பறவை காய்ச்சல் ஆய்வின் மூலத்திலுள்ள கேள்வி
Avian influenza வைரஸ்கள் தொடர்ந்து காட்டுப் பறவை மக்கள்தொகையில் சுழல்கின்றன, பெரும்பாலும் குறைந்த நோய் கூறி மனிதர்களுக்கு அல்லது வளர்ப்புப் பறவைகளுக்கு நேரடி அச்சுறுத்தல் ஏற்படுத்தாது. அவ்வப்போது, மிகவும் நோய்க்குரிய உருவகள் எழுகின்றன—பாதிக்கப்பட்ட பறவைகளின் பெரும் விகிதத்தை கொல்லும், சில சமயங்களில் உயர் இறப்பு விகிதம் கொண்ட மனித தொற்றுக்களில் வெளிப்படும், மேலும் அவை திறனுள்ள மனிதன்-மனிதனுக்கான பாற பாய்ச்சல் பெற்றால் மகா-நோยொன்றின் வாய்ப்பை சூத்திரப்படுத்தும்.
Originally published on science.org