Paramount-Warner ஒப்பந்தத்தை எதிர்க்க மாநிலங்கள் தயாராகின்றன

மாநில எதிர்ப்பு ஒரு முக்கிய media merger-ஐ பல மாநிலங்களின் சோதனையாக மாற்றுகிறது

Paramount-ன் Warner Bros.ஐ $110 billionக்கு வாங்கும் முன்மொழிவு மேலும் மோதல்மிக்க கட்டத்தில் நுழைகிறது; California மற்றும் New York இந்த ஒப்பந்தத்தைத் தடுக்க வழக்கு தாக்கல் செய்யத் தயாராகி வருகின்றன என கூறப்படுகிறது. இந்த அறிக்கை சரியானதாக இருந்தால், ஏற்கனவே நெருக்கமாகக் கவனிக்கப்பட்டு வந்த merger review, நாட்டின் மிக முக்கியமான துறைகளில் ஒன்றில் நேரடி சட்டப் போராட்டமாக மாறும்.

இந்த ஒப்பந்தம் February மாதத்திலிருந்தே கண்காணிப்பில் இருந்தது; அப்போது Paramount அதிகாரப்பூர்வமாக Warner Bros.-ஐ வாங்கும் போட்டியில் Netflix-ஐ முந்தி முன்னேறியது. அதன் பின்னர், அடுத்த பெரிய இணைப்பு போட்டி, நுகர்வோர் தேர்வு, செலவுச்சுமை, மற்றும் வேலைவாய்ப்பு ஆகியவற்றுக்கு என்ன விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் என்பதில்தான் கவலைகள் குவிந்துள்ளன, குறிப்பாக entertainment markets மற்றும் advertising economics இரண்டையும் வடிவமைக்கும் துறையில்.

California Attorney General Rob Bonta ஆரம்பகாலத்தில் பொதுவாக சந்தேகம் தெரிவித்தவர்களில் ஒருவர். இந்த வாங்கும் ஒப்பந்தம் அறிவிக்கப்பட்ட சில காலத்திலேயே, அமெரிக்க பொருளாதார வாழ்வின் மையமான சந்தைகளில் மேலும் ஒருங்கிணைப்பு நுகர்வோருக்கும் போட்டிக்கும் நல்லதல்ல என்று அவர் கூறினார்; இத்தகைய transactions-க்கு முழுமையான review தேவை என்றும் வாதிட்டார். Reuters இப்போது California மற்றும் New York சட்டச் சவாலைத் தயாரித்து வரும் மாநிலங்களில் உள்ளன என்றும், வரும் வாரங்களில் filing எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும் அறிக்கையிடுகிறது.

மாநிலங்கள் ஏன் தலையிடுகின்றன

Federal review மட்டும் போதுமானதாக இருக்காது என்று அவர்கள் கருதும் போது state attorneys general அதிகமாக தலையிடத் தயாராக இருக்கின்றனர்; குறிப்பாக சந்தை அதிகாரம் விலைகள், வேலைகள், அல்லது நுகர்வோர் விருப்பங்களை தேசிய அளவில் பாதிக்கக்கூடிய துறைகளில் இது அதிகம். இந்த வழக்கில், மாநிலங்கள் நடத்தும் suit, ஒப்பந்தத்துக்கான எதிர்ப்பு வெறும் ஒழுங்குமுறை கவலை மட்டுமல்ல, அதை முற்றாக நிறுத்த முயற்சியாக நகர்கிறது என்பதைக் காட்டும்.

இந்த மாற்றம் நடைமுறையில் முக்கியமானது. ஒரு பெரிய merger-ஐ regulators remedies அல்லது conditions குறித்து பேசி அமைத்தால் அது criticism-ஐத் தாங்கியும் முன்னேறலாம். பல மாநிலங்கள் ஒருங்கிணைந்து வழக்கு தொடர்ந்தால், ஒப்பந்தத்தைச் சுற்றிய செலவு, uncertainty, மற்றும் அரசியல் சூடு அதிகரிக்கும். Antitrust கவலைகளிலிருந்து labor மற்றும் உள்ளூர் பொருளாதார விளைவுகள் வரை, நிறுவனங்கள் பதிலளிக்க வேண்டிய வாதங்களின் வரம்பும் விரிவடையும்.

இந்த நிலையில், பங்கேற்கும் மாநிலங்களின் முழுப் பட்டியல் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை. அந்த uncertainty முக்கியம். California மற்றும் New York-க்கு மேலும் மாநிலங்கள் சேர்ந்தால், media consolidation-ன் அடுத்த கட்டத்துக்கு இன்னும் அரசியல் இடம் உள்ளதா என்பது குறித்து இந்த சவால் ஒரு விரிவான விசாரணையாக மாறலாம்.

media business-க்கான பரந்த stakes

இந்த மோதல் ஒரு வாங்கும் ஒப்பந்தம் பற்றியது மட்டுமல்ல. streaming competition, advertising pressure, மற்றும் distribution மாற்றங்கள் துறையை மீளமைக்கின்ற நிலையில், scale up ஆக முயற்சிக்கும் media companies-ன் எதிர்கால அமைப்பு குறித்த பரந்த போராட்டத்தைக் குறிக்கிறது. பெரிய இணைப்புகள் பெரும்பாலும் அந்த அழுத்தங்களுக்கு அவசியமான பதிலாக முன்வைக்கப்படுகின்றன. ஆனால் விமர்சகர்கள், அதிக அளவு போட்டியை மீட்டெடுக்காமல் குறைக்கக்கூடும் என்று வாதிடுகிறார்கள்.

Bonta-வின் முந்தைய கருத்துகள் இந்த பிரச்சினையை மிகவும் நேரடியான பொருளாதார மொழியில் வடிவமைத்தன. அவரின் கவலைகள் corporate concentration-ஐ மட்டும் அல்ல, அதன் downstream விளைவுகளையும் உள்ளடக்கியது; அதில் குறைந்த consumer choices, குறைந்த affordability, மற்றும் நல்ல ஊதியம் தரும் வேலைகள் குறைவது ஆகியவை அடங்கும். இந்த framing, merger-க்கு எதிரான சட்ட மற்றும் அரசியல் வழக்கு ownership overlap-ஐ மட்டும் அல்ல, துறையின் சுருக்கத்தின் சமூக மற்றும் பொருளாதார விளைவுகளையும் அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கலாம் என்பதைச் சுட்டுகிறது.

Paramount-க்கு, இந்த acquisition அதிக demanding மற்றும் capital-intensive ஆன media landscape-இல் தனது நிலையை மறுவடிவமைக்க ஒரு வாய்ப்பு. எதிர்ப்பாளர்களுக்கு, disruption-க்கு பதில் எப்போதும் மேலும் consolidation அல்ல என்று ஒரு கோடு இழுக்கும் வாய்ப்பு.

அடுத்து என்ன நடக்கும்

அடுத்த உடனடி மைல்கல் எதிர்பார்க்கப்படும் வழக்கு தாக்கல் செய்யப்படுகிறதா, அதோடு அது எவ்வளவு பரவலானது என்பதுதான். California மற்றும் New York மட்டுமே file செய்தாலும் அது முக்கியமானதாக இருக்கும். விரிவான கூட்டணி, அரசியல் எதிர்ப்பு அதிகரித்து வருகிறது என்பதற்கான வலுவான அறிகுறியாக இருக்கும்.

அதுவரை, இந்த ஒப்பந்தம் பரிச்சயமான ஆனால் ஆபத்தான நிலைப்பகுதியில் தொடர்கிறது: அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, கடுமையாக கண்காணிக்கப்படுகிறது, ஆனால் இன்னும் உறுதியற்றது. நிறுவனங்கள் இன்னும் வழக்கமான approval-ஐ மட்டுமே காத்திருக்கும் கட்டத்தை எட்டவில்லை. அதற்கு பதிலாக, இந்த ஆண்டின் மிகப் பெரிய corporate combinations-இல் ஒன்றை நிறுத்த policymakerகள் நீதிமன்றங்களைப் பயன்படுத்தத் தயாரா என்பதைப் பரிசோதிக்கும் நேரத்தை நோக்கி அவர்கள் செல்கிறார்கள்.

இதனால் இந்த வழக்கு Hollywood-ஐத் தாண்டியும் முக்கியத்துவம் பெறுகிறது. மாநிலங்கள் இந்த transaction-ஐ மெதுவாக்கவோ நிறுத்தவோ முடிந்தால், disruption-க்கு பதிலாக scale-ஐ default answer ஆகக் கருதும் துறைகளில் எதிர்கால mergers-ஐ நிறுவனங்கள் எப்படி அணுக வேண்டும் என்பதைக் கட்டமைக்க முடியும். சவால் தோல்வியடைந்தால், மிகுந்த சர்ச்சையுள்ள இணைப்புகளும் தொடர்ச்சியான அரசியல் எதிர்ப்பை மீறி உயிர்வாழ முடியும் என்ற எண்ணம் வலுப்பெறலாம்.

முக்கிய குறிப்புகள்

• California மற்றும் New York, Paramount-ன் Warner Bros. வாங்குதலைத் தடுக்க வழக்கு தாக்கல் செய்யத் தயாராகி வருகின்றன என கூறப்படுகிறது.
• முன்மொழியப்பட்ட பரிவர்த்தனை $110 billion மதிப்புடையது; February அறிவிப்பிலிருந்து கண்காணிப்பில் உள்ளது.
• California Attorney General Rob Bonta, கூடுதல் சந்தை ஒருங்கிணைப்பு போட்டி, வேலைவாய்ப்பு, செலவுச்சுமை, மற்றும் நுகர்வோர் தேர்வை பாதிக்கலாம் என்று முன்பு கூறினார்.
• பல மாநிலங்கள் இணையும் வழக்கு, merger-ஐச் சுற்றிய சட்ட மற்றும் அரசியல் stakes-ஐ கடுமையாக உயர்த்தும்.

இந்தக் கட்டுரை Engadget வெளியிட்ட செய்தியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.