OpenAI-இன் GPT-6 Astra 83 ஆண்டுகள் பழமையான எனிக்மா செய்தியை பத்து மணி நேரத்தில் பிரித்தெடுத்தது

83 ஆண்டுகள் பழமையான மறையீட்டை பத்து மணி நேரத்தில் உடைத்தது

எனிக்மா மூலம் மறையாக்கப்பட்ட வெர்மாக்ட் வானொலிச் செய்தி, எண்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒவ்வொரு மறையீட்டு முயற்சியையும் எதிர்த்து நின்ற நிலையில், இறுதியாக வாசிக்கப்பட்டதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது — மறையீட்டு நிபுணர்கள் அடங்கிய ஒரு அறையால் அல்ல, மாறாக பெரும்பாலும் தானாகவே செயல்பட்ட ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு அமைப்பால். நியூயார்க்கில் உள்ள புளூம்பெர்க் LP-இல் தயாரிப்பு மேம்பாட்டு பயிற்சியாளரான கார்ட்டர் லெஃபென், இந்த முயற்சியின் விரிவான வழக்கு ஆய்வின்படி, OpenAI-இன் GPT-6 Astra-ஐப் பயன்படுத்தி இந்தப் புதிரைத் தீர்த்ததாகக் கூறுகிறார்.

அனுப்பப்பட்ட செய்தி மிகச் சிறியதாக இருந்தது: 1941-இல் அனுப்பப்பட்ட 82 எழுத்துகள், மற்றும் பல தலைமுறைகளாக பிடிபட்ட ஜெர்மன் இராணுவச் செய்திகளின் காப்பகத்தில் தீர்க்கப்படாததாக பட்டியலிடப்பட்டிருந்தது. லெஃபெனின் கூற்றுப்படி, அவர் "GPT-6 Astra Extra High" என்று அழைக்கும் அமைப்பு, வரலாற்று ஆராய்ச்சி முதல் இயந்திர அமைப்புகளின் இறுதி சரிபார்ப்பு வரை அனைத்தையும் கையாண்டு, சுமார் பத்து மணி நேரம் இந்தச் சிக்கலை ஆராய்ந்தது.

காப்பகத்தை திகைக்க வைத்த செய்தி

1941 ஜூலை 10 அன்று, ஒரு ஜெர்மன் வீரர் எனிக்மா இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு குறுகிய வானொலிச் செய்தியை மறையாக்கினார். எளிய ஜெர்மன் மொழியில், அவர் ரோசெனோ நகரில் இருப்பதாகத் தெரிவித்து, தனது அணிவகுப்பு வழிக்கான வழிமுறைகள் தேவை என்று விளக்கி, உடனடியாக வானொலி மூலம் பதில் அனுப்புமாறு கேட்டுக்கொண்டார்.

இதன் விளைவாக உருவான மறையீட்டு உரை, MVUEH என்று குறியிடப்பட்டு, பிடிபட்ட ஜெர்மன் இராணுவச் செய்திகளின் காப்பகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டு, தீர்க்கப்படாததாகப் பட்டியலிடப்பட்டது. 83 ஆண்டுகளாக அந்த 82 எழுத்துகளை யாரும் மீண்டும் வாசிக்கக்கூடிய உரையாக மாற்ற முடியவில்லை — இந்த இடைவெளி பனிப்போர், நவீன கணினியின் வருகை, மற்றும் பெரிய மொழி மாதிரி சகாப்தத்தின் தொடக்க ஆண்டுகள் வரை நீடித்தது. இந்தச் செய்தி வெளிப்படையாக வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது அல்ல. அது ஒரு வீரர் அடுத்து எங்கு நடக்க வேண்டும் என்று கேட்பதாகும். ஆனால் சில மறையீடுகள் அவற்றை உருவாக்கிய நிறுவனங்களை விட நீடித்து வாழ்கின்றன என்பதற்கான சிறிய, பிடிவாதமான சான்றாக அது தப்பிப் பிழைத்தது.

எனிக்மாவை உடைப்பது ஏன் மிகவும் கடினமாக இருந்தது

எனிக்மா இயந்திரம் அதன் காலத்தின் மிக முக்கியமான மறையாக்க சாதனங்களில் ஒன்றாக இருந்தது, இரண்டாம் உலகப் போரின் பல்வேறு களங்களில் ஜெர்மன் இராணுவத் தொடர்புகளைப் பாதுகாக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது. இது முதன்முதலில் 1932-இல் போலந்து கணிதவியலாளர் மரியான் ரெயெவ்ஸ்கியால் உடைக்கப்பட்டது, போர் தொடங்குவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே — இந்த உண்மை போர்க்கால மறையீட்டு முயற்சிகளை மையமாகக் கொண்ட பிரபலமான கணக்குகளில் இழக்கப்படுகிறது.

இந்தச் சிக்கலின் அளவை மிகைப்படுத்துவது கடினம். இந்த இயந்திரம் தோராயமாக 159 குவிண்டில்லியன் சாத்தியமான தினசரி அமைப்புகளை வழங்கியது, இது ஒவ்வொரு அமைப்பையும் வன்முறையாக முயற்சிப்பதை சாத்தியமற்றதாக்கிய ஒரு மிகப்பெரிய தேடல் வெளியாகும். அது 1941-இல் உண்மையாக இருந்தது, இன்றும் சாதாரண கணினி வன்பொருளுக்கு உண்மையாகவே உள்ளது. ஒரு எனிக்மா செய்தியை உடைக்க, சாத்தியக்கூறுகளை முழுமையாகத் தீர்த்து விடாமல், கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

ஒரு கட்டமைப்பு குறைபாடு தீர்வுக்கு அவசியமானதாக நிரூபிக்கப்பட்டது. எனிக்மா இயந்திரம் ஒரு எழுத்தை அதே எழுத்தாக ஒருபோதும் மறையாக்காது. எளிய உரையில் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலையில் R இருந்தால், அதே நிலையில் உள்ள மறையீட்டு உரை R தவிர வேறு எதுவாகவும் இருக்கலாம். அந்த ஒற்றை விதி நம்பத்தகுந்த சீரமைப்புகளின் வெளியை வியத்தகு அளவில் குறைக்கிறது, மேலும் இது இயந்திர உதவியுடன் தேடலைச் சாத்தியமாக்கும் ஒரு கட்டுப்பாடாகும்.

செய்தியைத் திறந்த குறிப்பு

பல ஆரம்ப அணுகுமுறைகள் பயனளிக்கவில்லை. அதே நாள் தொடர்பில் இருந்து அறியப்பட்ட விசைகள் மறையீட்டு உரையுடன் பொருந்தவில்லை, தானியங்கி தேடல்கள் பயனுள்ள எதையும் திருப்பித் தரவில்லை. ஒரு நங்கூரப் புள்ளி இல்லாமல், ஒரு பெரிய தேடல் வெளி கூட திறம்பட முடிவிலியாகவே இருக்கும்.

முன்னேற்றம் ஏற்கனவே மறையீடு நீக்கப்பட்ட அதே நாளில் அனுப்பப்பட்ட இரண்டாவது செய்தியிலிருந்து வந்தது. அந்தச் செய்தியில் "Rosenow" என்ற நகரின் பெயர் தொடர்ச்சியாக இரண்டு முறை இடம்பெற்றிருந்தது. லெஃபெனும் அவரது AI முகவர்களும் அதே இடப் பெயர் தீர்க்கப்படாத செய்தியிலும் எங்காவது தோன்றக்கூடும் என்று கருதி, அதை ஒரு குறிப்பாகப் பயன்படுத்தினர் — வேட்பாளர் அமைப்புகளைச் சோதிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் எளிய உரையின் ஊகிக்கப்பட்ட துண்டு.

எனிக்மாவின் சுய-மறையாக்க விதியுடன் இணைந்து, இந்தக் கருதுகோள் உடனடியாகப் பெரிய எண்ணிக்கையிலான நிலைகளை நீக்கியது. ஒரு நிலையில், எல்லாம் பொருந்தியது: குறிப்பு, தடைசெய்யப்பட்ட எழுத்துக் கட்டுப்பாடு, மற்றும் இயந்திர தர்க்கம் அனைத்தும் ஒத்துப்போயின. அங்கிருந்து குழு தொடர்புடைய அமைப்புகளைக் கணக்கிட்டது, மீதமுள்ள 68 எழுத்துகள் ஒத்திசைவான ஜெர்மன் மொழியாக மாறின.

AI முகவர்கள் உண்மையில் என்ன செய்தன

இந்த வழக்கு ஆய்வு ஒரு ஒற்றை கேள்வி மற்றும் ஒரு ஒற்றை பதிலை விட, ஒரு நீண்ட, பல-படி பணிப்பாய்வை விவரிக்கிறது. சுமார் பத்து மணி நேரத்தில், இந்த அமைப்பு பரந்த அளவிலான பணிகளைச் செய்ததாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது:

• சூழல், முக்கிய பொருள், மற்றும் தொடர்புடைய பிடிபட்ட செய்திகளுக்காக வரலாற்று காப்பகங்களைத் தேடுதல்
• மறையீட்டு உரையின் வாசிப்புகளைத் தீர்மானிக்க நிச்சயமற்ற அல்லது தெளிவற்ற எழுத்துகளை ஒப்பிடுதல்
• வேட்பாளர் இயந்திர அமைப்புகளைச் சோதிக்க ஒரு எனிக்மா சிமுலேட்டரை உருவாக்குதல்
• தேடலின் சில பகுதிகளைத் தானியங்குபடுத்த மறையீட்டு பகுப்பாய்வுக் குறியீட்டை எழுதுதல்
• ஒரு ஒற்றை நேர்கோட்டு முயற்சிக்குப் பதிலாக இணையான சோதனைகளை இயக்குதல்
• போட்டி விசைகளை ஒன்றுக்கொன்று எதிராகச் சோதித்தல்
• இடைநிலை முடிவுகளை ஒத்திசைவை உறுதிப்படுத்த குறுக்குச் சரிபார்த்தல்

அந்தப் பட்டியல் இறுதிப் பதிலைப் போலவே முக்கியமானது. இது ஒரு முகவர் சுழற்சியை விவரிக்கிறது — திட்டமிடு, செயல்படு, மதிப்பிடு, திருத்து — சரிபார்க்கக்கூடிய சரியான தீர்வைக் கொண்ட ஒரு சிக்கலுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது. மறையீட்டு பகுப்பாய்வு அத்தகைய சுழற்சிக்கு அசாதாரணமாகப் பொருத்தமானது, ஏனெனில் தவறான ஊகங்கள் சத்தமாகவும் விரைவாகவும் தோல்வியடைகின்றன.

மீட்டெடுக்கப்பட்ட உரையை வாசித்தல்

மறையீடு நீக்கப்பட்ட ஜெர்மன் மொழியில், வீரரின் வெளிப்படையான சூழ்நிலைக்குப் பொருந்தும் சொற்றொடர்கள் உள்ளன, அவற்றில் "Sofort Funkantwort" — உடனடி வானொலி பதில் — மற்றும் "Angabe des Marschweges," அணிவகுப்பு வழியைக் குறிப்பிடும் கோரிக்கை ஆகியவை அடங்கும். அந்த உள் ஒத்திசைவு, மேலும் காப்பகத்தில் தனித்தனியாகப் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு செய்தித் தலைப்பு பெறப்பட்ட அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்தியது, இதுவே வழக்கு ஆய்வு சரிபார்ப்பாக வழங்குவதாகும்.

எளிய உரையில் சிறிய குறைபாடுகளும் உள்ளன, அவை வானொலி இயக்குபவராலேயே அறிமுகப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். அவற்றில் "BITTE"-க்கு பதிலாக "BTTE" மற்றும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட எழுத்துப்பிழைக்கு பதிலாக "WASCHBBSCH" ஆகியவை அடங்கும். இத்தகைய எழுத்துப்பிழைகள் அவசர மோர்ஸ் தொடர்புக்கு பொதுவானவை, மேலும் இந்தச் செய்தி ஒரு இயந்திரத்தால் தூய்மையாக உருவாக்கப்படவில்லை, மாறாக செயல்பாட்டு அழுத்தத்தின் கீழ் ஒரு நபரால் அனுப்பப்பட்டது என்பதை நினைவூட்டுகின்றன.

இந்தக் கூற்று என்ன நிரூபிக்கிறது, என்ன நிரூபிக்கவில்லை

இந்த முடிவு ஒரு தனி டெவலப்பரின் கணக்கு மற்றும் வழக்கு ஆய்வை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலப் பொருளில் சுயாதீன மறையீட்டு பகுப்பாய்வு மதிப்பாய்வு எதுவும் விவரிக்கப்படவில்லை, அதாவது இந்தக் கண்டுபிடிப்பு ஒரு தீர்க்கப்பட்ட உண்மையாக அல்ல, மாறாக ஒரு கவனிக்கத்தக்க கூற்றாகக் கருதப்பட வேண்டும். வெளி ஆராய்ச்சியாளர்களால் மறுஉருவாக்கம் செய்வது இயற்கையான அடுத்த படியாக இருக்கும்.

AI எதைச் செய்யவில்லை என்பதையும் கவனிக்கத் தகுந்தது. இது எனிக்மாவின் சுய-மறையாக்க பலவீனத்தைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, இது பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பே மறையீட்டு நிபுணர்களுக்குத் தெரிந்திருந்தது. இது குறிப்பு நுட்பத்தைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. தீர்க்கமான மனித பங்களிப்பு — அதே நாள் தொடர்பில் இருந்து நகலெடுக்கப்பட்ட ஒரு நகரின் பெயரை ஒரு தேடல் சொல்லாக முயற்சிக்கத் தகுந்தது என்று அடையாளம் காணுதல் — முழு முயற்சியையும் வடிவமைத்தது. இந்த அமைப்பு பங்களித்தது நீடித்த செயல்பாடு: மணிநேரக் காப்பக தோண்டுதல், சிமுலேட்டர் கட்டுமானம், குறியீடு எழுதுதல், மற்றும் குறுக்குச் சரிபார்ப்பு, இவை இல்லையெனில் வாரக்கணக்கான மனித உழைப்பை எடுத்திருக்கும்.

ஒரு செய்திக்கு அப்பால் இது ஏன் முக்கியம்

இதன் பரந்த முக்கியத்துவம், நீண்ட அடிவான AI பணிகளைப் பற்றி இந்தப் பணிப்பாய்வு என்ன குறிப்பிடுகிறது என்பதில் உள்ளது. ஒரு செய்தியை மறையீடு நீக்குவதற்கு, ஆயிரக்கணக்கான இடைநிலை படிகளில் ஒரு இலக்கைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளுதல், முட்டுச்சந்துகளிலிருந்து மீளுதல், மற்றும் நம்பத்தகுந்த ஆனால் தவறான விசையில் வெற்றியை அறிவிக்கும் ஆசையை எதிர்த்தல் தேவை. இவை துல்லியமாக ஆராய்ச்சி அமைப்புகளில் AI முகவர்களைக் கட்டுப்படுத்திய தோல்வி முறைகளாகும்.

இதே போன்ற பணிப்பாய்வுகள் மாற்றப்பட்டால், அதன் தாக்கங்கள் இராணுவ வரலாற்றை விட மிக அதிகமாகச் செல்கின்றன. காப்பகங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் மறையீடு நீக்கப்படாத, பகுதியளவு வாசிக்கக்கூடிய, அல்லது மோசமாக பட்டியலிடப்பட்ட ஏராளமான பொருட்களை வைத்திருக்கின்றன — சேதமடைந்த கல்வெட்டுகள், தெளிவற்ற கையெழுத்துப் பிரதிகள், துண்டிக்கப்பட்ட பதிவுகள். அளவில் தேட, சிமுலேட் செய்ய, சோதிக்க, மற்றும் சரிபார்க்கக்கூடிய கருவிகள், எந்த ஒரு தனி ஆராய்ச்சியாளரும் தனியாக ஒருபோதும் தீர்க்க முடியாத பின்தங்கிய பணிகளில் ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

எனிக்மா கதையில் ஒரு குறிப்பிட்ட சமச்சீர்மையும் உள்ளது. செய்திகளை என்றென்றும் வாசிக்க முடியாததாக்க உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சாதனம், 1932-இல் காகிதம் மற்றும் கோட்பாட்டுடன் பணிபுரிந்த ஒரு கணிதவியலாளரால் முதலில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, பின்னர் போர்க்கால மறையீட்டு நிபுணர்களால் படிப்படியாக பிரிக்கப்பட்டது, இப்போது ஒரு மொழி மாதிரியால் பத்து மணி நேரத்தில் வாசிக்கப்பட்டதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது. மறையீடு பலவீனமடையவில்லை. அதைச் சுற்றியுள்ள கருவிகள் தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருந்தன.

இந்தக் கட்டுரை The Decoder-இன் செய்தியறிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மூலக் கட்டுரையை வாசிக்கவும்.