இனப்பெருக்கம் ஏன் இப்போது விண்வெளிப் பயணக் கேள்வியாகிறது
மைக்ரோகிராவிட்டியில் வாழ்க்கை மனித உடலை எப்படி மாற்றுகிறது என்பதை விண்வெளி நிறுவனங்கள் பல தசாப்தங்களாக பதிவு செய்து வருகின்றன. நீண்டகாலப் பயணங்களில் விண்வெளி வீரர்களுக்கான தசை மற்றும் எலும்பு இழப்பு, உடல் திரவங்களின் இடமாற்றம், இதய-இரத்த நாள மாற்றங்கள், நோய் எதிர்ப்பு மண்டல குழப்பம், உளவியல் அழுத்தம், மற்றும் கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு ஆகியவை ஏற்கெனவே உறுதிப்படுத்தப்பட்ட கவலைகளாக உள்ளன. நிலாவில், இறுதியில் செவ்வாயில், மனிதர்கள் இன்னும் நிலையான முறையில் வாழும் திட்டங்கள் கருத்திலிருந்து செயலாக்கத்துக்கு நகரும் நிலையில், ஆராய்ச்சியாளர்கள் இப்போது இன்னும் கடினமான, மேலும் மிக நெருக்கமான ஒரு கேள்வியை எதிர்கொள்கிறார்கள்: பூமியிலிருந்து வெளியே இனப்பெருக்கமே சாதாரணமாக செயல்படுமா?
இந்த வாரம் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு புதிய ஆய்வு, விந்தணுக்களையும் முட்டைகளையும் ஒரே சூழலில் கொண்டு செல்லுவது மட்டும் போதாது என்பதற்கான கூடுதல் ஆதாரத்தை வழங்குகிறது. ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஆராய்ச்சியாளர்கள் மைக்ரோகிராவிட்டியை ஒத்த சூழலை உருவாக்கி, மனிதர், பன்றி, மற்றும் எலி விந்தணுக்கள் கருவுறுதலுடன் தொடர்புடைய செயல்களில் எப்படி நடந்து கொள்கின்றன என்பதைப் பரிசோதித்த ஆய்வகச் சோதனைகளை மேற்கொண்டனர். Communications Biology இதழில் வெளியான அவர்களின் கண்டுபிடிப்புகள் ஒரு குறிப்பிட்ட பாதிப்பைச் சுட்டுகின்றன: விந்தணுக்கள் நகர முடிகிறதா என்பதல்ல, முட்டையை அடைந்து அதை கருவுறச் செய்யும் அளவிற்கு திசைநோக்குடன் நகர முடிகிறதா என்பதே முக்கியம்.
ஆராய்ச்சியாளர்கள் என்ன சோதித்தனர்
அந்தச் சோதனைகள் கருவுறுதலின் ஒரு முக்கியமான ஆரம்ப கட்டத்தை மையமாகக் கொண்டிருந்தன. இயற்கை நிலையில், விந்தணுக்கள் வெறும் முன்னோக்கி நீந்துவதால் மட்டும் நிறைவடையாது. அவை திரவ ஓட்டத்துக்குப் பதிலளிக்க வேண்டும், குறுகிய பாதைகளுக்குள் தங்களைச் சீரமைக்க வேண்டும், மற்றும் முட்டையை நோக்கி வழிநடத்தும் இரசாயனக் குறிகளைக் கண்டு பின்தொடர வேண்டும். இந்த ஆய்வு, மனிதர், பன்றி, மற்றும் எலி விந்தணு மாதிரிகளைப் பயன்படுத்தி நான்கு மணி நேர காலப்பகுதியில் சிமுலேட் செய்யப்பட்ட மைக்ரோகிராவிட்டி இந்த நடத்தைகளைக் qanday பாதித்தது என்பதை ஆராய்ந்தது.
இந்த வடிவமைப்பு முக்கியமானது, ஏனெனில் வெற்றிகரமான கருவுறுதல் என்பது ஒரே ஒரு இயக்கச் சோதனையின் விளைவு அல்ல; பல ஒருங்கிணைந்த இயந்திரங்களின் விளைவு. ஒரு விந்தணு செல் பரந்த அர்த்தத்தில் இன்னும் இயக்கமுள்ளதாக இருக்கலாம், ஆனால் பயணத்தை முடிக்க தேவையான திசைச் சைகைகளை இழக்கலாம். வழங்கப்பட்ட அறிக்கையின்படி, புதிய பணியின் பங்களிப்பு துல்லியமாக அங்கேதான் உள்ளது. விந்தணுக்கள் ஒரு கால்வாயில் எப்படி பயணிக்கின்றன, மற்றும் முட்டையை அடையும் வாய்ப்பை அதிகரிக்கும் வழிகாட்டும் அமைப்புகளுக்கு எப்படி பதிலளிக்கின்றன என்பதில் ஆராய்ச்சியாளர்கள் குறிப்பாக ஆர்வம் கொண்டிருந்தனர்.
மனித விந்தணுக்கள் நீந்தின, ஆனால் திசையை இழந்தன
மனித மாதிரிகளில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க கண்டுபிடிப்பு, சிமுலேட் செய்யப்பட்ட மைக்ரோகிராவிட்டி நிலையில் விந்தணுக்களின் நீந்தும் திறன் பெரிதாக பாதிக்கப்படவில்லை; ஆனால் வழிநடத்தும் திறன் மாறியது. இது மைக்ரோகிராவிட்டி ஏற்படுத்தும் அச்சுறுத்தல், இனப்பெருக்கச் செயல்பாட்டை வெறும் முற்றாக நிறுத்துவது போல எளிதானது அல்ல என்பதை காட்டுகிறது. அதற்கு மாறாக, வழக்கமாக கருவுறுதலின்போது பயன்படுத்தப்படும் திசைத் தகவலைப் புரிந்துகொள்ளவும் அதன்படி செயல்படவும் விந்தணுவின் திறனில் இந்த சூழல் தலையிடக்கூடும்.
விஞ்ஞானிகள் மேலும், விந்தணுக்களுக்கு இரசாயனக் குறியாக செயல்படும் புரோஜெஸ்டெரோனில் ஒரு சாத்தியமான எதிர்தடுப்பு வழிமுறையை கண்டனர். அறிக்கையிடப்பட்ட சோதனைகளில், அந்தக் குறி வழிநடத்தல் பிரச்சினையைச் சமாளிக்க உதவியது. இதனால் நீண்டகால விண்வெளி பயணங்களுக்கான இனப்பெருக்கச் சவால் தீர்ந்துவிட்டது என்று அர்த்தமில்லை. ஆனால் அந்த இயந்திரத்தை அடையாளம் காண முடியும், மேலும் குறைந்தபட்சம் கொள்கை அடிப்படையில், பகுதியளவில் சரிசெய்ய முடியும் என்பதைக் குறிக்கிறது. விண்வெளி மருத்துவத்திற்காக இது ஒரு முக்கியமான மாற்றம். ஒரு உயிரியல் பிரச்சினையைத் தடைபட்ட சமிக்ஞை செயல்முறையாகப் பிரிக்க முடிந்தால், அதனைச் சுற்றி தலையீடுகளை வடிவமைக்க முடியும்.
விலங்கு முடிவுகள் குறைந்த கருவுறுதல் வெற்றியை காட்டுகின்றன
விலங்கு மாதிரிகளில் கிடைத்த முடிவுகள் இன்னும் நேரடியானவையாக இருந்தன. ஆய்வு நிலைகளில் எலிகளில் வெற்றிகரமாக கருவுற்ற முட்டைகள் 30 சதவீதம் குறைந்ததை ஆராய்ச்சியாளர்கள் கவனித்தனர். பன்றியின் விந்தணுக்களிலும் வெற்றிகரமான கருவுறுதல் குறைந்ததாக அவர்கள் தெரிவித்தனர். இம்முடிவுகள், மாறிய வழிநடத்தல் என்பது வெறும் ஆய்வக ஆர்வமல்ல; அது கருவுறுதல் முடிவுகளை குறைக்கக்கூடிய ஒன்றாக இருக்க முடியும் என்பதை வலுப்படுத்துகின்றன.
விலங்கு ஆய்வுகள் மனித இனப்பெருக்கத்துடன் முழுமையாக பொருந்துவதில்லை, இதை வழங்கப்பட்ட மூலமும் கூறவில்லை. ஆனால் மைக்ரோகிராவிட்டி தொடர்புடைய சூழல் மாற்றங்கள் அளவிடக்கூடிய பின்னடைவு விளைவுகளை ஏற்படுத்த முடியும் என்பதை அவை காட்டுவதால் அவை முக்கியமானவை. விந்தணுக்கள் இயக்கத்திறன் கொண்டிருந்தாலும் கருவுறுதல் விகிதம் குறைந்தால், எதிர்கால விண்வெளி இனப்பெருக்கத் திட்டமிடலில் சுற்றுச்சூழல் ஆதரவு அமைப்புகள், மருத்துவ நெறிமுறைகள், மற்றும் பூமிக்குப் புறம்பான சூழலுக்கு ஏற்ற உதவி இனப்பெருக்க தொழில்நுட்பங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டியிருக்கும்.
மனித குடியேற்றத்தைத் தாண்டியும் ஏன் இது முக்கியம்
இந்த ஆய்வின் பொருத்தம், சுற்றுப்பாதையில் அல்லது வேறொரு உலகில் மக்கள் குழந்தைகளைப் பெறும் சாத்தியத்தைத் தாண்டி விரிகிறது. மைக்ரோகிராவிட்டியில் ஆரம்ப கருவுறுதலைப் புரிந்துகொள்வது, புறவெளிக் குடியேற்றங்களில் உணவுக் கட்டமைப்புகளைத் தக்கவைக்கவும் உதவக்கூடும் என ஆராய்ச்சியாளர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். நீண்டகால வசிப்பிடம் மனித உயிரியல் மட்டுமன்றி, பூமியிலிருந்து தொடர்ச்சியான மறுபூர்த்தி இல்லாமல் சாத்தியமான விலங்கு மக்கள் தொகைகள் மற்றும் விரிவான உயிர் ஆதரவு சூழல்களைத் தக்கவைத்துக் கொள்வதற்கான திறனையும் சார்ந்திருக்கும்.
அதனால் இனப்பெருக்கம் ஒரு மூலோபாய அமைப்பு பிரச்சினையாகிறது; ஒரு சிறப்பு உயிர்மருத்துவ ஆர்வமாக அல்ல. பல ஆண்டுகள் அல்லது பல தசாப்தங்கள் பயன்பாட்டுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு நிலா தளம் அல்லது செவ்வாய் குடியேற்றத்திற்கு உயிர் ஆதரவும் கதிர்வீச்சு பாதுகாப்பும் மட்டும் போதாது. மாற்றிய ஈர்ப்பு நிலைகளில் அடிப்படை உயிரியல் செயல்முறைகள் தொடர முடியும் என்ற நம்பிக்கையும், இயற்கை செயல்பாடு சீர்குலையும் இடங்களில் பொறியியல் மற்றும் மருத்துவ மாற்றுவழிகளும் தேவைப்படும்.
நீண்ட வரலாறும் பெரிய அறிவுக் குறைவும் கொண்ட துறை
விண்வெளியில் இனப்பெருக்கம் குறித்த ஆய்வு புதியது அல்ல. 1980களில் சோவியத் பணிகள் விண்வெளியில் விலங்குகளின் இணையுறவு மற்றும் கர்ப்பத்தை ஆராய்ந்தன என்றும், பின்னர் International Space Station-இல் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வுகள் மனித விந்தணு செயல்பாட்டின் அம்சங்களை ஆராய்ந்தன என்றும் மூலத்தில் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஆனால் அந்த நீண்ட பயணத்தின்போதும் அறிவுத் தளம் இன்னும் முழுமையற்றதாகவே உள்ளது. முந்தைய பல ஆய்வுகள் மைக்ரோகிராவிட்டி இனப்பெருக்க மண்டலங்களை பாதிக்க முடியும் என்பதை நிறுவின, ஆனால் அந்த விளைவுகள் எந்த துல்லியப் பாதைகளில் உருவாகின்றன என்பதைத் திறந்தவாறே விட்டன.
இந்த புதிய ஆய்வு, சிமுலேட் செய்யப்பட்ட மைக்ரோகிராவிட்டியால் பாதிக்கப்படும் இயந்திரங்களில் ஒன்றாக வழிநடத்தும் நடத்தையை அடையாளம் காண்பதன் மூலம் துறையை முன்னேற்றுகிறது போலத் தெரிகிறது. அதேபோல் முக்கியமாக, புரோஜெஸ்டெரோன் போன்ற ஒரு இரசாயனச் சிக்னல் அந்த இழந்த செயல்பாட்டின் ஒரு பகுதியை மீட்டெடுக்க உதவக்கூடும் என்றும் இது முன்வைக்கிறது. ஒரு தெளிவான இயந்திரமும் ஒரு சாத்தியமான தணிக்கும் வழியும் கொண்ட இந்த சேர்க்கையே, ஒரு ஊகமான கவலையை செயல்படுத்தக்கூடிய ஆராய்ச்சி திட்டமாக மாற்றுகிறது.
விண்வெளி உயிரியல் அடுத்த கட்டம்
இந்த முடிவை விண்வெளியில் மனித இனப்பெருக்கம் சாத்தியமற்றது என்பதற்கான ஆதாரமாகப் படிக்கக் கூடாது. பூமியில் தேவையில்லாத சுற்றுச்சூழல், மருத்துவ, அல்லது தொழில்நுட்ப ஆதரவு இந்த செயல்முறைக்கு தேவைப்படலாம் என்பதற்கான ஆதாரமாக இதைப் புரிந்துகொள்வதே சிறந்தது. விண்வெளி நிறுவனங்களும் வணிகத் திட்டங்களும் நீண்ட பயணங்களையும் நிரந்தர தளங்களையும் நோக்கி நகரும் நிலையில், இனப்பெருக்கம் விண்வெளி உயிரியல் எல்லையிலிருந்து விலகி பணி திட்டமிடலின் மையத்துக்குச் செல்ல வேண்டியிருக்கும்.
இப்போது, இந்த ஆய்வு ஒரு எளிய ஆனால் பெரிய விளைவுகளைக் கொண்ட புள்ளியை வலியுறுத்துகிறது: விண்வெளியில் உயிர்வாழ்வதும் அங்கே இனப்பெருக்கம் செய்வதும் ஒன்றல்ல. விண்வெளி வீரர்கள் வேலை செய்யத் தகுந்த ஆரோக்கியத்தில் இருக்க உதவும் அமைப்புகள், புதிய உயிரைத் தொடங்க தேவையான நிலைகளை தானாகவே பாதுகாக்க முடியாது. மனிதகுலம் தற்காலிகமான அர்த்தத்தைத் தாண்டி ஒரு விண்வெளிப் பயண இனமாக மாற விரும்பினால், அந்தக் கேள்விக்கு விடை காணாமல் இருக்க முடியாது.
இந்த கட்டுரை Universe Today வழங்கிய செய்திப்பரப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.
Originally published on universetoday.com


