ஒரே பறப்பில் ப்ளூ ஆரிஜின் ஒரு மைல்கல்லை எட்டியும் மற்றொன்றைத் தவறவிட்டும் விட்டது
ப்ளூ ஆரிஜின் முதன்முறையாக நியூ க்ளென் ராக்கெட்டை வெற்றிகரமாக மீண்டும் பயன்படுத்தியுள்ளது. இது நிறுவனத்தின் கனரக ஏற்றுமதி இலக்குகளுக்கு ஒரு பெரிய படியாகும் மற்றும் அதன் நீண்டநாள் காத்திருந்த ஏவுதள அமைப்பு முதிர்ச்சி அடையத் தொடங்கியுள்ளதற்கான தெளிவான அறிகுறியாகும். ஆனால் இந்த பணி முழுமையான வெற்றியைத் தரவில்லை. TechCrunch-ன் படி, AST SpaceMobile-க்காக பறக்கவிடப்பட்ட தகவல் தொடர்பு செய்மதி “off-nominal orbit” எனப்படும், திட்டமற்ற பாதையில் சென்றுவிட்டது; பின்னர் அந்த விண்கலம் திட்டமிட்டதைவிட குறைந்த உயரமான பாதையில் வைக்கப்பட்டதாகவும், பின்னர் அதை de-orbit செய்ய வேண்டியிருக்கும் எனவும் வாடிக்கையாளர் கூறினார்.
இந்த இருவிதமான முடிவு இந்தப் பறப்பை ஒரே நேரத்தில் இரண்டு காரணங்களுக்காக முக்கியமானதாக மாற்றுகிறது. ஒரு புறம், நியூ க்ளென் முதல் முறையாக வெற்றிகரமாக மீள்பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பது, ஏவுதள பொருளாதாரத்தில் SpaceX-ஐ சவாலிட ப்ளூ ஆரிஜினுக்கு தேவைப்படும் செயல்பாட்டு சான்று. மறுபுறம், மேல் நிலை செயல்திறன் பிரச்சினை அந்தப் பணியின் வணிக மதிப்பைக் குறைத்து, கக்ஷப் பறப்புத் துறையில் பகுதி தொழில்நுட்ப வெற்றிக்கும் முழுமையான பணி வெற்றிக்கும் இடையிலான இடைவெளியை வெளிச்சமிட்டது.
பேலோடு பிரிக்கப்பட்டதை நிறுவனம் உறுதிப்படுத்தியது; செய்மதி இயங்கத் தொடங்கியதை AST SpaceMobile சரிபார்த்ததாகவும் கூறியது. ஆனால் அதனால் மையப் பிரச்சினை தீரவில்லை. செய்மதி தவறான பாதையில் வைக்கப்பட்டிருந்தால், ஏவுதல் தன் மிக முக்கியமான வணிகப் பணிகளில் ஒன்றில் தோல்வியடைந்ததாகவே அர்த்தம்: பேலோட்டை இருக்க வேண்டிய இடத்தில் சேர்த்தல்.
நியூ க்ளென்னிற்கு மீள்பயன்பாடு ஏன் இவ்வளவு முக்கியம்
TechCrunch குறிப்புப்படி, நியூ க்ளெனை மீள்பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாற்றுவது ராக்கெட்டின் பொருளாதாரத்திற்கு மிக முக்கியம். இது பக்க விவரம் அல்ல. மீள்பயன்பாடு ஏவுதல் சந்தையின் முக்கிய போட்டி கோடுகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது, ஏனெனில் அது செலவு, பறப்பு வீதம், மற்றும் ஒரு வன்பொருள் முதலீட்டை பல பணிகளில் பகிர்ந்து கொள்ளும் திறனை நேரடியாக பாதிக்கிறது. Falcon 9 booster-களை மீண்டும் பறக்க வைத்ததில் SpaceX பெற்ற வெற்றி, உலகளாவிய கக்ஷ ஏவுதல் சந்தையில் அது ஆதிக்கம் செலுத்திய முக்கிய காரணிகளில் ஒன்றாக அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
ப்ளூ ஆரிஜினுக்கு, மூன்றாவது நியூ க்ளென் ஏவுதளத்திலேயே முதல் மீள்பயன்பாடு ஒரு உண்மையான மைல்கல். இந்த ராக்கெட் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக வளர்ச்சியில் உள்ளது, மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமை நடந்த பணி அதன் முதல் பறப்புக்குப் பிறகு ஒரு ஆண்டுக்கும் சிறிது மேலாக வந்தது. இவ்வளவு நீண்ட வளர்ச்சி காலத்துக்குப் பிறகு, அந்த வாகனம் அவ்வப்போது காட்டப்படும் ஒரு demo system ஆகவே இல்லாமல், செயல்பாட்டில் தொடர்ந்து மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாற முடியும் என்பதற்கான சான்று நிறுவனத்துக்கு தேவை.
அதனால்தான் booster மீட்பு மற்றும் மீள்பயன்பாட்டு சாதனையை சிறிதாகக் கருத முடியாது. நம்பகமாக பறக்க முடிந்தால், மீள்பயன்படுத்தக்கூடிய கனரக ஏவுதல் வாகனம் ஒவ்வொரு எதிர்காலப் பணியின் பொருளாதாரத்தையும் மாற்றிவிடும். வளர்ச்சி கதையிலிருந்து சந்தை நம்பகத்தன்மைக்குப் பாய்வதற்கான அத்தகைய சான்றுப் புள்ளியையே ப்ளூ ஆரிஜின் தேடி வந்தது.
இப்போது கவனம் மேல் நிலையை நோக்கி மாறியுள்ளது
அதே பணி, ராக்கெட்டின் மேல் நிலையை நோக்கிய கவனத்தை கடுமையாக மாற்றியது. கேப் கனாவெரலில் இருந்து புறப்பட்டு சுமார் ஒரு மணி நேரம் கழித்து மேல் நிலை இரண்டாவது எரிப்பை செய்ய வேண்டும் என ப்ளூ ஆரிஜின் முன்பு ஒரு காலக்கோட்டை வழங்கியிருந்தது. அந்த எரிப்பு நடந்ததா அல்லது தாழ்த்துவதற்கு முன் வேறு பிரச்சினை ஏற்பட்டதா என்பது தெளிவில்லையென TechCrunch தெரிவிக்கிறது. அந்தத் தெளிவின்மை முக்கியம், ஏனெனில் கக்ஷப் பரிமாற்றத் துல்லியம்தான் பயனுள்ள பணி மற்றும் விலை உயர்ந்த ஏமாற்றம் ஆகியவற்றின் வித்தியாசம்.
ப்ளூ ஆரிஜினின் சொந்த மொழியும் எச்சரிக்கையைக் காட்டியது. என்ன நடந்தது என்பதை நிறுவனம் இன்னும் மதிப்பாய்வு செய்து வருவதாகவும், மேலும் விரிவான தகவல் கிடைத்தவுடன் புதுப்பிப்பை வழங்குவதாகவும் அது கூறியது. AST SpaceMobile-ன் அறிக்கை விளைவினை இன்னும் தெளிவாக ஆக்கியது: செய்மதி திட்டமிட்டதைவிட குறைந்த உயரமான பாதையில் செலுத்தப்பட்டு, அதை de-orbit செய்ய வேண்டியிருக்கும்.
இந்த முடிவு, இந்தப் பணி நேர்த்தியான வெற்றியாக அல்ல, கலந்தமையான ஒரு காட்சிப்படுத்தலாகவே நினைவில் நிற்க வாய்ப்புள்ளதாக காட்டுகிறது. ஏவுதல் ஒரு முக்கிய திறனை நிரூபித்தது; ஆனால் இன்னொரு பகுதியில் பலவீனத்தையும் வெளிப்படுத்தியது. ஒரு ஏவுதல் வழங்குநருக்கு, வாடிக்கையாளர்கள் துணைப் பிரிவுகளின் வெற்றிகளை அல்ல, தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை உள்ள செயல்திறனையே வாங்குகிறார்கள் என்பதற்கான கடுமையான நினைவூட்டல் இது.
ஏவுதல் சந்தையில் போட்டி நிறைந்த ஒரு தருணம்
ப்ளூ ஆரிஜினின் கால நிர்ணயம் அந்தப் பணியின் முக்கியத்துவத்தை மேலும் உயர்த்துகிறது. நியூ க்ளென் குறுகிய niche-க்காக உருவாக்கப்படவில்லை. TechCrunch கூறுவதப்படி, NASA சந்திரப் பணிகளுக்கும் ப்ளூ ஆரிஜின் மற்றும் Amazon இரண்டிற்கும் விண்வெளி-அடிப்படையிலான செய்மதி வலையமைப்புகளை ஆதரிக்கவும் இந்த ராக்கெட்டை பயன்படுத்த நிறுவனம் விரும்புகிறது. அதாவது, நியூ க்ளென் வணிக, சிவில், மற்றும் உள் மூலோபாய தேவைகளுக்குப் பயன்பட வேண்டியது.
அந்தச் சூழலில், ஒவ்வொரு பறப்பும் இரட்டை பங்கு வகிக்கிறது. அது ஒரு வருவாய் பணி, ஒரு தொழில்நுட்ப சரிபார்ப்பு, மற்றும் சந்தைக்கு அனுப்பப்படும் ஒரு சைகை. வெற்றிகரமான மீள்பயன்பாடு, ப்ளூ ஆரிஜினுக்கு மீள்பயன்பாடு சாத்தியமாக்கும் பறப்பு வீதமும் செலவு நன்மைகளையும் இறுதியில் அணுக முடியும் என வாதிட உதவுகிறது. ஆனால் கக்ஷச் செருகும் பிரச்சினை, அமைப்பு ஏற்கனவே பணி பிழைக்கு மிகக் குறைந்த சகிப்புத்தன்மை கொண்ட வாடிக்கையாளர்களுக்கு நம்பகமான மாற்றாக உள்ளது என்று கூறுவதை கடினமாக்குகிறது.
அதுவே ஒரு நிலைபெற்ற ஏவுதல் தலைவருடன் போட்டியிடுவதின் சவால். SpaceX-ன் ஆதிக்கம், மீள்பயன்படுத்தக்கூடிய ராக்கெட்டுகள் திரும்பி மீண்டும் பறப்பதோடு மட்டும் அல்லாமல், பேலோடுகளை துல்லியமாகவும் மீண்டும் மீண்டும் நம்பகமாகவும் வழங்க வேண்டும் என்ற சந்தை எதிர்பார்ப்பை உருவாக்கியுள்ளது. ப்ளூ ஆரிஜின் இந்த ஒருங்கிணைந்த தரப்படியின் அடிப்படையில் மதிப்பிடப்படுகிறது; குறைந்த தரப்படியில் அல்ல.
இந்தப் பணி என்ன மாற்றுகிறது, என்ன மாற்றவில்லை
இந்தப் பணி நியூ க்ளென் குறித்த உரையாடலை ஒரு முக்கிய வழியில் மாற்றுகிறது: ப்ளூ ஆரிஜினிடம் இப்போது பதிவில் உண்மையான மீள்பயன்பாட்டு மைல்கல் உள்ளது. அது மட்டும் கூட நிறுவனத்தை கோட்பாட்டு வாக்குறுதியிலிருந்து நிரூபிக்கப்பட்ட பகுதி திறனை நோக்கி முன்னேற்றுகிறது. ஒரு தசாப்த வளர்ச்சிக்குப் பிறகு, அது முக்கியம்.
ஆனால் இந்தப் பணி இன்னும் ஒரு கடினமான கேள்வியை விடுவிக்கவில்லை. ப்ளூ ஆரிஜின் நியூ க்ளெனை தொடர்ந்து நம்பகமான கக்ஷ ஏவுதளமாக மாற்ற முடியுமா, அல்லது பாகங்களாக மட்டுமே வெற்றிபெறும் ஒரு தளமாகவே வைத்திருக்குமா? இந்தப் பறப்பிலிருந்து கிடைக்கும் ஆதாரம் முழுமையற்றது. முதல் நிலை மீள்பயன்பாட்டு கதை மேம்பட்டது. பணி செயலாக்கத்தின் நம்பிக்கை அதே அளவு உயரவில்லை.
அந்த வேறுபாடு, வாடிக்கையாளர்கள், கூட்டாளிகள், மற்றும் அரசுத் தரப்பினர் நடந்ததை எவ்வாறு புரிந்துகொள்வார்கள் என்பதை தீர்மானிக்கும். ஒரு ஏவுதல் அமைப்பு தடைகளைத் தாங்கிக்கொள்ள முடியும், குறிப்பாக அதன் ஆரம்ப வாழ்க்கையில். ஆனால் பொருத்தமான போட்டிக்கான அளவுகோல் ஒரு நல்ல தலைப்பு அல்ல. அது முழு பணித் திட்டத்திலும் நம்பகமான செயல்திறன்.
இப்போது நியூ க்ளென் மீள்பயன்பாட்டு செயல்பாடுகளை ஆதரிக்க முடியும் என்பதற்கான நம்பகமான வழக்கு ப்ளூ ஆரிஜினிடம் உள்ளது. அதே நேரத்தில், விளக்க வேண்டிய தெளிவான தொழில்நுட்ப மற்றும் வணிகப் பிரச்சினையும் உள்ளது. அந்த அர்த்தத்தில், இந்தப் பணி தோல்வியுமல்ல, வெற்றியுமல்ல. அது ஒரு மாறும் கட்டப் பறப்பு; ப்ளூ ஆரிஜின் வலுவான போட்டி நிலைக்கு எவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்கலாம், மற்றும் முதல் நிலை முன்னேற்றத்துக்கு இணையாக மேல் நிலை செயலாக்கம் வரும்வரை அது எவ்வளவு வெளிப்படையாகத் தொடர்கிறது என்பதை அது காட்டியது.
- வாகனத்தின் மூன்றாவது ஏவுதளத்தில் ப்ளூ ஆரிஜின் முதல் முறையாக நியூ க்ளென் ராக்கெட்டை மீண்டும் பயன்படுத்தியது.
- AST SpaceMobile-க்கான பேலோடு off-nominal, திட்டமிட்டதைவிட குறைந்த உயரப்பாதையில் வைக்கப்பட்டது.
- செய்மதியை de-orbit செய்ய வேண்டியிருக்கும் என்று AST கூறியது.
- இந்த முடிவு ப்ளூ ஆரிஜினின் மீள்பயன்பாட்டு வழக்கை வலுப்படுத்துகிறது; அதேசமயம் மேல் நிலை செயல்திறன் குறித்த புதிய கவலைகளையும் எழுப்புகிறது.
இந்தக் கட்டுரை TechCrunch செய்தி அறிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.
Originally published on techcrunch.com



