ஒரு அபூர்வ FCC நடவடிக்கை, மிகவும் கடினமான சட்டத்துடன் மோதுகிறது

Federal Communications Commission, Disney-க்கு சொந்தமான ABC-க்கு அதன் அனைத்து licensed television stations-க்கும் மே 28க்குள் early license renewal applications சமர்ப்பிக்க உத்தரவிட்டுள்ளது. இதனால் நீண்ட காலமாக நீடித்த அரசியல் சர்ச்சை மேலும் கூர்மையான சட்ட மோதலாக மாறியுள்ளது. சமீபத்திய ஒரு நகைச்சுவை குறித்து Jimmy Kimmel-ஐ பணிநீக்கம் செய்ய வேண்டும் என்று President Donald Trump மற்றும் first lady வெளிப்படையாகக் கேட்ட ஒரு நாளுக்குப் பிறகு இந்த நடவடிக்கை வந்தது; இதனால் review-க்கு தெளிவான அரசியல் பின்னணி ஏற்பட்டது.

இந்த நிகழ்வை குறிப்பிடத்தக்கதாக ஆக்குவது, ஒரு பெரிய broadcaster மீது செலுத்தப்படும் அழுத்தம் மட்டும் அல்ல; அதை கட்டுப்படுத்தக்கூடிய சட்ட அமைப்பும் ஆகும். அறிக்கையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ள சட்ட நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, Congress 1996 Telecommunications Act-இல் FCC-யின் license renewals மறுக்கும் திறனை குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைத்தது; இதனால் renewal-ஐ ரத்து செய்யவோ மறுக்கவோ வெற்றி பெறுவது மிகக் கடினமாகியது.

அதனால், இந்த வழக்கு ABC-க்கு administrative inconvenience ஏற்படுமா என்பதைக் குறைவாகவும், FCC செயல்முறையை leverage-ஆக மாற்ற முடியுமா என்பதைக் அதிகமாகவும் மையமாகக் கொண்டிருக்கலாம்; அதற்கும் உயர்ந்த statutory bar-ஐ பூர்த்தி செய்ய வேண்டியிருக்கும்.

1996 சட்டம் ஏன் இவ்வளவு முக்கியம்

1996 மாற்றங்களுக்கு முன், FCC comparative hearings மூலம் renewals-ஐ மதிப்பிடுவதற்கான பரந்த இடத்தை கொண்டிருந்தது. அந்த proceedings broadcasters தங்கள் license-ஐத் தொடர competing interests-க்கு எதிராக நியாயப்படுத்த வேண்டிய சூழலை உருவாக்கின. Congress அந்த அமைப்பை பெரும்பாலும் நீக்கி, law, FCC rules, அல்லது station-ன் license terms-ஐ willful அல்லது repeated முறையில் மீறியதற்கான substantial evidence agencyக்கு கிடைக்காவிட்டால் renewal தானாகவே நடைபெறும் நிலையை உருவாக்கியது.

இங்கே அதுவே முக்கியம். அறிக்கையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட நிபுணர்கள் renewal denial-க்கு “almost insurmountable burden” இருப்பதாக விவரிக்கின்றனர். நடைமுறையில், FCC இன்னும் process தொடங்கலாம், filings கேட்கலாம், uncertainty உருவாக்கலாம்; ஆனால் statutory அல்லது regulatory violations-க்கு இணைந்த வலுவான evidentiary case-ஐ உருவாக்காவிட்டால், broadcast licenses-ஐ உண்மையில் பறிப்பதற்கோ renewal மறுப்பதற்கோ அதன் சட்டப் பாதை மிகவும் குறுகலானது.

இந்த வேறுபாடு முக்கியமானது, ஏனெனில் அழுத்தம் செலுத்தும் அதிகாரமும் வெற்றி பெறும் அதிகாரமும் ஒன்றல்ல. இறுதி சட்ட வழக்கு பலவீனமாக இருந்தாலும் administrative action செலவு, கவனச் சிதறல், மற்றும் reputational risk-ஐ ஏற்படுத்த முடியும். Broadcasters-க்கு இது முக்கியமானது. Rule of law-க்கு கேள்வி என்னவென்றால், substance இறுதி முடிவை ஆதரிக்காதபோதிலும் agencies procedure-ஐ தண்டனைக் கருவியாகப் பயன்படுத்தலாமா என்பதே.

இது political retaliation concerns-க்கு ஒரு test case ஆக மாறக்கூடும்

FCC order-இன் நேரம், சட்ட நடைமுறை மற்றும் அரசியல் சூழலைப் பிரிக்க கடினமாக்குகிறது. Trump மற்றும் first lady ABC-யின் late-night comedy content குறித்து வெளியிட்ட public demands-க்கு பிறகு இந்த order வந்ததாக அறிக்கை கூறுகிறது. Disney இதை எதிர்த்தால், அந்த சூழல் நீதிமன்றத்திலும் Congress-இலும் பொதுத்தளத்திலும் இந்த தகராறு எவ்வாறு புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டும் என்பதில் மையமாகலாம்.

Broadcasters licensed spectrum-ஐப் பயன்படுத்துவதால் long-standing public-interest obligations-க்கு உட்பட்டு இயங்குகின்றனர். ஆனால் அரசியல் அதிகாரிகள் licensing authority-ஐ விரும்பாத coverage அல்லது speech-ஐ தண்டிக்கும் கருவியாகப் பார்க்கத் தொடங்கினால், இந்த framework abuse-க்கு எப்போதும் vulnerability கொண்டது. 1996 statutory changes, revocation அல்லது denial-ஐ குறைவாக discretionary ஆகவும், இத்தகைய அழுத்தங்களுக்கு குறைவாக உடன்படக்கூடியதாகவும் மாற்றுவதற்காகவே செய்யப்பட்டன.

அது risk-ஐ முழுமையாக நீக்கவில்லை. Early renewal demands அரிதானவை என்று கூறப்படுகிறது, மேலும் இறுதி revocation சாத்தியம் குறைவாக இருந்தாலும், media companies எதிர்ப்பு செலவு சமரச செலவைக் காட்டிலும் அதிகம் என்று கருதினால் weak legal case கூட chilling effect ஏற்படுத்தலாம். எனவே Disney order-ஐ எதிர்த்து போராடத் தயாரா என்பது FCC எவ்வளவு தூரம் அழுத்தம் கொடுக்க முடியும் என்பதை நிர்ணயிக்கும் practical variable-ஆக இந்தக் கட்டுரை பார்க்கிறது.

Disney-யின் முடிவு தொழில்துறைக்கு என்ன சுட்டிக்காட்டலாம்

Disney order-ஐ தீவிரமாக எதிர்த்தால், FCC-யின் renewal authority-க்கு உள்ள வரம்புகள் தெளிவாகலாம்; இதனால் எதிர்கால அரசியல் மோதல்களில் இதுபோன்ற tactics தடுக்கப்படலாம். மாறாக, அது அமைதியான தீர்வைத் தேடினால், precedent formal-ஆக குறைவாக இருந்தாலும் முக்கியத்துவம் உடையதாக இருக்கும்: இறுதியில் revocation சாத்தியம் குறைவாக இருந்தாலும் extraordinary procedural pressure வேலை செய்யும் என்பதை agencies அறிந்துகொள்ளலாம்.

இதன் பாதிப்பு ஒரு network-ஐத் தாண்டுகிறது. அமெரிக்காவில் television broadcasters பெரும்பாலும் கடுமையான சட்ட மீறல்கள் இல்லாவிட்டால் renewals வழக்கமானவை என்ற நம்பிக்கையில் இயங்குகின்றனர். அந்த எதிர்பார்ப்பு சிதைந்தால், தொழில்துறை license procedure-ஐ political risk management-இன் இன்னொரு வழியாகப் பார்க்கத் தொடங்கலாம்.

அது statutory protections மறைந்துவிட்டன என்பதைக் குறிக்காது. அவற்றை invoke செய்வதற்கான செலவு அதிகரித்துவிட்டது என்பதைக் குறிக்கும்.

குறுகிய சட்டப் பாதை, பரந்த அரசியல் விளைவுகள்

சட்டத்தின் பார்வையில், தற்போதைய reporting FCCக்கு renewal outright மறுப்பது கடினமான பாதை என்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது. 1996 Act threshold-ஐ உயர்த்தியது; கட்டுரையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட நிபுணர்கள் burden மிகப் பெரியது என்று கூறுகின்றனர். ஆனால் அரசியல் ரீதியாக, pressure campaign ஏற்கனவே தன் நோக்கத்தை அடைந்திருக்கலாம்; அது Disney-யை conflict-ஐ ஏற்றுக்கொள்வதா, எதிர்ப்பதா என்று முடிவு செய்ய வைக்கிறது.

அதனால்தான் ABC விவகாரம் முக்கியம். அது administrative law, media freedom, மற்றும் political retaliation ஆகியவற்றின் சந்திப்பில் உள்ளது. Broadcast license என்பது வெறும் அனுமதி அல்ல; regulation இன்னும் அவர்களின் business model-ஐத் தொடுகிறது என்பதை media companies-க்கு நினைவூட்ட அரசு அதிகாரிகள் விரும்பினால், அது ஒரு pressure point-ஆகவும் செயல்படுகிறது.

அடுத்த படி ABC மே 28க்குள் applications தாக்கல் செய்கிறதா என்பதல்ல. Disney இந்த order-ஐ நிர்வகிக்க வேண்டிய இடையூறாகப் பார்க்கிறதா, அல்லது சட்ட எல்லையாகப் பார்த்து பாதுகாக்கத் தயாராக இருக்கிறதா என்பதே முக்கியம். அந்தத் தேர்வு, இந்த episode ஒரு அபூர்வமான மோதலாகவே இருக்குமா, அல்லது post-1996 broadcast protections எவ்வளவு உறுதியாக உள்ளன என்பதை நிர்ணயிக்கும் தீர்மானமான சோதனையாக மாறுமா என்பதைக் கணிக்கலாம்.

இந்தக் கட்டுரை Ars Technica செய்திப்பதிவின் அடிப்படையில் உள்ளது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.

Originally published on arstechnica.com