நட்டுவைக்காமல் மீண்டும் வந்த மேய்ச்சல் நிலம்
வட நார்ஃபோக்கில் 11 ஆண்டுகள் நடைபெற்ற ஒரு ஆய்வு, கைவிடப்பட்ட வேளாண்மை நிலம் மிகக் குறைந்த நேரடி தலையீட்டுடனும் இனவளமிக்க காட்டுப்பூ மேய்ச்சலாக மீள முடியும் என்பதை சுட்டுகிறது. யூனிவர்சிட்டி கல்லேஜ் லண்டன் தலைமையிலான ஆய்வாளர்கள் 2011 முதல் 2022 வரை இரண்டு ஹெக்டேர் பரப்புள்ள ஒரு வயலில் தாவர வளர்ச்சியை கண்காணித்தனர்; அங்கு 2005-இல் கடைசி அறுவடைக்குப் பிறகு விவசாயம் நிறுத்தப்பட்டது. பாரம்பரிய ஆண்டு புல் வெட்டலைத் தவிர, அந்த இடம் பெரும்பாலும் தனியாக விடப்பட்டது.
சுமார் 10 முதல் 15 ஆண்டுகளுக்குள், முன்னாள் arable field பல்வகைமை கொண்ட மேய்ச்சலாக வளர்ந்தது என்று Restoration Ecology இதழில் வெளியான ஆய்வு தெரிவிக்கிறது. காலத்துடன் தாவரப் பல்வகைமை அதிகரித்தது, மேலும் தெற்கு marsh orchid, greater tussock-sedge, yellow rattle, common centaury போன்ற உள்ளூரில் அரிதான இனங்களும் அந்த இடத்தில் உருவாயின. ஆயிரக்கணக்கான ஆர்க்கிட்கள் இயற்கையாகவே தோன்றின.
இந்த முடிவு முக்கியமானது, ஏனெனில் biodiversity மீண்டது மட்டுமல்ல, grassland restoration-இன் மிகப் பொதுவான கருவிகளில் ஒன்றான வணிக seed mix-ஐ விதைக்காமலேயே இது நடந்தது. அதற்குப் பதிலாக, அந்த வயல் இயற்கை ecological processes மூலம் மீளுருவாகியதாகத் தோன்றுகிறது.
சாதாரண restoration நடைமுறைக்கு சவால்
இந்த ஆய்வு conservation policy-க்கு ஒரு நடைமுறை கேள்வியை எழுப்புகிறது: land managers எப்போது தலையிட வேண்டும், எப்போது காத்திருக்க வேண்டும்? பல restoration projects-இல், இனவளமிக்க grassland-கள் வாங்கப்பட்ட seed mixes மற்றும் செயலில் நடவுதல் மூலம் உருவாக்கப்படுகின்றன. இவை செலவாக இருக்கலாம், மேலும் இயற்கைக்கு திரும்ப நேரடி உதவி தேவை என்ற முன்னணிக் கருதுகோளையும் கொண்டிருக்கும்.
நார்ஃபோக் வயல் இன்னொரு சாத்தியத்தை காட்டுகிறது. இங்கு, பொறுமை தன் பங்கில் ஒரு சக்திவாய்ந்த restoration கருவியாக இருக்கலாம். இயற்கை மீட்பு biodiversity-ஐ மீட்டெடுப்பதோடு, உள்ளூர் சூழலுக்கு ஏற்கனவே ஏற்பெற்றுள்ள தாவரங்களின் genetic diversity-யையும் காக்க முடியும் என்று ஆய்வாளர்கள் வாதிடுகின்றனர். இது ஒரு முக்கிய வேறுபாடு. standard seed mixes-இல் இருந்து உருவான மேய்ச்சல் காகிதத்தில் சரியான பெயர்களைக் கொண்டிருக்கலாம்; ஆனால் அருகிலுள்ள ecological networks, மறைந்த seed banks, அல்லது இயற்கை dispersal மூலம் உருவாகும் உள்ளூர்சார் populations அவ்வாறு இருக்காமலும் போகலாம்.
UCL பேராசிரியர் Carl Sayer, seed sowing-ஐ எதிர்த்து, இயற்கை தலைமையைக் கையளிப்பது meadow restoration-இல் இன்னும் அதிக முறை முயற்சிக்கத் தக்கது என்பதை இந்த ஆய்வு காட்டுகிறது என்றார். இதன் அர்த்தம், எல்லா restoration-உம் passive ஆக இருக்க வேண்டும் என்பதல்ல; சில landscape-கள் தற்போதைய நடைமுறை கருதுவதைவிட தங்களைத் தாங்களே சரிசெய்துகொள்ள அதிக திறன் கொண்டிருக்கலாம் என்பதுதான்.
ஒரு வயலைத் தாண்டியும் கண்டுபிடிப்புகள் ஏன் முக்கியம்
இதன் நேரமும் குறிப்பிடத்தக்கது. UK மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் அரசுகள், குறிப்பாக முன்னாள் வேளாண்மை நிலங்களில், பெருமளவில் biodiversity-ஐ மீட்டெடுக்கும் வழிகளைத் தேடுகின்றன. இனவளமிக்க grasslands முக்கியமானவை, ஏனெனில் அவை pollinating insects, birds, mammals ஆகியவற்றுக்கு வாழ்விடத்தை வழங்குகின்றன. அவை landscape-களை மேலும் resilient ஆகவும், காலநிலை மாற்றத்திற்கு ஏற்ப மாறத் திறனாகவும் உதவுகின்றன.
இயற்கை meadow மீட்பு எதிர்பார்த்ததைவிட அதிக முறை வெற்றியடையுமானால், கொள்கை விளைவுகள் முக்கியமாக இருக்கலாம். Passive restoration, தீவிர reseeding programs-ஐ விட குறைந்த செலவில் இருக்க முடியும்; இதனால் வரையறுக்கப்பட்ட பொது மற்றும் தனியார் conservation budgets மேலும் நீள்கின்றன. இது பெரிய பரப்பளவிலான restoration-ஐயும் அதிக சாத்தியமானதாக மாற்றலாம், குறிப்பாக செயலில் தலையிடுவதற்கான செலவும் logistics-உம் தடையாக இருக்கும் இடங்களில்.
அதன் பொருள், ஒவ்வொரு கைவிடப்பட்ட வயலும் தானாகவே உயர்தர meadow ஆக மாறிவிடும் என்பதல்ல. முடிவுகள் soil conditions, surrounding habitats, seed sources, management, மற்றும் local ecological history ஆகியவற்றைப் பொறுத்து மாறும். ஆனால் இந்த ஆய்வு, பல restoration frameworks தற்போது ஏற்றுக்கொள்ளும் அளவைக் காட்டிலும் சாத்தியமான விருப்பங்கள் பரந்திருக்கலாம் என்பதைத் தெரிவிக்கிறது.
ஆய்வாளர்கள் உண்மையில் என்ன கண்டனர்
அந்த வயல் முழுமையாக hands-off பரிசோதனையாக நிர்வகிக்கப்படவில்லை. அதில் ஆண்டு தோறும் புல் வெட்டல் தொடர்ந்தது; இது சில தாக்கம் செலுத்தும் தாவரங்கள் மேலோங்கி நிற்பதைத் தடுப்பதன் மூலம் meadow vegetation-இன் அமைப்பை பாதிக்கக்கூடிய பாரம்பரிய நடைமுறை. இந்த மென்மையான நிர்வாகத்திலும் கூட, அந்த இடம் பெரும்பாலும் தானாகவே வளர அனுமதிக்கப்பட்டது.
ஆய்வு காலத்தில், தாவரங்களின் எண்ணிக்கையும் வகைகளும் அதிகரித்தன. உள்ளூரில் அரிதான இனங்கள் தோன்றியது குறிப்பாக முக்கியமானது, ஏனெனில் இது அந்த வயல் வெறும் பசுமையாகவோ அடர்த்தியாகவோ மட்டுமே மாறவில்லை என்பதைச் சொல்கிறது. அது அதிக ecological value கொண்ட meadow community-யை நோக்கி நகர்ந்தது.
தெற்கு marsh orchids தோன்றியது அந்த மாற்றத்தின் மிகவும் தெளிவான சின்னம். orchids பெரும்பாலும் ecological quality-யின் குறியீடுகளாக பார்க்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை habitat conditions-க்கு உணர்திறன் கொண்டிருக்கலாம். அவை பெருமளவில் தோன்றியது இந்த மீட்பை non-specialists புரிந்துகொள்ள எளிதாக்குகிறது, ஆனால் அது அறிவியல் கருத்தையும் வலுப்படுத்துகிறது: ex-arable field இயற்கையாக மீள வளரும்போது, அது பலர் எதிர்பார்ப்பதைவிட உயர்ந்த ecological trajectory-யை எடுத்துச் சென்றது.
மீட்பு உத்தியாக பொறுமை
நவீன conservation பெரும்பாலும் குறுகிய காலக்கெடுவில் கண்கூடாக, அளவிடக்கூடிய முடிவுகளை வழங்கும் அழுத்தத்தில் இயங்குகிறது. seed mixes, planting schemes, engineered interventions ஆகியவை கட்டுப்பாடு மற்றும் உடனடி செயல்பாடு என்ற உணர்வை தருகின்றன. இதற்கு மாறாக, passive recovery-ம் தெளிவில்லாததாகவும், மெதுவாகவும், அரசியல் ரீதியாகப் பாதுகாப்பது கடினமாகவும் தோன்றலாம்.
ஆனால் இந்த ஆய்வு, காத்திருப்பது சில சமயங்களில் ஒரு பற்றாக்குறை அல்ல, மாறாக ஒரு கடுமையான உத்தியாக இருக்க முடியும் என்பதை முன்வைக்கிறது. இயற்கை செயல்முறைகள் நடைபெற அனுமதிப்பதால், குறைவாக பொதுவானதும், உள்ளூர் ecological context-இல் ஆழமாக பதிந்ததும் ஆன மேய்ச்சல் நிலங்கள் உருவாகலாம். இது, இடத்துக்கே உரிய biodiversity-ஐ standardized restoration templates-ஆக மாற்றும் ஆபத்தையும் குறைக்கலாம்.
எனவே ஆய்வாளர்களின் வாதம் ஒரு வெற்றிக்கதையைவிட பெரியது. biodiversity மீட்பு seed packet மற்றும் செலவுத் திட்டம் இல்லாமல் நடக்க முடியாது என்று கருதுவதற்கு முன், restoration programs குறைந்த-தலையீட்டு அணுகுமுறைகளை அடிக்கடி சோதிக்க வேண்டுமா என்பதே அவர்களின் கேள்வி. ecological memory இன்னும் நிலைத்திருக்கும் இடங்களில், காலமே கிடைக்கக்கூடிய மிகச் செயல்திறன் வாய்ந்த உள்ளீடுகளில் ஒன்றாக இருக்கலாம்.
Restoration policy-க்கு பயனுள்ள எச்சரிக்கை
இந்தக் கண்டுபிடிப்புகளை ஒரு உலகளாவிய விதியாக அல்ல, சிறந்த முடிவெடுத்தலுக்கான ஊக்கமாக வாசிக்க வேண்டும். சில சேதமடைந்த habitat-களுக்கு இன்னும் active restoration தேவைப்படும். மற்றவை soil conditions, hydrology, அல்லது அருகிலுள்ள species pools ஆகியவற்றை இழந்திருக்கலாம்; அவை தானாக மீள உதவும். நார்ஃபோக் meadow அந்த வழக்குகளை மறுப்பதில்லை.
அது வழங்குவது, சரியான சூழ்நிலைகளில் இயற்கை regeneration முன்னாள் வேளாண்மை நிலத்தில் வியக்கத்தக்க வகையில் செயல்பட முடியும் என்பதற்கான ஆதாரம். கொள்கை வகுப்பாளர்கள், நில உரிமையாளர்கள், மற்றும் conservation குழுக்கள் için, இது ஒரு மேலும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அணுகுமுறைக்கு வழி திறக்கிறது: தேவையான இடங்களில் தலையிடுங்கள், ஆனால் காலம் கொடுத்தால் landscape-கள் என்ன செய்ய முடியும் என்பதை குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள்.
ஐரோப்பா முழுவதும் biodiversity இலக்குகள் விரிவடையும் நிலையில், இந்த வயலிலிருந்து கிடைக்கக்கூடிய மிக முக்கியமான பாடங்களில் இதுவும் ஒன்று. restoration எப்போதும் அதிகம் சேர்ப்பது பற்றியதல்ல. சில சமயம் அது அழுத்தத்தை குறைத்து, நிர்வாகத்தை மென்மையாக வைத்துக் கொண்டு, ecological processes தங்கள் வேகத்தில் சிக்கலை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப அனுமதிப்பதுதான்.
இந்தக் கட்டுரை Science Daily செய்தி அடிப்படையில் எழுதப்பட்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.
Originally published on sciencedaily.com




