মিং যুগের সার্জিক্যাল টুলের অবশিষ্টাংশ সাময়িক অ্যানেস্থেটিকের সবচেয়ে পুরোনো রাসায়নিক প্রমাণ হতে পারে

প্রাচীন যন্ত্রপাতি প্রাক-আধুনিক সার্জারির এক বিরল আণবিক ঝলক দিচ্ছে

চীনে একটি মিং রাজবংশের সমাধি থেকে পাওয়া ৬০০ বছরের পুরোনো সার্জিক্যাল টুলের একটি সেটে এমন কিছু থাকতে পারে, যাকে গবেষকেরা বিশ্বের প্রথম সাময়িক অ্যানেস্থেটিকের রাসায়নিক প্রমাণ বলে বর্ণনা করছেন। শল্যচিকিৎসক Xia Quan-এর সঙ্গে সম্পর্কিত লোহার কাঁচি ও চিমটির অবশিষ্টাংশ বিশ্লেষণ থেকে এই আবিষ্কার এসেছে। এটি শেষ সাম্রাজ্যিক চীনের পরিশীলিত চিকিৎসা চর্চা সম্পর্কে ঐতিহাসিক বর্ণনাকে অস্বাভাবিক ভৌত সমর্থন দেয়।

Antiquity-তে প্রকাশিত এই গবেষণা শুধু পাঠ্য বা যন্ত্রের আকার দেখে অ্যানেস্থেসিয়ার ব্যবহার অনুমান করেনি। বরং এটি যন্ত্রগুলোর গায়ে থেকে যাওয়া রাসায়নিক চিহ্ন শনাক্ত করেছে। ফলে এটি চিকিৎসা ইতিহাসবিদ ও প্রত্নতাত্ত্বিকদের উভয়ের কাছেই বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

লোহার যন্ত্রের অবশিষ্টাংশ বিশ্লেষণে লেজার-ভিত্তিক পদ্ধতি

এই যন্ত্রগুলো দশক আগে শাংহাইয়ের কাছে জিয়াংইনের Xia Quan-এর সমাধিতে পাওয়া গিয়েছিল, কিন্তু নতুন বিশ্লেষণী প্রযুক্তি গবেষকদের সেগুলো আরও বিস্তারিতভাবে পুনর্বিবেচনার সুযোগ দেয়। উৎস পাঠ অনুযায়ী, দলটি প্রথমে X-ray fluorescence ব্যবহার করে নিশ্চিত হয় যে কাঁচি ও চিমটি দুটোই লোহায় তৈরি। এরপর তারা পৃষ্ঠের ছোট, মরিচা-রঙা অবশিষ্ট কণাগুলো নির্বাচন করে, যাতে সংরক্ষিত জৈব যৌগ শনাক্ত করা যায়।

সেসব অবশিষ্টাংশ চিহ্নিত করতে micro-Raman spectroscopy ব্যবহার করা হয়, যা laser-induced scattering-এর ওপর নির্ভরশীল একটি non-destructive পদ্ধতি এবং আণবিক fingerprint তৈরি করে। এই পদ্ধতিতে cyanide functional group-এর উপস্থিতি ধরা পড়ে, যা উৎস পাঠে hydrogen cyanide-এ পাওয়া উপাদান হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। পাশাপাশি Chinese wolfsbane ব্যবহারেরও প্রমাণ মেলে।

Chinese wolfsbane অত্যন্ত বিষাক্ত। তবে ঐতিহাসিক চর্চায় এটি ব্যবহারের আগে urine ও অন্যান্য উপাদান দিয়ে detoxify করা হতো বলে candidate text-এর সারাংশে বলা হয়েছে। এটি চিকিৎসাবিদ্যার জটিলতাকে তুলে ধরে: একটি বিষাক্ত পদার্থ সরাসরি ব্যবহার করা হতো না, বরং শল্যচিকিৎসার পরিবেশে ব্যবহারযোগ্য করে প্রক্রিয়াজাত করা হতো।

এটি কেন গুরুত্বপূর্ণ: সরাসরি রসায়ন, পাঠ্য-ভিত্তিক ইতিহাস থেকে আলাদা

প্রাক-আধুনিক চিকিৎসকেরা ব্যথা কমাতে উদ্দেশ্যপ্রণোদিত পদার্থ ব্যবহার করতেন, তা ইতিহাসবিদেরা বহুদিন ধরে জানেন। কিন্তু সরাসরি রাসায়নিক প্রমাণ বিরল। লিখিত উৎস উপাদান ও পদ্ধতি বর্ণনা করতে পারে, কিন্তু একটি নির্দিষ্ট প্রস্তুতির সঙ্গে কোনো যন্ত্র সত্যিই ব্যবহৃত হয়েছিল কি না, তা সবসময় দেখাতে পারে না। অবশিষ্টাংশ বিশ্লেষণ সেই ফাঁক পূরণ করে।

এই কারণেই “সবচেয়ে পুরোনো রাসায়নিক প্রমাণ” দাবিটি গুরুত্বপূর্ণ। এর মানে এই নয় যে এটি পৃথিবীতে ব্যবহৃত প্রথম topical anesthetic। বরং এটি ইঙ্গিত দেয় যে এটি সম্ভবত সবচেয়ে প্রাচীন পরিচিত উদাহরণ, যেখানে রসায়ন শল্যযন্ত্রে টিকে আছে এবং এখন আধুনিক পদ্ধতিতে পড়া যাচ্ছে।

গবেষণার সহলেখক Congcang Zhao উৎস পাঠে বিষয়টি তুলে ধরেছেন এভাবে যে, যন্ত্রে থেকে যাওয়া অ্যানেস্থেটিক ওষুধের চিহ্ন আজ laser light beam দিয়ে পড়া গেছে। প্রাচীন সার্জারি ও আধুনিক spectroscopy-এর এই সংযোগ আবিষ্কারটিকে বিশেষ শক্তি দেয়: প্রমাণ শুধু আখ্যান থেকে পুনর্গঠিত নয়, বরং পদার্থ থেকেই পাওয়া গেছে।

মিং যুগের চিকিৎসা চর্চার এক জানালা

যন্ত্রগুলো নিজেও এই আবিষ্কারকে ব্যবহারিক চিকিৎসার সঙ্গে যুক্ত করে। কাঁচি ও চিমটি এমন সব প্রক্রিয়ার দিকে ইঙ্গিত করে, যেখানে সূক্ষ্মতা ও নিয়ন্ত্রিত টিস্যু হ্যান্ডলিং দরকার হয়, শুধু হার্বাল প্রস্তুতি নয়। টপিকাল নুমিংয়ের সঙ্গে এগুলো এমন একটি ক্লিনিকাল পরিবেশের কথা বলে, যেখানে ব্যথা নিয়ন্ত্রণ ও হাতের দক্ষতা দুটোই শল্যচিকিৎসকের কাজের অংশ ছিল।

উৎস পাঠে পুরো অপারেশন বা অ্যানেস্থেটিক মিশ্রণে থাকা সব যৌগের পূর্ণ পুনর্গঠন দাবি করা হয়নি। তবে এটি ইঙ্গিত দেয় যে মিং যুগের চীনে চিকিৎসকেরা প্রক্রিয়াজাত ফার্মাকোলজিকাল প্রস্তুতি ব্যবহার করতেন এবং তা এমনভাবে প্রয়োগ করতেন, যাতে শতাব্দী পরেও শনাক্ত করা যায় এমন চিহ্ন থেকে যায়।

এটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ ঐতিহাসিক চিকিৎসা নিয়ে আলোচনা প্রায়ই রোমান্টিকতা বা খারিজ করার দিকে ঝুঁকে পড়ে। এই ধরনের ফলাফল আরও সুনির্দিষ্ট মধ্যপন্থাকে সমর্থন করে। এগুলো দেখায় যে প্রাক-আধুনিক চিকিৎসকেরা অভিজ্ঞতালব্ধ পদ্ধতিতে কাজ করতেন, যার কিছু ছিল শক্তিশালী, ঝুঁকিপূর্ণ এবং প্রযুক্তিগতভাবে চ্যালেঞ্জিং।

আবিষ্কারের বৃহত্তর বৈজ্ঞানিক মূল্য

চিকিৎসা ইতিহাসের আকর্ষণ ছাড়াও, এই গবেষণা দেখায় যে প্রত্নতাত্ত্বিক বিজ্ঞান পুরোনো বস্তু থেকে গবেষকেরা কী ধরনের প্রশ্ন করতে পারেন, তার পরিসর ক্রমাগত বাড়াচ্ছে। বস্তুগুলিকে শুধু স্থির দৃশ্যমান প্রমাণ হিসেবে দেখার বদলে, বিজ্ঞানীরা এখন elemental composition, molecular residues এবং ক্ষুদ্রতর চিহ্ন বিশ্লেষণ করে ব্যবহার-সংক্রান্ত সেই দিকগুলো উদ্ধার করতে পারেন, যা আগে অদৃশ্য ছিল।

এই ক্ষেত্রে সাফল্য বিশেষভাবে লক্ষণীয়, কারণ অ্যানেস্থেসিয়া সার্জারির ইতিহাসে কেন্দ্রীয়। ব্যথা নিয়ন্ত্রণ ঠিক করে দেয় কোন পদ্ধতি সহনীয়, সম্ভব এবং নৈতিকভাবে গ্রহণযোগ্য। ছয় শতাব্দী আগে একটি topical anesthetic ব্যবহার করা হচ্ছিল, এবং তাতে যত্নসহকারে ব্যবস্থাপিত একটি বিষাক্ত উদ্ভিদ ছিল, এই প্রমাণ সেই ইতিহাসে আরও গভীরতা যোগ করে।

• গবেষকেরা Xia Quan-এর সমাধি থেকে পাওয়া ৬০০ বছরের পুরোনো মিং যুগের সার্জিক্যাল যন্ত্র বিশ্লেষণ করেছেন।
• X-ray fluorescence যন্ত্রগুলোকে লোহার বলে নিশ্চিত করে, আর micro-Raman spectroscopy অবশিষ্টাংশে আণবিক চিহ্ন শনাক্ত করে।
• ফলাফলগুলো Chinese wolfsbane দিয়ে তৈরি একটি topical anesthetic-এর দিকে ইঙ্গিত করে, যা ব্যবহারের আগে সম্ভবত detoxify করা হয়েছিল।
• এই গবেষণা সার্জিক্যাল যন্ত্রে topical anesthetic-এর সবচেয়ে পুরোনো সরাসরি রাসায়নিক প্রমাণগুলোর একটি হতে পারে।

ফলে প্রত্নতত্ত্ব, রসায়ন ও চিকিৎসা ইতিহাসের এক বিরল সংযোগ তৈরি হয়েছে। এক জোড়া পুরোনো যন্ত্র এখন শুধু জাদুঘরের বস্তু নয়। এটি এমন প্রমাণে পরিণত হয়েছে যে, ছয় শতাব্দী আগে কাজ করা এক শল্যচিকিৎসক এমন একটি ঔষধি পদ্ধতি ব্যবহার করেছিলেন, যার চিহ্ন আধুনিক বিজ্ঞানের কাছে শনাক্ত, ব্যাখ্যা এবং মানুষের ব্যথা কমানোর প্রচেষ্টার ইতিহাসে পুনরায় স্থান দেওয়ার মতো যথেষ্ট টেকসই ছিল।

এই নিবন্ধটি Live Science-এর প্রতিবেদনের ভিত্তিতে তৈরি। মূল নিবন্ধ পড়ুন.