நிலையத்தின் மின்சாரம், தொடர்பாடல், மற்றும் பராமரிப்பு பணிக்காக ஆகஸ்டில் மூன்று விண்வெளி நடப்புகளை NASA திட்டமிட்டுள்ளது
ஆகஸ்டில் சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்திலிருந்து மூன்று அமெரிக்க விண்வெளி நடப்புகளை மேற்கொள்ளப்போவதாக NASA கூறியது. இந்த பணிகள் மின்சார மேம்பாடுகள், தொடர்பாடல் வன்பொருள், மற்றும் நிலையத்தின் தொடர்ச்சியான செயல்பாடுகளுக்குத் தேவையான கேபிள் வழியமைப்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தும். இந்தத் தொடருக்கு முன்னதாக, ஜூலை 30, வியாழக்கிழமை, ஹூஸ்டனில் உள்ள ஜான்சன் விண்வெளி மையத்தில் ஒரு முன்னோட்ட செய்தியாளர் சந்திப்பும் நடத்தப்படும் என்றும் முகமை கூறியது.
இந்தத் திட்டம் நிலையத்துக்கு வெளியே நடத்தப்பட வேண்டிய செயல்பாடுகளின் நெருக்கமாக அமைக்கப்பட்ட தொடரை வகுத்துக் காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு நடப்பும் சுற்றிவரும் ஆய்வகத்தின் நீண்டகால பராமரிப்பின் வேறுபட்ட பகுதியைச் சரி செய்கிறது. ஆனால் ஒன்றாகப் பார்க்கும்போது, குறுகியகால பராமரிப்பையும் எதிர்கால வன்பொருள் வழங்கலுக்கான தயாரிப்புகளையும், இறுதியில் நிலையத்தின் ஆயுள் முடிவு நிர்வாகத்தையும் NASA எவ்வாறு சமநிலைப்படுத்துகிறது என்பதைக் காட்டுகின்றன.
NASA-வின் தகவலின்படி, இந்த மூன்று வெளியேறும் செயல்களில் முதலாவது ஆகஸ்ட் 6, வியாழக்கிழமை திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. NASA விண்வெளி வீரர்கள் ஜெசிக்கா மெயர் மற்றும் அனில் மேனன் Quest airlock வழியாக வெளியே சென்று நிலையத்தின் 3B power channel-ஐ மாற்றும் வகையில் வன்பொருளை நிறுவுவார்கள். அந்தப் பணி, இந்த ஆண்டின் பின்னர் வழங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ள International Space Station Roll-Out Solar Array, அல்லது IROSA,க்கு நிலையத்தைத் தயார்படுத்தும் நோக்கத்துடன் உள்ளது.
இந்த அரே நிலையத்துக்கு அனுப்பப்படும் ஏழாவது IROSA ஆக இருக்கும். கூடுதல் மின் உற்பத்தி திறன் நிலையத்தின் பாதுகாப்பான மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட deorbit உட்பட முக்கியமான செயல்பாடுகளை ஆதரிக்கவேண்டும் என்று NASA கூறியது. அந்த விவரம் ஆகஸ்ட் பணிக்கு பரந்த செயல்பாட்டு சூழலை வழங்குகிறது: ISS இன்னும் செயல்படும் ஆராய்ச்சி தளமாக பராமரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் கட்டமைப்பு தொடர்பான முடிவுகள் இப்போது நிலையத்தின் இறுதி ஓய்வுடனும் இணைக்கப்படுகின்றன.
ஆகஸ்டின் முதல் spacewalk எதிர்கால சோலார் அரே நிறுவலையே மையமாகக் கொண்டது
ஆகஸ்ட் 6 வெளியேறும் பணி காலை 8 மணிக்கு தொடங்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது; NASA காலை 6:30 மணிக்கு நேரலை ஒளிபரப்பைத் தொடங்கும். spacewalk சுமார் ஆறு மணி நேரம் முப்பது நிமிடங்கள் நீடிக்கும் என்று முகமை கூறியது. மெயர் spacewalk crew member 1 ஆக இருப்பார், மேலும் சிவப்பு கோடுகளுடன் கூடிய suit அணிவார்; மேனன் அடையாளமில்லாத suit-இல் crew member 2 ஆக இருப்பார்.
மெயருக்கு இது அவருடைய ஆறாவது spacewalk ஆகும். மேனனுக்கு இது முதல் spacewalk என்று NASA கூறியது. இப்படியான இணைப்பு செயல்பாட்டு ரீதியாக முக்கியமானது, ஏனெனில் நிலைய spacewalk-கள் பெரும்பாலும் அனுபவமுள்ள குழு உறுப்பினர்களையும் முதல் முறையாக வெளியே நடப்பவர்களையும் சேர்த்து அமைக்கப்படும், குறிப்பாக பணிகள் சிக்கலானவையாக இருந்தாலும் நிலைபெற்ற நடைமுறைகளுக்குள் நிர்வகிக்கக்கூடியவையாக இருக்கும் போது. ஆகஸ்ட் 6 பணி அந்த வடிவத்துக்கு பொருந்துகிறது போல தெரிகிறது; எதிர்கால power system மேம்பாட்டுடன் இணைக்கப்பட்ட தெளிவான வன்பொருள் நிறுவல் வேலை இதில் உள்ளது.
சோலார் அரே முயற்சி, தற்போதைய அமைப்புகள் வயதாகிவரும் நிலையில் நிலையத்தின் மின்சார திறனை புதுப்பிக்கும் நீண்டகால முயற்சியை பிரதிபலிக்கிறது. roll-out அரேகள் சமீபத்திய ISS நவீனமயமாக்கலின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக இருந்துள்ளன, ஏனெனில் அவை அசல் truss கட்டமைப்பை முழுமையாக மறுவடிவமைக்காமல் கூடுதல் மின்சாரத்தை வழங்க முடியும். NASA-வின் பணிவிளக்கம் வரவிருக்கும் வெளியேறும் பணி புதிய அரேயை நேரடியாக நிறுவுவதற்காக அல்ல, மாறாக பின்னர் நிறுவலை முன்னெடுக்க நிலையத்தைத் தயார்படுத்துவதற்காக என்பதை காட்டுகிறது.
இரண்டாவது வெளியேறும் பணி ஒரு முக்கியமான தொடர்பாடல் ஆன்டெனாவை குறிக்கிறது
இரண்டாவது திட்டமிட்ட spacewalk ஆகஸ்ட் 13, வியாழக்கிழமைக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டு விண்வெளி வீரர்கள் ஒரு Space-to-Ground antenna-வை சுற்றுப்பாதை வளாகத்தில் மாற்றுவார்கள் என்று NASA கூறியது. Houston-இல் உள்ள Mission Control மற்றும் விண்வெளி நிலையத்துக்கு இடையில் தரவு மற்றும் அதிவேக தொடர்பாடலை அனுப்ப பயன்படும் முக்கிய தொடர்பாடல் அமைப்பாக அந்த ஆன்டெனாவை முகமை விவரித்தது.
இதனால் ஆகஸ்ட் 13 பணி மாதத்தின் EVA அட்டவணையில் மிக உயர்ந்த செயல்பாட்டு உணர்திறன் கொண்ட பகுதிகளில் ஒன்றாகிறது. தொடர்பாடல் இணைப்புகள் நிலையத்தின் பாதுகாப்பு, ஒருங்கிணைப்பு, மற்றும் அறிவியல் செயல்பாடுகளின் அடிப்படை. அந்த குறிப்பிட்ட வெளியேறும் பணிக்கான விண்வெளி வீரர் ஜோடியை NASA அறிவிப்பில் குறிப்பிடவில்லை என்றாலும், ஆன்டெனா மாற்றம் விருப்ப மேம்பாட்டை விட அவசியமான நிலைய ஆதரவின் ஒரு பகுதியாகும் என்பதை முகமை தெளிவுபடுத்தியது.
இத்தகைய வன்பொருள் மாற்றங்கள் ISS-ன் வயதையும் சிக்கல்தன்மையையும் வெளிப்படுத்துகின்றன. பல முக்கிய அமைப்புகள் இப்போது பல ஆண்டுகளாக பயன்படுத்தப்பட்டுவருகின்றன; அதனால் நிலைய பராமரிப்பில் உயர் மதிப்புள்ள கூறுகளின் இலக்கு மாற்றங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன, மேலும் அவை மாற்று திட்டமிடல் இல்லாமல் சிதைய அனுமதிக்க முடியாது. நடைமுறையில், ஆன்டெனா பணி NASA எதிர்கால வணிக low Earth orbit தளங்களுக்கு தயாராகிக்கொண்டிருக்கும்போதும், தற்போதைய நிலையம் இன்னும் நிலையான கைமுறையான வெளிப்புற பராமரிப்பைத் தேவைப்படுத்துகிறது என்பதை காட்டுகிறது.
ஆகஸ்ட் இறுதி EVA deorbit மற்றும் பராமரிப்பு தயாரிப்புகளைத் தொடர்கிறது
மூன்றாவது spacewalk ஆகஸ்ட் 25, செவ்வாய்க்கிழமைக்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. U.S. spacewalk 98-இன் குழு உறுப்பினர்கள் ongoing maintenance-இன் ஒரு பகுதியாக power channel cables மற்றும் data relay systems-ஐ இணைப்பார்கள் என்று NASA கூறியது. இந்தப் பணியில் நிலையத்தின் எதிர்கால deorbit தொடர்பான தயாரிப்புகளும் அடங்கும் என்றும் முகமை சேர்த்துக் கூறியது.
அந்த சொற்றொடர் முக்கியமானது, ஏனெனில் இன்றைய நிலைய பராமரிப்பு திட்டத்தின் இறுதி அத்தியாயத்துக்கான திட்டமிடலுடன் எவ்வாறு ஒத்திசைகிறது என்பதை அது காட்டுகிறது. deorbit-தொடர்பான பணியை NASA வழக்கமான செயல்பாடுகளிலிருந்து உடனடியாக விலகும் மாற்றமாகக் காட்டவில்லை. மாறாக, power மேம்பாடுகள் மற்றும் தொடர்பாடல் ஆதரவைப் போலவே அதையும் அதே தொழில்நுட்ப தொடர் வரிசையின் ஒரு பகுதியாகவே முன்வைத்தது: நிலையம் இப்போது பாதுகாப்பாக செயல்பட்டுக்கொண்டே இருக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் பின்னர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட முடிவிற்காகவும் அமைக்கப்பட வேண்டும்.
அதனால் ஆகஸ்ட் 25 வெளியேறும் பணி திருத்தமும் தயாரிப்பும் ஆகிய இரண்டுமாகத் தோன்றுகிறது. கேபிள் மற்றும் relay இணைப்புகள் பொதுவாக புதிய வன்பொருள் நிறுவல்களை விட குறைவாகத் தோன்றினாலும், நடைமுறையில் பெரிய அமைப்பு மாற்றங்களைப் பயன்படுத்தத் தக்கதாக மாற்றுவதை அவையே உறுதிசெய்கின்றன. இந்தப் பணியை அதிகாரப்பூர்வ EVA-வில் சேர்த்திருப்பதன் மூலம், நிலையத்துக்கு வெளியே ஒதுக்கப்பட்ட விண்வெளி வீரர் நேரம் தேவைப்படும் அளவுக்கு இவை முக்கியமானவை என்று NASA சுட்டிக்காட்டுகிறது.
பிஸியான EVA மாதத்தை வடிவமைக்க NASA முன்னோட்ட விளக்கவுரையை பயன்படுத்துகிறது
முதல் வெளியேறும் பணிக்கு முன், ஜூலை 30 அன்று பிற்பகல் 2 மணிக்கு EDT-இல் ஒரு முன்னோட்ட விளக்கவுரையை நடத்த NASA திட்டமிட்டுள்ளது. இதில் Commercial Low Earth Orbit Program-இன் deputy manager பில் ஸ்பெட்ச், spacewalk flight directors கிரிஸ் டொபின்ஸ் மற்றும் க்லோய் மேரிங் ஆகியோர் பங்கேற்க உள்ளனர். அவர்களின் பங்கேற்பு EVAs-இன் உடனடி செயல்பாட்டு விவரங்களை, நிலைய ஆதரவு மற்றும் எதிர்கால low Earth orbit கட்டமைப்புக்கு மாற்றம் செய்வதற்கான பரந்த திட்டத்துடன் இணைத்து விவாதம் நடைபெறக்கூடும் என்பதை சுட்டுகிறது.
மூன்று spacewalk-களின் இந்தத் தொடர் ISS திட்டத்தின் தற்போதைய நிலையை வெளிப்படுத்துகிறது. நிலையம் இன்னும் செயலில் இருக்கும் ஒரு சொத்து; வெளிப்புற வன்பொருள், மின்சார அமைப்புகள், மற்றும் தொடர்பாடல்களில் கணிசமான முதலீடு இன்னும் தேவைப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், NASA அந்தப் பணியின் சில பகுதிகளை deorbit திட்டமிடலுடன் வெளிப்படையாக இணைக்கிறது; இதன் மூலம் சுற்றுப்பாதை ஆய்வகம் இப்போது பராமரிப்பும் நீண்டகால மாற்றத் திட்டமிடலும் ஒரே நேரத்தில் நடைபெறும் கட்டத்தில் நுழைந்துவிட்டது என்பதை நினைவூட்டுகிறது.
NASA-விற்கு ஆகஸ்டின் EVA அட்டவணை வழக்கமான பராமரிப்பு நேரங்களின் தொகுப்பை விட அதிகம். அது வயதாகிவரும் ஆனால் இன்னும் முக்கியமான ஒரு தளத்தை முகமை எவ்வாறு நிர்வகிக்கிறது என்பதற்கான ஒரு காட்டாகும்: அதன் பயன்தன்மையை நீட்டித்தல், அதன் மைய அமைப்புகளைப் பாதுகாத்தல், மற்றும் அடுத்த வன்பொருள் வழங்கலுக்கும் நிலையத்தின் இறுதியாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சேவை முடிவுக்கும் தொழில்நுட்ப அடித்தளத்தை அமைத்தல்.
இந்தக் கட்டுரை NASA செய்தி அறிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.
Originally published on nasa.gov


