பழைய Kindle டேப்லெட்கள் கடை அணுகலை இழக்கின்றன; Amazon ஆதரவை முடித்தது

Amazon-இன் பழமையான Kindle hardware-இன் ஒரு பகுதிக்கு ஆதரவு முடிந்தது

Amazon தனது மிகப் பழைய Kindle சாதனங்களில் சிலவற்றிற்கு ஒரு தெளிவான எல்லையை இட்டுள்ளது. வழங்கப்பட்ட source text-ன் படி, 2012 அல்லது அதற்கு முந்தைய Kindle e-readerகளும் Fire tabletகளும் இனி Kindle Store-ஐ அணுக முடியாது, மேலும் software updates-ஐயும் பெறமாட்டாது. உரிமையாளர்களுக்கு அவர்களது Kindle Library-இல் ஏற்கனவே உள்ள புத்தகங்களை அணுகும் உரிமை தொடர்கிறது, ஆனால் அந்தப் பழைய சாதனங்களில் நேரடியாக புதிய உள்ளடக்கத்தை வாங்க, கடன் பெற அல்லது பதிவிறக்க முடியாது.

இந்த மாற்றம் 2013-க்கு முன் வெளியிடப்பட்ட எட்டு Kindle மற்றும் Fire tablet மாதிரிகளைப் பாதிக்கிறது. வயதான consumer hardware vendor support-ஐ இழப்பது சாதாரணம் தான், ஆனால் இந்த முடிவு இன்னும் முக்கியமானது, ஏனெனில் ஒப்பீட்டளவில் எளிய வாசிப்பு சாதனங்களும் platform services-க்கு இணைந்தே இருப்பதை இது காட்டுகிறது. ஒரு Kindle உள்ளூர் reading machine ஆக தொடர்ந்து செயல்படலாம், ஆனால் store access நீக்கப்பட்டவுடன் Amazon ecosystem-இல் அதன் பங்கு குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மாறுகிறது.

பயனர்களிடம் எது இருக்கும், எதை இழப்பார்கள்

மிக முக்கியமான நடைமுறை வேறுபாடு என்னவெனில், ஏற்கனவே வாங்கியவற்றின் அணுகல் தொடரும். பயனர்களுக்கு அவர்களது library-கள் மறைந்துவிட்டன என்று சொல்லப்படவில்லை. அதற்கு பதிலாக, supported functions குறைக்கப்படுகின்றன. source text கூறுவதாவது, அந்தப் பழைய சாதனங்கள் இனி புதிய உள்ளடக்கத்தை வாங்க, கடன் பெற, அல்லது பதிவிறக்க முடியாது, மேலும் software updates-ஐயும் பெறவில்லை.

இதன் பொருள், இந்த சாதனங்கள் செயலில் இருக்கும் storefront endpoints இருந்து, ஏற்கனவே அதில் இருக்கும் உள்ளடக்கத்திற்கான container-ஆக முதன்மையாக செயல்படும் legacy hardware-ஆக மாறுகின்றன. சில உரிமையாளர்களுக்கு அது போதுமானதாக இருக்கலாம். e-reader-கள் பெரும்பாலும் நீண்ட physical lifespan-களை உடையவை, மேலும் அடிப்படை text display-க்கு cutting-edge hardware தேவையில்லை. ஆனால் பழைய Kindle-ஐ Amazon bookstore-இன் உயிரோட்டமான பகுதியாக இன்னும் கருதுபவர்களுக்கு, இந்த support cutoff உண்மையான utility loss ஆகும்.

Consumer tech-இல் பரிச்சயமான ஒரு முறை

இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் physically usable-ஆக தங்கள் service life-ஐ விட நீண்ட காலம் நிலைத்திருக்கும் என்ற விரிவான industry pattern-இன் ஒரு பகுதிதான் Amazon-ன் இந்த நடவடிக்கை. battery இருந்தால் technical hardware இன்னும் இயங்கக்கூடும், ஆனால் அதைச் சூழ்ந்த software ecosystem இறுதியில் மாறிவிடும். security support முடிகிறது. stores செயல்படுவதை நிறுத்துகின்றன. compatibility சிதறுகிறது. சாதனம் உயிருடன் இருக்கிறது, ஆனால் குறுகிய நிலையில்.

இங்கு குறிப்பிடத்தக்கது அதன் நீண்ட ஆயுள்தான். பல பிற tablets-களை ஒப்பிடும்போது Kindle சாதனங்களுக்கு Amazon ஏராளமான support period-ஐ வழங்குவதாக source text தானே சுட்டிக்காட்டுகிறது. 2012-ல் வெளியான hardware இந்த cutoff-ஐ அடையும்வரை நீண்ட கால சேவையை பெற்றது. support-policy கோணத்தில், இந்த தயாரிப்புகள் ஏற்கனவே பல ஆண்டுகள் தொடர்ந்து பயன்பாட்டைப் பெற்றுள்ளன என்று Amazon நியாயமாகக் கூற முடியும்.

இது இன்னும் ஏன் முக்கியம்

அப்படியிருந்தாலும், இந்த முடிவு digital ownership பெரும்பாலும் platform access மூலம் நடுக்கூறாகச் செயல்படுகிறது என்பதைக் நினைவூட்டுகிறது. நுகர்வோர் ஒரு e-reader-ஐ நீடித்த பொருளாக எண்ணலாம், ஆனால் அதன் முழு பயன்தன்மை account systems, cloud delivery, மற்றும் software maintenance-ஐப் பொருத்தது. அந்த அடுக்குகள் நீக்கப்பட்டால், screen இன்னும் இயங்கினாலும் customer experience மாறிவிடுகிறது.

அதன் தாக்கம் Amazon-ஐத் தாண்டி பரவுகிறது. consumer electronics-இல், companies நீண்டகால support செலவுகள் மற்றும் பழைய hardware-ஐ பராமரிப்பதால் கிடைக்கும் குறைந்து வரும் பலன்கள் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் சமநிலை பார்க்கின்றன. அதனால், பயனர்கள் ஒரு சாதனம் புதியதாக இருக்கும்போது அது என்ன செய்யும் என்பதை மட்டுமல்ல, அதன் இணைக்கப்பட்ட அம்சங்கள் எவ்வளவு காலம் கிடைக்கும் என்பதையும் மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும்.

இரண்டாவது வாழ்க்கை கேள்வி

candidate title-இல் ZDNET பயன்படுத்திய framing கூட unsupported devices-க்கு இரண்டாவது வாழ்க்கை இருக்கக்கூடும் என்பதைச் சுட்டுகிறது. store access இழப்பது பழைய Kindle பயனற்றதாகிவிடும் என்பதல்ல. ஏற்கனவே பதிவிறக்கப்பட்ட புத்தகங்களை இன்னும் காட்டக்கூடிய ஒரு சாதனம் வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு நோக்கத்திற்கு தொடர்ந்து பயன்படலாம். சில சந்தர்ப்பங்களில், பழைய சாதனங்கள் தங்களின் commercial relevance-ஐத் தாண்டி நிலையான, offline role-இல் அமர்ந்து விடுகின்றன.

இந்த வேறுபாடு முக்கியமானது, ஏனெனில் support cutoffs பெரும்பாலும் அவற்றின் நடைமுறை விளைவுகளைவிட அதிகமான dramatised-ஆகத் தோன்றும். சாதனத்தில் ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளை மட்டும் படித்துக் கொண்டிருக்க விரும்பும் பயனருக்கு தாக்கம் குறைவாக இருக்கலாம். Amazon-ன் storefront மற்றும் தொடர்ச்சியான updates-உடன் தடையற்ற இணைப்பை எதிர்பார்க்கும் பயனருக்கு இது மிகவும் முக்கியமானது.

ஒரு அமைதியான ஆனால் முக்கியமான platform செய்தி

Amazon-ன் cutoff ஒரு flashy product launch அல்ல, அல்லது ஒரு கடுமையான service shutdown-உம் அல்ல. இது technology news-இன் அமைதியான ஒரு வடிவம்: ஒரு platform owner பழைய hardware-க்கு இணைக்கப்பட்ட promise-ஐ குறைக்கிறது. இப்படிப்பட்ட முடிவுகள் அரிதாகவே headlines-ஐ ஆட்கொள்கின்றன, ஆனால் அவை consumers durability, value, மற்றும் trust-ஐ எப்படிப் பார்க்கிறார்கள் என்பதைக் வடிவமைக்கின்றன.

இந்த வழக்கில், செய்தி நேரடியானது. 2012 அல்லது அதற்கு முந்தைய Kindle மற்றும் Fire hardware supported ecosystem device என்ற நிலையிலிருந்து legacy reader என்ற நிலைக்கு மாறியுள்ளது. உரிமையாளர்கள் ஏற்கனவே உள்ளவற்றிற்கான அணுகலை வைத்திருக்கிறார்கள், ஆனால் once current device-ஆக வைத்திருந்த முழு commercial மற்றும் software layer-ஐ அல்ல. இது ஒரு நடைமுறை முடிவு, ஆச்சரியமில்லாததும் கூட, மேலும் digital platforms modern hardware-இன் lifespan-ஐ எவ்வாறு வரையறுக்கின்றன என்பதற்கான முக்கிய நினைவூட்டலுமாகும்.

இந்தக் கட்டுரை ZDNET-இன் செய்திப்பதிவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.