ஹங் காவோவுக்கு முறையான கடற்படை செயலாளர் நியமனத்தை டிரம்ப் संकेतிக்கிறார்

அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப், ஹங் காவோவை Secretary of the Navy ஆக முறையாக நியமிக்க திட்டமிட்டுள்ளதாக கூறினார்; இதன் மூலம் சேவையின் செயல்பாட்டு சிவில் தலைவரை நிரந்தர தலைவராக மாற்றும் முயற்சி முன்னெடுக்கப்படுகிறது. Breaking Defense செப்டம்பர் 1 அன்று வெளியிட்ட செய்தியின்படி, ஏப்ரலில் அன்றைய Navy Secretary John Phelan பதவியிலிருந்து நீக்கப்பட்டதையடுத்து, காவோ கடந்த பல மாதங்களாக துறையை செயல்பாட்டு பொறுப்பில் வழிநடத்தி வருகிறார்.

இந்த நடவடிக்கை முக்கியமானது, ஏனெனில் கடற்படை அமெரிக்க இராணுவ அமைப்பின் மிகப்பெரியதும் மூலோபாய ரீதியில் மிக முக்கியமானதும் ஆன பகுதிகளில் ஒன்றாகும்; இது Navy மற்றும் Marine Corps இரண்டையும் மேற்பார்வையிடுகிறது. ஒரு முறையான நியமனம், கப்பல் கட்டுமானம், படையின் தயார் நிலை, மற்றும் பரந்த பாதுகாப்பு மேலாண்மை மீது அழுத்தம் தொடரும் நிலையில், வெள்ளை மாளிகைக்கு செனட் உறுதிப்படுத்திய தலைவரை நியமிக்க வழி அமைக்கும்.

டிரம்ப் இந்த முடிவை வெளிப்படையாக அரசியல் மற்றும் செயல்பாட்டு சொற்களில் விவரித்தார்; காவோவை ஒரு "true WARRIOR" என்று கூறி, செனட் அவரை விரைவாக உறுதிப்படுத்த வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினார். காவோ, Navy மற்றும் Marine Corps குழுவை வழிநடத்துவது தமக்கு பெருமை எனப் பொது வெளியில் பதிலளித்து, கப்பல் கட்டுமானம் மற்றும் தாய்நாடு பாதுகாப்பு தொடர்பான பணிகளை தொடர்ந்து முன்னெடுப்பேன் என்று கூறினார்.

நிரந்தர பணிக்குத் தயாராக இருக்கும் ஒரு செயல்பாட்டு தலைவர்

காவோ துறைக்கு புதியவரல்ல. அந்த அறிக்கையின்படி, கடந்த அக்டோபரில் அவர் Navyயின் இரண்டாம் நிலை சிவில் அதிகாரியாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டார். அந்தப் பதவியே ஏப்ரலில் Phelan நீக்கப்பட்டபோது செயல்பாட்டு பொறுப்பை ஏற்கும் நிலையை அவருக்கு வழங்கியது. எனவே, முறையான நியமனம் திடீர் மறுசீரமைப்பை விட, ஏற்கனவே இருந்த ஏற்பாட்டை உறுதிப்படுத்தும் முயற்சியாக இருக்கும்.

அந்த தொடர்ச்சி நிர்வாகத்திற்குப் அரசியல் ரீதியாக பயனுள்ளதாக இருக்கலாம். செயல்பாட்டு தலைவர்கள் துறைகளை முன்னேற்ற முடியும், ஆனால் அவர்களிடம் குறைந்த ஆணை மற்றும் பதவிக்காலம் குறித்த குறைந்த உறுதி மட்டுமே இருக்கும். இதற்கு மாறாக, ஒரு முறையான நியமனம் வெள்ளை மாளிகை ஒரு முழு கொள்கை மற்றும் மேலாண்மை திட்டத்திற்கு ஒரே நபரை ஆதரிக்கத் தயாராக இருப்பதைச் சுட்டுகிறது.

நடைமுறையில், இந்த நியமனம், வெளிப்புறத் தேர்வால் திசையை மாற்றுவதற்கு பதிலாக கடந்த சில மாதங்களில் துறை எடுத்த பாதையைத் தொடர நிர்வாகம் விரும்புவதைவும்示ிக்கிறது. டிரம்பின் அறிக்கை, காவோ இந்தப் பொறுப்பில் செய்த பணியை குறிப்பாக உயர்த்திக் காட்டியது; இதன் மூலம் வெள்ளை மாளிகை அவரது செயல்பாட்டு காலத்தை பதவி உயர்வுக்கு தகுந்த அளவு வெற்றிகரமாக அமைந்த ஒரு சோதனை காலமாகக் காண்கிறது என்பதும் தெரிகிறது.

செனட் காலக்கெடு தான் முக்கிய தடையாக இருக்கலாம்

உடனடி மிகப்பெரிய கேள்வி டிரம்ப் யாரை விரும்புகிறார் என்பதல்ல, செனட் எப்போது நடவடிக்கை எடுக்க முடியும் என்பதுதான். Breaking Defense தெரிவிப்பதாவது, சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு நவம்பர் இடைக்காலத் தேர்தல்களுக்கு முன் இன்னும் சில பணிநாட்களே உள்ளன. ஜனாதிபதி விரைவான நடவடிக்கையை வேண்டியிருந்தாலும், அந்த கால அட்டவணை விரைவான உறுதிப்பாட்டின் வாய்ப்பை கடுமையாக குறைக்கிறது.

வெள்ளை மாளிகை காவோவின் முறையான நியமனத்தை எப்போது செனட்டுக்கு அனுப்பும் என்பது இன்னும் தெளிவல்ல என்றும் அறிக்கை கூறியது. அந்த நடைமுறைப் படி முக்கியமானது. நியமனம் அனுப்பப்படும் வரை உறுதிப்படுத்தல் செயல்முறை தொடங்க முடியாது. சமர்ப்பித்த பிறகும், குழு ஆய்வும் அவையில் அட்டவணைப்படுத்தலும் அரசியல் நெருக்கடியான காலத்தில் பரிசீலனையை மெதுவாக்கலாம்.

இதன் பொருள், டிரம்பின் அறிவிப்பின் நடைமுறை விளைவு குறுகிய காலத்தில் குறைவாக இருக்கலாம். செனட் எதிர்பாராத விதமாக நடவடிக்கையை விரைவுபடுத்தாவிட்டால், காவோ குறைந்தபட்சம் இன்னும் சில காலம் செயல்பாட்டு செயலாளராகத் தொடர வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், ஜனாதிபதியிடமிருந்து வந்த பொது உறுதிமொழி அந்தப் பொறுப்பைச் சுற்றிய அரசியல் நிலைப்பாட்டை மாற்றுகிறது. இது Pentagon அதிகாரிகள், சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு ஒப்பந்ததாரர்களுக்கு, நியமனம் முன்னேறினால் துறை தலைமையில் யாரை நிர்வாகம் எதிர்பார்க்கிறது என்பதைக் கூறுகிறது.

இராணுவ துறைகளுக்குள் பரந்த தலைமைக் காட்சி

இந்த நேரம் Navyயைத் தாண்டியும் குறிப்பிடத்தக்கது. Breaking Defense, Army Secretary Dan Driscoll இந்த வாரம் தொடக்கத்தில் பதவி விலகியதாக செய்தி வெளியிட்டது. இதன் விளைவாக, காவோ உறுதிப்படுத்தப்படாவிட்டால் மூன்று இராணுவ துறைகளில் இரண்டு தற்போது செயல்பாட்டு அதிகாரிகளால் வழிநடத்தப்படும் நிலையில் உள்ளன. இது நிலையான மேலாண்மை பொதுவாக விரும்பப்படும் நேரத்தில் Pentagon-க்கு சமமற்ற சிவில் தலைமைக் காட்சியை உருவாக்குகிறது.

கேபினெட் நிலை மற்றும் சேவை நிலை பணியாளர்கள் மாறுதல் வாஷிங்டனில் அபூர்வமல்ல; ஆனால் பல இராணுவ துறைகளில் ஒரே நேரத்தில் செயல்பாட்டு தலைமை இருப்பது உள்நிலை திட்டமிடலையும் வெளிப்புற செய்தியிடலையும் சிக்கலாக்கும். சிவில் சேவை செயலாளர்கள் கொள்முதல் கண்காணிப்பு, மனிதவளக் கொள்கை, மற்றும் வெள்ளை மாளிகை முன்னுரிமைகளை துறைநிலை நடவடிக்கைகளாக மாற்றுவதில் மையப் பங்கு வகிக்கிறார்கள். அலுவலகங்கள் இடைக்கால அடிப்படையில் நிர்வகிக்கப்படும்போது, பங்குதாரர்கள் நீண்டகால தொடர்ச்சி இருக்கிறது என்று கருத தயங்கலாம்.

அந்தப் பின்னணியில், காவோ நியமனம் பாதுகாப்பு அமைப்பின் குறைந்தது ஒரு முக்கியப் பகுதியில் உள்ள அனிச்சயத்தைக் குறைக்கும் முயற்சியாகத் தோன்றுகிறது. உறுதிப்படுத்தல் நேரம் எடுத்தாலும், நிர்வாகம் நீண்டகால தற்காலிக ஏற்பாடுகளுக்கு பதிலாக நிலைத்தன்மையையே விரும்புகிறது என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது.

காவோவின் பின்னணி மற்றும் அவரது பதவிக்காலத்தை வடிவமைக்கக்கூடிய விஷயங்கள்

Breaking Defense காவோவை Navy veteran என விவரித்தது; அவர் Iraq, Afghanistan, Somalia ஆகிய இடங்களில் பணியமர்த்தப்பட்ட அனுபவம் கொண்டவர், மேலும் Pentagon, Homeland Security, FBI ஆகியவற்றிலும் அனுபவம் பெற்றவர். அறிக்கை, Virginiaவில் அவரது சமீபத்திய அரசியல் பிரச்சாரங்களையும் குறிப்பிட்டது; அதில் 2022ல் House இடத்திற்கும் 2024ல் U.S. Senate இடத்திற்கும் வெற்றியில்லாத முயற்சிகள் அடங்கும்.

இந்த பின்னணி, இராணுவம், தேசிய பாதுகாப்பு, மற்றும் தேர்தல் அனுபவம் ஆகியவற்றின் கலவையைக் கொடுக்கிறது; இது பல நிர்வாகங்கள் மூத்த பாதுகாப்பு நியமனங்களில் தேடும் சுயவிவரத்துடன் பொருந்துகிறது. இது காவோவை வெறும் நிர்வாக மேலாளராக அல்லாமல் போர்க்கள அனுபவம் கொண்ட நபராக டிரம்ப் ஏன் முன்வைத்தார் என்பதையும் விளக்குகிறது.

அறிவிப்புடன் தொடர்புடைய பொது கருத்துகள், காவோவின் பதவிக்காலத்தை வரையறுக்கக்கூடிய தலைப்புகளையும் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவரின் பதிலில், காவோ shipbuilding மற்றும் defense of the homeland ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டார். இவை விரிவான சொற்கள் என்றாலும், fleet size, industrial capacity, readiness போன்ற நிலையான கவலைகளுடன் அவை ஒத்துப்போகின்றன. மேலும், Navyயின் சிவில் தலைமையை குறுகிய உள்நிலை மேலாண்மை செய்தியைவிட தெளிவான செயல்பாட்டு முன்னுரிமைகளில் கவனம் செலுத்த நிர்வாகம் விரும்புகிறது என்பதையும் அவை示ிக்கின்றன.

இப்போதைக்கு, முக்கிய முன்னேற்றம் நடைமுறை சார்ந்ததுதான், ஆனால் அதுவும் முக்கியமானது: தற்காலிக நிர்வாகியாக காவோவை நம்புவதிலிருந்து, அவரைத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நீண்டகால தலைவராகப் பொதுவாக ஆதரிப்பதற்குத் துறை மாறியுள்ளது. அந்த நோக்கம் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நியமனமாக மாறுமா என்பது, ஜனாதிபதியின் உரைநடை குறைவாகவும், சுருக்கப்பட்ட சட்டமன்ற காலக்கெடு மற்றும் தேர்தல் பருவத்தின் நடைமுறை உண்மைகள் அதிகமாகவும் சார்ந்திருக்கும்.

இந்த கட்டுரை Breaking Defense செய்தித் தகவலின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டுள்ளது. மூலக் கட்டுரையைப் படிக்கவும்.

Originally published on breakingdefense.com