الحلقة التي لا ينبغي أن توجد
في سجلات تاريخ التلفزيون الكتابي، هناك عدد قليل من العروض التي ألهمت نوع التفاني الذي يتطلبه Mystery Science Theater 3000. تم بث المسلسل لمدة إحدى عشرة موسماً عبر ثلاث شبكات بين عام 1988 و 1999 قبل أن يتم إحياؤه في السنوات اللاحقة، وقد بنى متابعوه على أساس فكرة بسيطة لكن رائعة: رجل ورفاقه الروبوتيون محاصرون في الفضاء يضطرون إلى مشاهدة أفلام سيئة والرد عليها بسيل لا نهاية له من الفكاهة والملاحظات والإشارات إلى الثقافة الشعبية. تم إنتاج الحلقات المبكرة من البرنامج في محطة الوصول العام KTMA في Minneapolis قبل أن تحقق التوزيع الوطني، وتوجد في حالة ندرة متعمدة — لم يتم أرشفة الكثير منها بشكل احترافي، وقد بقيت فقط في تسجيلات VHS التي قام بها المعجبون الذين أتيحت لهم الفرصة بتسجيلها من أنظمة التلفزيون الكابل المحلية في أواخر الثمانينيات.
الآن، ما يُعتقد أنه الحلقة المسماة K03 — الحلقة الثالثة من حلقات عهد KTMA — قد ظهرت من نظام الحفاظ على المعجبين في حالة تجعلها قابلة للمشاهدة لأول مرة منذ أكثر من ثلاثة عقود. تم الإعلان عن الاكتشاف من قبل مجموعة حفاظ على المعجبين التي أمضت سنوات في تتبع التسجيلات والاتصال بالموظفين السابقين وتحويل صيغ الشرائط المتدهورة إلى صيغ رقمية. تم توثيق وجود الحلقة في سجلات الإنتاج، لكن لم يكن يُعتقد أن أي تسجيل قد نجا.
عهد KTMA وسبب أهميته
حلقات KTMA مهمة ليس فقط كضرب من الفضول التاريخي بل كتوثيق للعملية الإبداعية في أخص أشكالها. في عهد KTMA، كان Mystery Science Theater 3000 برنامج تلفزيون محلي حقيقي، تم إنتاجه برأس مال محدود لجمهور Minneapolis للتلفزيون الكابل. كانت الفقرات الاستضافة — الرسومات الكوميديا الموضوعة بين فقرات الأفلام في بيئة محطة الفضاء — في الغالب مرتجلة. كانت السخرية من الأفلام أكثر تحررًا وغرابة وغالباً أكثر سurrealية من النسخة المصقولة من البرنامج التي ستظهر بمجرد انتقاله إلى Comedy Channel وفي وقت لاحق Comedy Central.
بالنسبة لطلاب الكوميديا وتاريخ التلفزيون، تُظهر حلقات KTMA المادة الخام التي تم بناء البرنامج المكتمل عليها. كان المبتكر Joel Hodgson ومتعاونوه لا يزالون يطورون لغة البرنامج، واختبرون أي من النهج الكوميديا عملت مع الجمهور المباشر في الوقت الفعلي، واكتشفوا ما الذي جعل الشكل متميزاً. تمت دراسة الحلقات الناجية من هذا العهد والنسخ والتحليل من قبل أكثر المعجبين تفانياً للبرنامج بدقة تنافس المنحة الأكاديمية.
حركة الوسائط المكتشفة
استرجاع K03 هو جزء من ظاهرة ثقافية أوسع تسمى أحياناً حركة الوسائط المكتشفة — جهد منظم من قبل مجتمعات المعجبين لتحديد موقع والحفاظ على ومشاركة الوسائط التي سقطت من خلال فجوات الأنظمة الأرشيفية الرسمية. تشمل الحركة نطاقاً مثيراً للإعجاب من المواد: حلقات الرسوم المتحركة المفقودة، والعروض التلفزيونية المبكرة للموسيقيين قبل أن يصبح الحفاظ على الفيديو ممارسة معيارية، والإعلانات التلفزيونية الإقليمية التي لم يتم توزيعها على الصعيد الوطني أبداً، والنسخ المشكوكة من الأفلام الكلاسيكية التي تُوجد فقط في عدد قليل من المجموعات الخاصة.
تم توثيق الفشل المؤسسي الذي أدى إلى هذا الوضع بشكل جيد. أرشفت شبكات التلفزيون تاريخياً أو أعادت تسجيل النسخ الرئيسية للبرامج بمجرد انتهاء البث وانتهاء حقوق المحتوى المرخص، معتبرة إياها بلا قيمة تجارية مستمرة. أدى الانتشار السريع لصيغ التسجيل — من شريط الفيديو رباعي الأطوال بقياس بوصتين إلى النوع C بقياس بوصة واحدة إلى Betamax إلى VHS إلى Betacam إلى Digital Betacam — إلى خلق مشكلة توافقية تجعل استرجاع التسجيلات الأقدم مكلفة حتى عندما تبقى بدنياً. والإطار القانوني المحيط بحقوق النشر في الوسائط المسجلة أحياناً جعل من الصعب على المؤسسات الموجهة للحفاظ الحصول بشكل قانوني على أو نسخ التسجيلات حتى عندما توجد.
الحفاظ على المعجبين كبنية تحتية ثقافية
ما دخل في الفجوة التي تركها الفشل المؤسسي هو شبكة لامركزية من المعجبين الذين تولوا مسؤولية تسجيل ونسخ والمتاجرة وفي النهاية تحويل محتوى التلفزيون والفيلم من بثه الأصلي إلى صيغة رقمية. لقد ثبت أن ثقافة تسجيل VHS من الثمانينيات والتسعينيات، التي غالباً ما يتم رفضها كقرصنة من قبل أصحاب حقوق النشر، هي نظام الحفاظ الفعلي لجزء كبير من تاريخ التلفزيون الأمريكي. بدون هؤلاء المعجبين الذين يسجلون من صناديقهم الكابلية ويسمون بعناية أشرطتهم، ببساطة لن توجد حلقات مثل K03 في أي شكل اليوم.
كان مجتمع المعجبين MST3K منهجياً بشكل خاص بشأن الحفاظ. توثق قواعس البيانات عبر الإنترنت حالة البقاء على قيد الحياة من كل حلقة معروفة. تتبع المنتديات الأدلة في المجموعات الخاصة. يتبرع متطوعو الرقمنة الذين لديهم المعدات لتحويل صيغ الشريط القديمة بوقتهم لاستعادة المحتوى. تضع المنظمة والتكريس المشاركين في الوقت أرشيفات مؤسسية كثيرة.
سيسمح استرجاع K03 للمعجبين والعلماء بملء فجوة في التاريخ الموثق لأحد أفضل التجارب الإبداعية الفريدة من نوعها في التلفزيون الأمريكي. ما إذا كان يلهم أيضاً دعماً مؤسسياً أوسع للحفاظ على الوسائط — النوع من التمويل المستدام والإصلاح القانوني الذي سيسمح لحركة الوسائط المكتشفة بالعمل على نطاق واسع بدلاً من جهود أفراد المعجبين البطولية — يبقى أن نرى. في الوقت الحالي، حقيقة أن قطعة من التاريخ التلفزيوني كادت تضيع للأبد، وتم إنقاذها من قبل أشخاص لم يهتموا بما يكفي للنظر، هي بمثابة انتصار وتذكير بمدى هشاشة السجل الثقافي فعلاً.
تم بناء هذا المقال على تقارير من Gizmodo. اقرأ المقالة الأصلية.
