இந்தோனேசியாவின் கொடிய காட்டுத் தீகளிலிருந்து மீட்கப்பட்ட ஓராங்குட்டான்கள்

புகை மூடிய வானத்தின் கீழ் மீட்புப் பணிகள்

இந்தோனேசியாவின் சில பகுதிகளில் பல மாதங்களாக காட்டுத் தீ பரவி வருகிறது; இது காட்டு வாழ்விடங்களை எரிந்த நிலமாக மாற்றி, முழு பிராந்தியங்களையும் அடர்ந்த புகைமூட்டத்தில் மூழ்கடித்துள்ளது. இந்த நிலைமைகள் பாதுகாப்பு அமைப்புகளையும் அரசு நிறுவனங்களையும் கடினமான, அதிக ஆபத்துள்ள விலங்கு மீட்புப் பணிகளில் ஈடுபடுத்தியுள்ளன — அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, சமீபத்திய மாதங்களில் சுமாத்ரா மற்றும் போர்னியோவில் உள்ள தீ மண்டலங்களிலிருந்து டஜன் கணக்கான ஓராங்குட்டான்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளன.

ஒரு பாதுகாப்பு அமைப்பு வெளியிட்ட காட்சிகளில், நோவிடா என புனைப்பெயரிடப்பட்ட ஒரு பெண் ஓராங்குட்டான், இந்தோனேசிய போர்னியோ பகுதியில் கிட்டத்தட்ட இலைகள் அற்ற ஒரு மரத்தின் மிக உச்சியில் தொற்றிக்கொண்டிருப்பது காணப்படுகிறது. கீழே எரியும் தீயிலிருந்து எழும் அடர்ந்த புகை அலைகள் அவள் மீது பரவுகின்றன, அவள் அதைப் பிடித்துக்கொண்டிருக்கிறாள்.

இந்த மீட்புப் பணிகள் ஏற்கனவே அழிந்து வரும் நிலையில் வகைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு உயிரினத்தின் மீது புதிய அழுத்தத்தைச் சேர்த்துள்ளன; உள்ளூர் குழுக்களும் இயற்கை வளங்கள் அமைப்புகளும் புகை மூச்சுக்காற்று மற்றும் தீக்காயங்களால் பாதிக்கப்பட்ட விலங்குகளை காலம் தாழ்த்தாமல் அடைவதற்கு பணியாற்றி வருகின்றன.

பாரா: எரிந்த நிலத்தில் நின்ற நிலையில் கண்டெடுப்பு

மிக சமீபத்திய நடவடிக்கை வியாழக்கிழமை இடம்பெற்றது; அப்போது அதிகாரிகள் பாரா என்ற ஆண் ஓராங்குட்டான் மீட்கப்பட்டதாகத் தெரிவித்தனர். உள்ளூர் இயற்கை வளங்கள் பாதுகாப்பு அமைப்பின் அதிகாரி ஹண்டி நசோகா, அந்த விலங்கு ஏற்கனவே எரிந்து போன நிலத்தில் நிற்கும் ஒரு மரத்தின் உச்சியில் கண்டெடுக்கப்பட்டதாகக் கூறினார். அவரைச் சுற்றியிருந்த புகைமூட்டம் அடர்த்தியாக இருந்ததாக நசோகா விளக்கினார்; ஏனெனில் அந்தப் பகுதியில் தீ இன்னும் எரிந்து கொண்டிருந்தது.

புதிதாக எரிந்த நிலப்பரப்பின் நிலையைக் கருத்தில் கொண்டு, அந்த ஓராங்குட்டான் தான் இருந்த இடத்திலேயே உயிர்பிழைக்க முடியும் என்ற அனுமானத்தின் மீது அதிகாரிகள் ஆபத்தை ஏற்க விரும்பவில்லை என்றும் அவர் கூறினார். பாரா ஒப்பீட்டளவில் ஆரோக்கியமாக இருந்ததாகவும், சிறிய தீக்காயங்கள் மட்டுமே இருந்ததாகவும் விவரிக்கப்பட்டது. அவர் கண்டெடுக்கப்பட்ட மத்திய கலிமந்தான் பிராந்தியத்தில் உள்ள வேறொரு இயற்கை காப்பகத்திற்கு அவரை மாற்றுவதே திட்டம்.

நியாரு மென்டெங்கில் நோவிடாவின் மெதுவான மீட்சி

3 முதல் 4 வயது என மதிப்பிடப்பட்ட பெண் ஓராங்குட்டானான நோவிடா, கடந்த மாதம் மீட்கப்பட்ட பிறகு பாலங்காரயாவில் உள்ள நியாரு மென்டெங் மறுவாழ்வு மையத்தில் தொடர்ந்து தங்கியுள்ளார். மத்திய கலிமந்தான் இயற்கை வளங்கள் பாதுகாப்பு அமைப்பின் தலைவர் ஆண்டி முஹம்மது கதாஃபி, வியாழக்கிழமை செய்தியாளர்களிடம், அவருக்கு இன்னும் தீவிர சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டு வருவதாகக் கூறினார்.

அவரது கைகள் மற்றும் கால்களில் உள்ள தீக்காயங்கள் மேம்பட்டு வருவதாக அவர் கூறினார்; ஆனால் அவர் குணமடைந்த பிறகும், காயமடைவதற்கு முன்பு இருந்த நிலைக்கு முழுமையாகத் திரும்ப மாட்டார் என எச்சரித்தார். அவர் தனது வாழ்விடத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியதற்கு முதன்மைக் காரணம் தீப்பிழம்புகளே என்பதையும், மீட்பு அவசியமானது என்பதையும் கதாஃபி குறிப்பிட்டார்.

அமைப்பின் கூற்றுப்படி, நோவிடாவுக்கான சிகிச்சை தொடர்கிறது; அவரது தீக்காயங்களால் ஏற்படும் நீடித்த பாதிப்பின் முழு அளவு இன்னும் தெரியவில்லை. இந்த நிச்சயமற்ற தன்மை தீ தொடர்பான வனவிலங்கு மீட்புப் பணிகளில் பொதுவான ஒரு அம்சமாகும்: விலங்குகள் உடனடி அவசரநிலையிலிருந்து உயிர்பிழைத்தாலும், நீண்டகால சிக்கல்களை எதிர்கொள்ள நேரிடலாம்.

மீட்புப் பணிகள் எவ்வாறு நடைபெறுகின்றன

காட்டுத் தீகளில் சிக்கிய பல குரங்குகளை ஏற்றுக்கொண்ட போர்னியோ ஓராங்குட்டான் சர்வைவல் அறக்கட்டளையால் நோவிடா மீட்கப்பட்டார். செப்டம்பர் இறுதியில் ஒரு மரத்தில் தொற்றிக்கொண்டிருந்த நிலையில் அவர் கண்டெடுக்கப்பட்டார்; மீட்புக் குழு அவருக்கு மயக்க மருந்து அளித்து, பின்னர் ஆக்சிஜன் மற்றும் நரம்பு வழி திரவங்களை வழங்கியது. அதன் பிறகே மேலதிக சிகிச்சைக்காக அவர் மறுவாழ்வு மையத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார்.

இந்த வரிசை, இத்தகைய நடவடிக்கைகளின் தளவாடச் சிரமத்தை பிரதிபலிக்கிறது. குழுக்கள் முதலில் புகையால் மறைக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பில் விலங்குகளைக் கண்டறிய வேண்டும், பின்னர் உயரத்தில் பாதுகாப்பாக மயக்க மருந்து அளிக்க வேண்டும், பின்னர் அவசர மருத்துவ ஆதரவை — நோவிடாவின் விஷயத்தில் ஆக்சிஜன் மற்றும் திரவங்களை — வழங்க வேண்டும், அதன் பிறகே தீக்காயங்கள் மற்றும் சுவாசப் பிரச்சினைகளைக் கையாளும் வசதிகள் கொண்ட ஒரு நிலையத்திற்கு கொண்டு செல்ல வேண்டும்.

பாராவின் விஷயத்தில், மதிப்பீடு மற்றும் இடமாற்றம் என்ற ஒத்த முறையே பின்பற்றப்பட்டது; இருப்பினும் அவரது காயங்கள் குறைவான தீவிரம் எனவும், அவரது நிலை மேலும் நிலையானது எனவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.

ஓராங்குட்டான்களுக்கு தீ ஏன் இவ்வளவு முக்கியம்

சுமாத்ரா மற்றும் போர்னியோவின் சில பகுதிகளில் பரவி வரும் காட்டுத் தீகள், ஏற்கனவே அழிந்து வரும் ஒரு உயிரினத்தின் மீது அழுத்தத்தை அதிகரித்துள்ளன. தீகள் ஓராங்குட்டான்கள் சார்ந்திருக்கும் காட்டு மேலடுக்கை அழிக்கின்றன; அதனால் ஏற்படும் புகைமூட்டம், எரிந்த மண்டலத்திற்கு அப்பாலும் பரவும் சுகாதார ஆபத்துகளை உருவாக்குகிறது.

தீப்பிழம்புகளிலிருந்து தப்பிக்கும் விலங்குகள் கூட தீக்காயங்கள், புகை மூச்சுக்காற்று மற்றும் திரும்பிச் செல்ல ஏற்ற வாழ்விடம் இல்லாத நிலை ஆகியவற்றை எதிர்கொள்ளலாம் — இந்தக் கலவை ஒவ்வொரு மீட்பையும் எளிய இடமாற்றமாக இல்லாமல் மருத்துவ மற்றும் தளவாடச் சவாலாக மாற்றுகிறது. நோவிடாவின் விஷயத்தில், அவரது மீட்சி தொடர்ந்து முன்னேறினாலும், அவரது காயங்கள் நிரந்தர விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் என அதிகாரிகள் தெளிவாகக் கூறியுள்ளனர்.

இந்த மீட்புப் பணிகள், வனவிலங்கு பாதுகாப்பு நில மேலாண்மையுடன் எவ்வளவு நெருக்கமாக இணைந்துள்ளது என்பதையும் எடுத்துக்காட்டுகின்றன. சிதைந்த அல்லது அழிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் தீ பரவும்போது, பின்தங்கிய விலங்குகள் பெரும்பாலும் எரிந்த நிலத்தால் சூழப்பட்ட தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மரங்களில் காணப்படுகின்றன; பாரா மற்றும் நோவிடா இருவருக்கும் விவரிக்கப்பட்ட நிலைமை இதுவே.

அடுத்து என்ன நடக்கும்

பாரா, மத்திய கலிமந்தானில் உள்ள ஒரு இயற்கை காப்பகத்திற்கு மாற்றப்படுவார் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது; அங்கு செயலில் உள்ள தீ மண்டலங்களிலிருந்து விலகி அவரை கண்காணிக்க முடியும். நோவிடாவைப் பொறுத்தவரை, உடனடி முன்னுரிமை நியாரு மென்டெங்கில் தீவிர சிகிச்சையே; அவரது கை மற்றும் கால் தீக்காயங்கள் மேம்பட்டு வருகின்றன, ஆனால் நீண்டகால முன்னறிவிப்பு இன்னும் தெளிவாகவில்லை.

மீட்புப் பணி முடிவடைந்து வருகிறது என பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் எதுவும் தெரிவிக்கவில்லை. நாட்டின் பல பகுதிகளில் தீ தொடர்ந்து எரிந்து வருவதால், புகை மற்றும் தீப்பிழம்புகளில் சிக்கிய ஓராங்குட்டான்கள் குறித்த மேலதிக தகவல்களுக்கு பதிலளிக்க குழுக்கள் தயார் நிலையில் உள்ளன.

முக்கிய தகவல்கள் ஒரு பார்வையில்

• இந்தோனேசியாவின் சில பகுதிகளில் பல மாதங்களாக காட்டுத் தீ பரவி வருகிறது; இது சுமாத்ரா மற்றும் போர்னியோவை பாதித்துள்ளது.
• சமீபத்திய மாதங்களில் தீ மண்டலங்களிலிருந்து டஜன் கணக்கான ஓராங்குட்டான்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளன.
• ஆண் ஓராங்குட்டானான பாரா, எரிந்த நிலத்தில் உள்ள ஒரு மரத்தின் உச்சியில் அடர்ந்த புகைமூட்டத்திற்கு நடுவே கண்டெடுக்கப்பட்ட பிறகு வியாழக்கிழமை மீட்கப்பட்டார்.
• பாரா ஒப்பீட்டளவில் ஆரோக்கியமாக, சிறிய தீக்காயங்களுடன் இருந்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது; மத்திய கலிமந்தானில் உள்ள ஒரு இயற்கை காப்பகத்திற்கு அவர் மாற்றப்பட உள்ளார்.
• 3 முதல் 4 வயது என மதிப்பிடப்பட்ட பெண் ஓராங்குட்டானான நோவிடா, செப்டம்பர் இறுதியில் கண்டெடுக்கப்பட்டார்; பாலங்காரயாவில் உள்ள நியாரு மென்டெங் மறுவாழ்வு மையத்தில் இன்னும் தீவிர சிகிச்சையில் உள்ளார்.
• நோவிடாவின் தீக்காயங்கள் மேம்பட்டு வருகின்றன; ஆனால் அவர் முன்பிருந்த நிலைக்கு முழுமையாகத் திரும்ப மாட்டார் என அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர்.
• போர்னியோ ஓராங்குட்டான் சர்வைவல் அறக்கட்டளை நோவிடாவின் மீட்பை மேற்கொண்டது; அவருக்கு மயக்க மருந்து அளித்து, ஆக்சிஜன் மற்றும் நரம்பு வழி திரவங்களை வழங்கிய பிறகே கொண்டு செல்லப்பட்டார்.
• மத்திய கலிமந்தான் இயற்கை வளங்கள் பாதுகாப்பு அமைப்பின் தலைவர் ஆண்டி முஹம்மது கதாஃபி; ஹண்டி நசோகா உள்ளூர் இயற்கை வளங்கள் பாதுகாப்பு அமைப்பின் அதிகாரி.

தீ தொடங்குவதற்கு முன்பே அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியிருந்த ஒரு உயிரினத்திற்கான stakes-ஐ இந்த மீட்புப் பணிகள் வெளிப்படுத்துகின்றன; இந்தோனேசியாவின் காடுகளின் மேல் புகை தொடர்ந்து எழுந்து வரும் நிலையில், உள்ளூர் அமைப்புகளும் பாதுகாப்புக் குழுக்களும் தொடர்ந்து மேற்கொண்டு வரும் பணியை அவை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.

This article is based on reporting by Phys.org. Read the original article.