எண்ணெய் அரசியலில் நீண்ட கால அத்தியாயத்தை UAE முடிக்கிறது

ஐக்கிய அரபு அமீரகம் மே 1 முதல் OPEC மற்றும் OPEC+ ஐ விட்டு வெளியேறுவதாக அறிவித்துள்ளது; இதனால் 1967 முதல் நீடித்திருந்த அதன் உறுப்பினர் நிலை முடிவுக்கு வருகிறது. இந்த நடவடிக்கை, குழுவின் அமைப்பில் பல ஆண்டுகளில் நிகழும் மிகவும் முக்கியமான மாற்றங்களில் ஒன்றாகும். காரணம் UAE ஒரு முக்கிய உற்பத்தியாளர் என்பதோடு மட்டுமல்ல; தேசிய உற்பத்தி இலக்குகள் மற்றும் cartel-இன் சமீபத்திய யுத்தியை வரையறுத்த quota system ஆகியவற்றுக்கிடையிலான விரிவாகும் இடைவெளியையும் இது பிரதிபலிக்கிறது.

தன் பொது விளக்கத்தில், உற்பத்திக் கொள்கை மற்றும் திறன் குறித்த முழுமையான மதிப்பீட்டின் விளைவாகவே இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டதாக UAE கூறியது. இந்த வெளியேற்றம் நாட்டின் நீண்டகால மூலோபாய மற்றும் பொருளாதார பார்வையுடனும், மாறிவரும் energy profile-உடனும் பொருந்துவதாக அதிகாரிகள் விவரித்தனர். அந்தச் சொல்லாக்கம் முக்கியமானது. இது, இந்தப் பிரிவு தற்காலிக எதிர்ப்பு அல்லது பேரம் பேசும் யுக்தியாக அல்ல, உலகளாவிய எரிசக்தி சந்தைகளில் அபுதாபி தன்னை எவ்வாறு நிலைநிறுத்த விரும்புகிறது என்பதில் ஒரு கட்டமைப்பு மாற்றமாக முன்வைக்கப்படுகிறதென்பதைச் சுட்டுகிறது.

இந்த அறிவிப்பு எண்ணெய் விநியோகச் சங்கிலிகளில் அபூர்வமான அழுத்தம் நிலவும் நேரத்தில் வருகிறது. UAE-யின் அறிக்கை, பரந்த சந்தை குழப்பத்தைக் குறிப்பிடுவதோடு, உலகளாவிய தேவை பூர்த்தி செய்யப்படவில்லை என்றும் கூறியது. மேலும், ஈரானைச் சுற்றியுள்ள தொடரும் மோதல் மற்றும் உலகின் மிக முக்கியமான எண்ணெய் போக்குவரத்து வழிகளில் ஒன்றான Strait of Hormuz வழியாக டேங்கர் இயக்கத்தில் ஏற்பட்டுவரும் அழுத்தத்தையும் குறிப்பாகச் சொன்னது. அந்தச் சூழலில், ஒருங்கிணைந்த கட்டுப்பாட்டுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட அமைப்பால் கூடுதல் உற்பத்தித் திறன் கட்டுப்படுத்தப்படக் கூடாது என்று UAE வாதிடுகிறது.

இந்தப் பிரிவு ஏன் அதிகம் நிகழக்கூடியதாக ஆனது

UAE மற்றும் OPEC quota system இடையேயான பதற்றம் பல ஆண்டுகளாக அதிகரித்து வந்தது. 2021-ல், தனது தனிப்பட்ட quota உயர்த்தப்படாவிட்டால் உற்பத்திக் குறைப்பை நீட்டிக்கும் ஒப்பந்தத்தை அந்த நாடு எதிர்த்தது. அந்த மோதலின் மையத்தில் இருந்த கோரிக்கை எளிமையானது: UAE உற்பத்தித் திறனை விரிவுபடுத்த பெரிதும் முதலீடு செய்திருந்தது, ஆனால் quota நிர்ணயிக்க பயன்படுத்தப்பட்ட அடிப்படை எண்கள் பழையவை; அவை இனி நிஜத்தைக் காட்டவில்லை என்று அந்த நாடு கருதியது.

அந்த நேரத்தில் ஒரு சமரசம் கிடைத்தது, ஆனால் பெரிய பிரச்சினை மறையவில்லை. மாநில எண்ணெய் நிறுவனம் ADNOC 2027-க்குள் நாளொன்றுக்கு 5 மில்லியன் பீப்பாய்கள் என்ற இலக்கை நிர்ணயித்துள்ளது. தற்போதைய உற்பத்தி சுமார் 3.4 மில்லியன் பீப்பாய்கள்; OPEC+ அமைப்பு நாட்டை சுமார் 3.2 மில்லியன் பீப்பாய்களாகவே வைத்திருந்தது, அதே நேரத்தில் நிறுவப்பட்ட திறன் 4 மில்லியனை மீறுகிறது. தன்னிடம் உள்ள திறனில் எவ்வளவு உற்பத்தி செய்யலாம் என்பதற்கும் எவ்வளவு செய்ய அனுமதி இருந்ததற்குமுள்ள இந்த இடைவெளி, UAE-க்கு தொடர்ந்த உறுப்பினர் நிலையை நியாயப்படுத்த கடினமாக்கியது.

எனவே இந்த முடிவு திடீர் முறிவாக அல்ல; நீண்டகால மூலோபாய பொருத்தமின்மையின் உச்சமாகவே தெரிகிறது. OPEC மற்றும் OPEC+ உறுப்பினர்களிடையே உற்பத்தி கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் செயல்படுகின்றன; ஆனால் UAE, முதலீட்டை பணமாக்குதல், சந்தைப் பங்கைக் கூட்டுதல், மற்றும் நிலையற்ற சூழலில் நெகிழ்வுத்தன்மையை பாதுகாத்தல் ஆகியவற்றைத் தனது முன்னுரிமைகளாக அதிகமாகக் காட்டி வருகிறது.