর্থ কীভাবে বণ্টিত হবে তা বদলে দেবে। exploration বেড়ে $8.926 billion হবে, যা আগের বছরের তুলনায় $1.1 billion-এরও বেশি। science নেমে যাবে $6 billion-এ, fiscal 2026-এর তুলনায় $1.25 billion কম, কিন্তু এটি প্রশাসনের প্রস্তাবিত $3.9 billion-এর তুলনায় এখনও অনেক বেশি।

aeronautics এবং space technology-তে ছোট কাট পড়বে, আর space operations সামান্য বৃদ্ধি পাবে। এই পদক্ষেপ প্রশাসনের NASA-র Office of STEM Engagement বাতিল করার প্রচেষ্টাকেও অনুসরণ করে, তবে EPSCoR এবং Space Grant-কে পুরোপুরি মুছে না দিয়ে Safety, Security and Mission Services account-এ সরিয়ে দেবে।

এই পরিবর্তনগুলো স্পষ্ট করে যে কংগ্রেস শুধু status quo ফিরিয়ে আনছে না। তারা NASA-র strategic posture রক্ষা করে priorities-কে এমন ক্ষেত্রের দিকে পুনর্বিন্যাস করতে চাইছে, যেগুলো সংসদ সদস্যরা জাতীয় প্রতিযোগিতা এবং উচ্চ-দৃশ্যমান missions-এর জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন।

Artemis-ই কেন্দ্রবিন্দু

Republican leaders তাদের সমর্থনকে lunar exploration এবং সাম্প্রতিক Artemis momentum-এর রাজনৈতিক মূল্যের সঙ্গে যুক্ত করেছেন। Subcommittee chairman Hal Rogers যুক্তি দেন, চীনও lunar ambitions এগিয়ে নিচ্ছে এমন সময় U.S. investment কমানোর এটি সঠিক সময় নয়। Full committee chairman Tom Cole-ও Artemis 2-এর পর American leadership বজায় রাখার অংশ হিসেবে NASA support চালিয়ে যাওয়ার পক্ষে কথা বলেন।

এই framing গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি NASA-কে শুধু science agency নয়, geopolitically signaling, industrial capability, এবং national prestige-এর একটি হাতিয়ার হিসেবে স্থাপন করে। এমন পরিবেশে exploration programs pure research accounts-এর তুলনায় বেশি রাজনৈতিক সুরক্ষা পেতে পারে, এমনকি মোট spending সীমিত থাকলেও।

bill-টি সেই logic-ই প্রতিফলিত করছে। exploration উল্লেখযোগ্য funding পাচ্ছে, science-এ স্পষ্ট কাট পড়ছে, কিন্তু তা হোয়াইট হাউসের চাওয়া অনেক বেশি কঠোর কাট এড়িয়ে যাচ্ছে।

NASA-র ভবিষ্যৎ নিয়ে এই লড়াই কী বোঝায়

appropriations move space policy-র ভিতরে এক স্থায়ী tension তুলে ধরে। অনেক lawmaker চান NASA human exploration leadership বজায় রাখুক, industrial capacity গড়ে তুলুক, এবং Moon race-এ দৃশ্যমান অগ্রগতি দেখাক। একই সঙ্গে science missions, technology development, এবং education programs সবাই একই সীমিত budget-এর অংশের জন্য লড়াই করছে।

তাই flat funding রাজনৈতিকভাবে উপকারী হতে পারে, যদিও তা কঠিন tradeoffs চাপিয়ে দেয়। এতে কংগ্রেস বলতে পারে যে তারা NASA-কে সামগ্রিকভাবে রক্ষা করেছে, কিন্তু ভেতরের allocation দেখিয়ে দেয় কোন missions এবং constituencies সবচেয়ে শক্তিশালী সমর্থন পাচ্ছে।

এই ক্ষেত্রে lunar exploration-ই সেই সুরক্ষা পাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে। science account, হোয়াইট হাউস পরিকল্পনার তুলনায় অনেক ভালো অবস্থায় থাকলেও, তবুও savings-এর একটি উৎস হয়ে যাচ্ছে। এর মানে ভবিষ্যতের NASA বিতর্কগুলো agency funding থাকবে কি না, তার চেয়ে বরং lawmaker-রা কী ধরনের agency চান, সেটি নিয়ে বেশি হতে পারে।

আইন প্রণয়নের পথ সামনে

subcommittee vote দীর্ঘ appropriations প্রক্রিয়ার একটি ধাপ মাত্র। full House committee-কে এখনও bill mark up করতে হবে, Senate-এর নিজস্ব মত থাকবে, আর চূড়ান্ত package আলোচনা-সমঝোতা থেকে বেরিয়ে আসবে। তাই NASA-র চূড়ান্ত fiscal 2027 budget এখনও নির্ধারিত নয়।

তবু April 30-এর এই পদক্ষেপ একটি গুরুত্বপূর্ণ baseline তৈরি করেছে। 23% কাট এখন আর টেবিলে থাকা একমাত্র গুরুতর সংখ্যা নয়। বরং lawmaker-রা একটি প্রতিদ্বন্দ্বী দৃষ্টি এনেছেন: agency-কে topline-এ অক্ষুণ্ণ রাখুন, exploration জোরদার করুন, science-কে সবচেয়ে কঠোর কাট থেকে বাঁচান, এবং কিছু education functions-কে আলাদা account structure-এ ধরে রাখুন।

NASA leadership এবং তার contractors-এর জন্য এটি নিশ্চিততা নয়। কিন্তু agency-র scale বজায় রাখতে কংগ্রেস হোয়াইট হাউসের চেয়ে বেশি আগ্রহী হতে পারে—এর একটি অর্থবহ ইঙ্গিত।

এখন মূল প্রশ্ন হলো, flat funding NASA-র বাড়তে থাকা ambitions বহন করার জন্য যথেষ্ট কি না। Artemis, science missions, commercial partnerships, low Earth orbit-এ operations, এবং technology development—সবই resources চাইছে। স্থির রাখা, বড় কাটের তুলনায় জয় হতে পারে। আবার এটি সতর্কবার্তাও হতে পারে যে প্রতিটি পরবর্তী priority-র অর্থায়ন অন্য একটি priority চেপে করতে হবে।

এই নিবন্ধটি SpaceNews-এর প্রতিবেদনের ভিত্তিতে লেখা। মূল নিবন্ধটি পড়ুন.

Originally published on spacenews.com