تطلق ABB روبوتات PoWa التعاونية لاستهداف مهام الأتمتة الصناعية الأثقل والأسرع

تدفع ABB الروبوتات التعاونية إلى عمق أكبر في المجال الصناعي

أطلقت ABB Robotics عائلة جديدة من الروبوتات التعاونية تحمل اسم PoWa، واضعةً هذه السلسلة بوصفها حلاً لفجوة طويلة الأمد في أتمتة المصانع. تُقدَّر الروبوتات التعاونية التقليدية لمرونتها وسهولة استخدامها، لكنها غالبًا تفتقر إلى السرعة والحمولة اللازمتين للمهام الأكثر تطلبًا. أما الروبوتات الصناعية التقليدية فتقدم أداءً أعلى، لكنها تميل إلى أن تكون الأنسب لبيئات أتمتة أكبر وأكثر صرامة. صُممت السلسلة الجديدة من ABB لتقف بين هاتين الفئتين.

تراهن الشركة على أمر واضح: الطلب يتحول نحو الأنظمة التعاونية القادرة على أداء أعمال أثقل وأسرع من دون إلزام المصنّعين بتعقيد الروبوتات الصناعية الكلاسيكية. تقول ABB إن سوق الروبوتات التعاونية العالمي سينمو بنسبة 20 في المئة سنويًا حتى عام 2028، وهي تستهدف في الوقت نفسه المصنّعين الأصغر الذين بدأوا الأتمتة، والشركات الكبرى التي تسعى إلى توسيع الأتمتة إلى تطبيقات كان من الصعب تبريرها سابقًا باستخدام منصات الروبوتات التعاونية الحالية.

ما الذي تضيفه PoWa إلى مجموعة ABB

تتضمن عائلة PoWa ست فئات من الحمولات تتراوح بين 7 كيلوغرامات و30 كيلوغرامًا. وتقول ABB إن الروبوتات يمكن أن تصل إلى سرعة قصوى تبلغ 5.8 أمتار في الثانية، وهو رقم يبرز تركيز الشركة على الأداء الصناعي وليس مجرد المساعدة التعاونية الخفيفة. صُممت السلسلة للعمل في البيئات المدمجة، ما يشير إلى أن ABB تتوقع اعتمادها في المواقع التي تكون فيها مساحة الأرضية ومرونة التخطيط بنفس أهمية الإنتاجية.

وتحدد ABB أعمال خدمة الآلات عالية السرعة، والتكديس على المنصات، وربط البراغي، واللحام بالقوس الكهربائي باعتبارها تطبيقات مثالية. وهذه مؤشرات مفيدة لأنها توضح أين ترى الشركة الفرصة. فهذه ليست عروضًا استعراضية بالأساس ولا حالات استخدام لطيفة للمساعدة البشرية، بل مهام إنتاج حقيقية تتطلب سرعة دورة العمل، وقابلية التكرار، وحمولة كافية للتعامل مع القطع والأدوات التي تتجاوز نطاق الراحة لدى كثير من الروبوتات التعاونية الأقدم.

وبمعنى عملي، تحاول ABB توسيع تعريف ما يمكن للروبوت التعاوني القيام به. إذا أدّى PoWa كما هو معلن، فقد يتمكن المصنّعون من أتمتة عمليات أثقل وأسرع مع الاحتفاظ ببعض السمات التي جعلت الروبوتات التعاونية جذابة منذ البداية: الشكل المدمج، وسهولة النشر، وانخفاض الصلابة التشغيلية.

طرح سهولة الاستخدام

تؤكد ABB أيضًا على سهولة الوصول. وتقول الشركة إن PoWa يمكن تشغيلها عبر أزرار قابلة للبرمجة على الواجهة الجانبية للذراع، كما تدعم البرمجة من دون كود. وهي أيضًا متوافقة مع منظومة من الملحقات التابعة لجهات خارجية. هذه الطبقة من سهولة الاستخدام ليست أمرًا ثانويًا. فبالنسبة إلى كثير من العملاء، ولا سيما الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تبدأ رحلة الأتمتة، لا تكون العوائق أمام التبنّي مرتبطة غالبًا بقدرة العتاد الخام بقدر ما ترتبط بعبء التكامل، وتوفر الكوادر المتخصصة، ووقت التشغيل التجريبي.

وقد صاغت أندريا كاسّوني، رئيسة الروبوتات التعاونية في ABB Robotics، الإطلاق حول هذا التوتر تحديدًا. قال إن العملاء يريدون سرعات وحمولات أعلى، لكنهم يريدون أيضًا سهولة الاستخدام والتصاميم المدمجة. ووفق وصفه، فإن الشركات الراسخة تريد أتمتة التطبيقات الأثقل والأسرع دورةً من دون أن ترث تعقيد عمليات نشر الروبوتات الصناعية التقليدية.

يعكس هذا التموضع إحدى الديناميكيات الأساسية في الأتمتة الصناعية اليوم. فكثير من المصنّعين تجاوزوا مرحلة تجربة الأتمتة على الهامش فقط. إنهم يريدون أنظمة قادرة على تقديم إنتاجية قابلة للقياس في مساحات محدودة وبيئات إنتاج متغيرة. ولذلك فإن الروبوت التعاوني الذي يظل سهل البرمجة ويمكنه في الوقت نفسه التعامل مع المهام الأكثر تطلبًا يكون جذابًا لأسباب عملية، لا مفاهيمية فقط.

لماذا يهم هذا الإطلاق السوق

لقد نضج قطاع الروبوتات التعاونية بما يكفي ليصبح التمايز فيه أكثر تحديدًا. فقد كان النمو المبكر مدفوعًا بالجاذبية العامة للروبوتات الأكثر أمانًا ومرونة، والقادرة على العمل بالقرب من البشر. ومن المرجح أن تُحدَّد المرحلة التالية من خلال الشركات التي تستطيع دفع الأنظمة التعاونية إلى تطبيقات كانت حكرًا على الروبوتات التقليدية، مع الاحتفاظ على الأقل ببعض مزايا النشر التي جعلت الروبوتات التعاونية شائعة.

يتجه إطلاق PoWa من ABB مباشرةً إلى هذا التحول. فارتفاع الحمولات، وزيادة السرعات، والمهام الصناعية الخاصة بالتطبيق تشير جميعها إلى انتقال في القدرات نحو فئة أعلى. وإذا نجح ذلك، فقد يوسع نطاق مشاريع الأتمتة التي يُنظر إليها على أنها مجدية في المصانع التي تفتقر إلى المساحة أو الميزانية أو صلابة العمليات المرتبطة بخلايا الروبوتات الكبيرة التقليدية.

كما أن توقيت الشركة ملحوظ أيضًا. ففي أكتوبر 2025، أعلنت ABB Group أنها كانت تخطط لبيع وحدة الروبوتات التابعة لها إلى SoftBank Group مقابل 5.3 مليار دولار. وفي ظل هذه الخلفية، تكتسب عمليات إطلاق المنتجات الجديدة وزنًا إضافيًا لأنها تساعد في تحديد الملامح التجارية والاستراتيجية للعمل. ولا تزال ABB Robotics لاعبًا رئيسيًا بنحو 7,000 موظف ومحفظة تمتد من الروبوتات الصناعية والروبوتات التعاونية إلى الروبوتات المتنقلة الذاتية. لذا فإن PoWa ليس مجرد إطلاق منتج متخصص، بل جزء من الطريقة التي تعرض بها الشركة أهميتها في قطاع سريع النمو.

منتج جسر لموجة الأتمتة التالية

الفكرة الأساسية وراء PoWa بسيطة: لا ينبغي للمصنّعين أن يضطروا إلى الاختيار بين المرونة الخفيفة والأداء الثقيل بهذه الحدة كما كان من قبل. فمن خلال بناء عائلة تصل إلى 30 كيلوغرامًا وتتحرك بسرعة تصل إلى 5.8 أمتار في الثانية، تحاول ABB تحويل الروبوتات التعاونية إلى أدوات قابلة للاستخدام في مهام تتطلب أكثر من مجرد التعاون اللطيف.

هذا لا يمحو الحدود بين الروبوتات التعاونية والروبوتات الصناعية التقليدية، لكنه يضيّقها. وبالنسبة إلى المصانع التي تسعى إلى أتمتة تدريجية في مساحات واقعية، قد يكون هذا التضييق هو الجزء الأهم تجاريًا في الإطلاق. فكلما زادت المهام التي يمكن أن تتولاها أنظمة مدمجة وأسهل استخدامًا وما تزال قادرة على الإنتاج، اتسع السوق القابل للاستهداف.

وتقول ABB إن القطاع بات مستعدًا لهذه الخطوة. وPoWa هي محاولتها لتوفير العتاد اللازم لها.

تعتمد هذه المقالة على تقرير من The Robot Report. اقرأ المقال الأصلي.