ATACMS উৎপাদন বাড়াতে দুই বছরের বেশি লাগবে বলে Rheinmetall জানিয়েছে

ATACMS ক্ষমতা আসছে, তবে সংকটের সময়সূচিতে নয়

দীর্ঘ-পরিসরের precision weapons-এর ভাণ্ডার পুনর্গঠনের চাপ বাড়লেও, Army Tactical Missile Systems উৎপাদনে দ্রুত উল্লম্ফনের আশা করা উচিত নয় বলে Rheinmetall জানিয়েছে। শুক্রবার প্রকাশিত এক সাক্ষাৎকারে chief executive Armin Papperger বলেন, Lockheed Martin-এর সঙ্গে কোম্পানির পরিকল্পিত production effort শেষ পর্যন্ত U.S. arsenals পুনরায় পূরণে অবদান রাখতে পারে, কিন্তু এতে দুই বছরেরও অনেক বেশি সময় লাগবে।

ভাণ্ডারের গভীরতা যখন background industrial concern না থেকে একটি strategic issue হয়ে উঠেছে, তখন এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ স্বীকারোক্তি। এই মন্তব্য battlefield consumption, industrial readiness এবং alliance burden-sharing-কে একটি বাক্যে যুক্ত করে: demand আছে, government backing শক্তিশালী দেখাচ্ছে, কিন্তু manufacturing base এখনও wartime speed-এ চলতে পারে না।

সূত্রপাঠে বলা হয়েছে, Rheinmetall গত মাসে Lockheed Martin-এর সঙ্গে একটি memorandum of understanding স্বাক্ষর করেছে, যাতে জার্মানির উত্তরাঞ্চলের কোম্পানির Unterluess plant-এ যৌথভাবে ATACMS উৎপাদন করা যায়। এই কাজের জন্য প্রয়োজনীয় facilities আগামী বছর স্থাপন করা হবে। Papperger বলেন, দীর্ঘমেয়াদে যথেষ্ট capacity থাকবে যাতে Iran-সংযুক্ত সংঘাতের ফলে ক্ষয়প্রাপ্ত U.S. military stockpile পুনরায় ভরা যায়, তবে তা দ্রুত হবে না।

সময়সীমা কেন গুরুত্বপূর্ণ

সময় গুরুত্বপূর্ণ, কারণ defense spending স্বয়ংক্রিয়ভাবে near-term output-এ রূপান্তরিত হয়ে যায়, এমন সাধারণ ধারণার বিরুদ্ধে এটি যায়। সরকার বাজেট অনুমোদন করতে পারে, order দিতে পারে, partnership ঘোষণা করতে পারে; কিন্তু missile production আরও কঠিন সীমাবদ্ধতার ওপর নির্ভরশীল: বিশেষ tooling, qualified labor, approved supply chains, regulatory clearance, এবং এমন facilities গড়ে তোলার জন্য সময়, যা ধারাবাহিকভাবে বড় আকারে সরবরাহ করতে পারে।

সূত্রপাঠে উদ্ধৃত Reuters-এর প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, Iran-এর সঙ্গে পাঁচ মাসের যুদ্ধের সময় U.S. Army তার global stockpile of long-range precision missiles-এর বড় অংশ ব্যবহার করে ফেলেছিল। এর ফলে ভবিষ্যৎ সংকটের জন্য প্রস্তুতি নিয়ে উদ্বেগ বেড়েছে। বৃহস্পতিবার বক্তব্য রাখতে গিয়ে President Donald Trump reportedly broader risk কিছুটা কমিয়ে দেখান, বলেন যে United States-এর কিছু munitions-এর প্রায় সীমাহীন সরবরাহ রয়েছে, যদিও অন্যগুলোর stock tighter। তিনি আরও বলেন, U.S. defense companies capacity বাড়াচ্ছে।

Rheinmetall-এর বক্তব্য একটি industrial reality check যোগ করে। আজ নতুন line-এ অর্থায়ন হলেও, তার সুবিধা planners যে সময়ে চান, সেই সময়ে নাও আসতে পারে। এতে strategic demand এবং manufacturing supply-এর মধ্যে একটি gap তৈরি হয়, বিশেষ করে যেসব systems জটিল components এবং অত্যন্ত নিয়ন্ত্রিত production process-এর ওপর নির্ভরশীল।

ইউরোপের defense industry U.S. replenishment গল্পের অংশ হচ্ছে

প্রস্তাবিত Rheinmetall-Lockheed venture উল্লেখযোগ্য, কারণ এটি দীর্ঘদিন ধরে U.S. requirements দ্বারা আকার পাওয়া missile market-এ European manufacturing-এর গভীর সংযোগ দেখায়। Rheinmetall Europe-এর সবচেয়ে বড় ammunition maker হিসেবে পরিচিত, এবং ইউক্রেন ও মধ্যপ্রাচ্যের যুদ্ধের প্রতিক্রিয়ায়, এবং regional security-এর জন্য ইউরোপকে আরও দায়িত্ব নিতে হবে এমন চলমান U.S. pressure-এর মধ্যে, মহাদেশজুড়ে governments military spending বাড়ানোর পর কোম্পানিটি দ্রুত সম্প্রসারণ করেছে।

এই প্রেক্ষাপটে, Germany-তে proposed ATACMS work শুধুমাত্র একটি missile program নয়। এটি দেখায় how allied industrial policy আলোচনা থেকে co-production-এর দিকে এগোচ্ছে। U.S. military demand অনুযায়ী তৈরি একটি system increasingly European plant-এর ওপর নির্ভর করতে পারে, যাতে American replenishment এবং international sales দুটোকেই সমর্থন করা যায়।

Papperger বলেন, venture-টির এখনও অনুমোদন দরকার, কিন্তু প্রক্রিয়া অনেকটাই এগিয়ে গেছে এবং U.S. government দ্বারা সমর্থিত। তিনি আরও বলেন, অংশীদাররা ATACMS missiles-এর global market লক্ষ্য করছেন এবং sustained demand-এর পূর্বাভাস দিয়ে বলেন, আগামী 15 বছর missiles-এর জন্য market থাকবে।

এই দৃষ্টিভঙ্গি defense sector-এর broader direction-এর সঙ্গে মেলে। militaries এমন গতিতে precision weapons ব্যবহার করছে, যা অনেক procurement system সেগুলো প্রতিস্থাপনের জন্য তৈরি করেনি। একই সময়ে, দেশগুলো deterrence-এর জন্য আরও গভীর reserve গড়ে তোলার চেষ্টা করছে। ফলাফল এমন একটি market, যেখানে ক্রেতারা আর ছোট উৎপাদন-উত্থানের ভিত্তিতে পরিকল্পনা করছেন না। তারা দশক-ব্যাপী demand ধরে পরিকল্পনা করছেন।

Revenue পরে, demand এখনই

industry pacing-এর সবচেয়ে স্পষ্ট সূচকগুলির একটি revenue schedule। Rheinmetall আশা করছে, joint venture থেকে প্রথম revenue 2028 সালে আসবে। এর মানে এই নয় যে তার আগে কিছুই হবে না, কিন্তু এটা দেখায় যে আজকের urgency-এর business impact আরও কয়েক বছরের প্রস্তুতি, অনুমোদন এবং industrial buildout-এর পরেই আসবে।

নীতিনির্ধারকদের জন্য এটাই মূল সমস্যা। combat operations তীব্র হলে shortage দ্রুত দেখা দিতে পারে, কিন্তু recovery path প্রায়ই একাধিক budget cycle জুড়ে যায়। রাজনৈতিক ব্যবস্থা মাসের মধ্যে প্রতিক্রিয়া দেয়। industrial system বছরের মধ্যে প্রতিক্রিয়া দেয়।

এখানে ইঙ্গিত হলো, defense ministries-কে emergency replenishment-এর চেয়ে pre-crisis capacity নিয়ে বেশি ভাবতে হতে পারে। inventories শেষ হয়ে যাওয়ার পর যদি production যথেষ্ট দ্রুত বাড়ানো না যায়, তবে next conflict-এর আগেই surge resilience গড়ে তুলতে হবে। এর মানে বড় standing orders, আরও ভৌগোলিকভাবে বিস্তৃত manufacturing, এবং suppliers-কে বিনিয়োগে আস্থা দেওয়ার মতো দীর্ঘমেয়াদি commitments হতে পারে।

আরও বিস্তৃত সম্প্রসারণ

ATACMS project, Rheinmetall-এর বিভিন্ন defense segment-এ scale বাড়ানোর broader প্রচেষ্টার অংশ। Papperger বলেন, কোম্পানি এখনও Italy-র Leonardo থেকে Iveco-এর military truck business কিনতে আগ্রহী, যদিও ভবিষ্যৎ আলোচনা নতুন Leonardo chief executive, Lorenzo Mariani-এর ওপর নির্ভর করবে। তিনি বলেন, পূর্বসূরির সঙ্গে তার handshake agreement ছিল এবং সংশোধিত শর্ত এখনো আকর্ষণীয় কি না তা দেখতে হবে।

রিপোর্ট অনুযায়ী, বছরের শেষে Boxer armored vehicles-এর জন্য multibillion-euro contract-ও পেতে পারে Rheinmetall। এই তথ্য গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি দেখায় missile expansion-এর পাশাপাশি কোম্পানি অন্যান্য বড় land-systems opportunity সামলাচ্ছে, যখন Europe-এর rearmament cycle এখনও দ্রুততর হচ্ছে।

একই সময়ে, Germany তার F126 frigate program বাতিল করার পর কোম্পানি সম্প্রতি sales outlook কমিয়েছে। এটি মনে করিয়ে দেয় যে defense growth সরলরৈখিক নয়। কিছু ক্ষেত্রে demand দ্রুত বাড়তে পারে, আবার অন্য ক্ষেত্রে হঠাৎ setback আসতে পারে, ফলে capital allocation এবং production planning headline spending figures-এর তুলনায় অনেক বেশি জটিল হয়ে ওঠে।

কৌশলগত সারকথা

Rheinmetall-এর মন্তব্য থেকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় শুধু missile demand বেশি—এটি অনেকদিন ধরেই পরিষ্কার। আরও গুরুত্বপূর্ণ হলো, বড় transatlantic partnership ইতিমধ্যে চলমান থাকলেও industrial base এখনও urgency-কে immediate output-এ রূপান্তর করতে পারছে না বলেই মনে হচ্ছে।

এই gap নির্দিষ্ট program-এর বাইরেও military planning-কে প্রভাবিত করবে। Precision weapons এখন deterrence, escalation management, এবং long-range strike doctrine-এর কেন্দ্রে। replenishment-এ দুই বছরের বেশি লাগলে stockpile policy, alliance coordination, এবং procurement strategy-কে ধীর industrial clock-এর সঙ্গে মানিয়ে নিতে হবে।

বাস্তব অর্থে, Rheinmetall বলছে market টেকসই, political support আছে, এবং capacity তৈরি করা সম্ভব। কিন্তু এর কোনোটিই সরকারের উপেক্ষা করতে না-পারা একমাত্র সীমাবদ্ধতা দূর করে না: সময়।

এই নিবন্ধটি Defense News-এর প্রতিবেদনের ওপর ভিত্তি করে। মূল নিবন্ধ পড়ুন.